Astımdan dolayı hastaneye yatma oranımız ulusal ortalamadan yedi kat fazla.Notre taux d'hospitalisation lié à l'asthme est 7 fois plus important que la moyenne nationale.
Astımdan dolayı hastaneye yatma oranımız ulusal ortalamadan yedi kat fazla.Prawdopodobieństwo, że trafi z tego powodu do szpitala, jest siedmiokrotnie większe niż średnia krajowa.
Astımdan dolayı hastaneye yatma oranımız ulusal ortalamadan yedi kat fazla.Tỉ lệ hen suyễn phải nhập viện của chúng tôi cao hơn gấp 7 lần trung bình cả nước.
Astımdan dolayı hastaneye yatma oranımız ulusal ortalamadan yedi kat fazla.Нашия процент за хоспитализиране заради астма е седем пъти по-висок, в сравнение с този в страната.
Astımdan dolayı hastaneye yatma oranımız ulusal ortalamadan yedi kat fazla.Наш уровень госпитализации из-за астмы в семь раз выше, чем в среднем по стране.
Astımdan dolayı hastaneye yatma oranımız ulusal ortalamadan yedi kat fazla.שיעור האשפוז לאסטמה אצלנו גבוה פי שבעה מהממוצע הארצי.
Astımdan dolayı hastaneye yatma oranımız ulusal ortalamadan yedi kat fazla.يبلغ معدل مرضى الربو بالمستشفيات سبع مرات من المعدل القومي
Astımdan dolayı hastaneye yatma oranımız ulusal ortalamadan yedi kat fazla.誰もが 影響を受けています
Ayıların kış uykusuna yatması gibi.Come un orso in letargo.
Ayıların kış uykusuna yