yavru ile cümle

yavru kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Sütten kesildikten sonra yavrular uzun süre daha, temassız olarak ebeveynleri ile kalırlar.Si la nourriture est abondante, les autruchons seront abandonnés beaucoup plus tôt par leurs parents.
Yavruların soluk borusu basittir.Les griffes des femelles sont simples.
Yavruların çoğu kürklerinin üzerinde beyaz benekler ile doğar ancak yaşlandıkça bu lekeler kaybolur.Les bébés ont parfois des taches blanches sur leur corps et en grandissant, elles disparaissent.
6 hafta sonra yavrular yuvayı terk eder.Après dix mois, les assiégés se rendent.
Ama bu dünyaya gelen yavruların sadece %5'i hayatta kalmayı başarır.Seuls environ 5 % des bébés survivront.
Bir yavrunun olgunluğa ulaşması yaklaşık dört yıl alır.Il faut environ un an aux jeunes pour arriver à maturité sexuelle.
Ama kısa aralarla yavrunun yanına uğrar.Puis on les voit seuls avec le bébé.
Dikenli karıncayiyenler yavrularını 7-8 hafta kesesinde muhafaza eder.L'oisillon est nourri par ses deux parents pendant 7 à 8 semaines.
Cadpig bir batım da doğan yavruların en çelimsizidir.Ripple est un bébé nageur et le plus rapide de tous les baby seaponies.
Ben çocukken yavru bir köpeğim vardı.Cuando era niño, tenía un cachorro de perro.
Yavru kedileri severim.Amo los gatitos.
Bak! Yavrularıyla birlikte bir tilki!¡Mira! ¡Una zorra con sus cachorros!
Blondi'nin köpek yavrularının biri, Eva Braun'un kız kardeşi Gretl Braun için ayrıldı.Uno de los cachorros de Blondi fue reservado para la hermana de Eva Braun, Gretl.
Geceyi gündüz, gündüzü gece etme yavrum.Mala noche y parir hembra.
Çift yavru enderdir.Muchacha Pareja por Dto.
Tyke - Spike'kın küçük oğlu bir köpek yavrusu bulldog.Tyke - Un pequeño perro e hijo de Spike.
Yaşamın ilk 10 gününde yavru sadece böcekleri sindirebilir.Durante sus 10 primeros días de vida los polluelos solo ingieren insectos.
234Th, 238U ebeveyninin yavrusudur.234Th es el hijo del padre 238U.
Bu karşılaştırma bir türün henüz yavru iken ne kadar öğrenebildiğinin bir göstergesidir.Esto indica cuánto aprendizaje una especie acumula cuando es joven.
Yavruların gözleri 10 gün içinde açılır.Los cachorros abren los ojos después de 10 días.
Tipik olarak tek yavru doğar ancak ikiz doğumlara da rastlanır.Normalmente nace una sola cría, pero se han dado casos de nacimiento de gemelos.
3 aylık olduklarında yavrular annelerini avlanırken izlemeye başlarlar.A los tres meses los pequeños leopardos comienzan a seguir a sus madres en la cacería.
Yavrular ebeveynleri tarafından üç ay boyunca bakılır.Los pichones son cuidados por los padres durante nueve meses.
Dişi geceleyin yavruları emzirip gündüzleri yiyecek arar.Colabora también en Gente despierta (RNE) y La noche (COPE).
Yavru kristallerin fazladan birçok kusuru daha vardı.Los cristales hijos tenían muchas imperfecciones adicionales.
Hamilelik süresi 11 aydır ve yavrular yaklaşık bir buçuk yıl emzirilir.El período de gestación es de 11 meses, y la lactancia dura casi un año y medio.
Tek yavru yaparlar.Solo tienen una cría.
Yavrular kendilerini beslerler.Los jóvenes se alimentan por sí mismos.
Her iki ebeveyn sonra yavruları beslerler.Ambos padres los alimentan luego.
Yedi aylık gebeliğin ardından dişi pampa geyikleri, doğduğunda lekeli tek bir yavru dünyaya getirirler.Luego del apareamiento y después de siete meses de gestación nace un cervatillo por cada hembra.
Bazı durumlarda yavrulma sürecinde pürüzler belirebilir.Además, en ciertos casos armas pueden ser activadas durante el transcurso del modo.
Ancak 40 yıl aradan sonra ilk defa Mayıs 2007'de bir yavrunun doğada görüldüğü bildirilmiştir.Tras catorce años sin nacimientos, en el año 2007 se ha producido uno.
Yavru bakımları çok azdır.El cuidado de los padres es relativamente limitado.
Yavrular yumurtadan çıktıkları zaman gözleri kapalıdır ve gagaları renklidir.El invidente del desierto: Al parecer los ojos le fueron extraídos y sus cavidades cosidas.
Bir çift yavrusu ile bir bölgede yaşar ve bu bölgeyi başkalarına karşı savunur.Varias parejas comparten un territorio y defienden este de cualquier otro intruso.
Tek seferde 8 tane yavru doğurabilir ve kedilerle çiftleştirilebilir.A cambio de ocho gallinas, consiguen encamarse con dos prostitutas.
Öte yandan çiftleşmemiş erkek çiftleşmiş olan eşlere yavruların beslenmesi ve bakımı sırasında yardımcı olur.Un macho desparejado puede ayudar a una pareja a alimentar y cuidar de los pollos.
Fil yavruları üç yaşına kadar süt emmeye devam eder.Sin embargo, las crías beben leche hasta los nueve meses de edad.
Yavru sayısı genellikle 9’dur.«Siempre tranquilo» 9.
Yavrular, 45 gün civarında olgunlaşırlar.Los polluelos tardan unos 45 días en desarrollarse.
Yumurtaları ve yavruları martı ve aynaklar tarafından avlanır.Sus huevos y crías son depredados por gaviotas y págalos.
Yavrular 30 günde tüylenirler.Aislar el nuevo ganado por lo menos 30 días.
Yavru bakımı görülmez.No se permite la asistencia de menores.
1 çift Alman Hamamböceği 1 yılda 35.000.000 yavru üretebilir.Algunas razas comerciales de gallinas pueden poner más de 300 huevos por año.
Yeni doğan yavrular kördür.Los recién nacidos son ciegos e inmóviles.
"Benim babam bir uzaylıydı yavrum".«“Mi padre era un idealista”».
Dişi sadece tek bir yavru doğurur (çok nadir 2).La inflorescencia está formada por una sola cabeza (rara vez 2).
Büyük camgöz canlı yavrular doğurur.Colección Niños vientos perversos.
Bu yumurtalardan çıkan yavrular plankton ile beslenirler.Las mantarayas se alimentan de plancton.
Yavrular genel olarak bahar ve yaz aylarında doğar ve dişiler yavruları büyütmekten tek başına sorumludur.Las crías suelen nacer en los meses de invierno y primavera y las hembras son las responsables de criarlas.
Hamile kadınları ve yavru hayvanları korur.Hay que tener precaución con las pacientes embarazadas y con los niños.
Çıkan yavrular asıl ev sahibinin yavrularını yuvadan dışarı atar.Los adultos siempre emergen de la pupa del huésped.
Yavrular 6 ay içinde erginleşir.Dentro de seis meses todos los perros serán censados en Rumania.
Yavrular 2-3 yıl kadar annelerinin yanında kalır.Los cachorros se quedan con la madre dos años.
Çiftler genel olarak tekeşlidir ve ebeveynlerin ikisi de yavruların bakımı ile ilgilenir.La mayoría de las especies son monógamas y ambos padres cuidan sus hijos.
Yavru, dört hafta emzirilir.Maduración al menos 4 semanas.
Genç kuşlar iri genç delice yavrularına benzerdir.Las aves jóvenes son similares a los machos adultos.
Yavrunun doğduğu sırada ağırlığı 1,4 kg. civarındadır.Al nacer la cría pesa unos dos kilogramos.
Hamilelik 1 yıl sürer ve bir batında tek bir yavru doğururlar.La gestación dura casi un año, pariendo una sola cría.
Anne, dinlenirken yavrusunu bir saat kadar temizler.El premio era que una doncella limpiaría su casa por un día mientras ella se relajaba.

İlgili Sayfalar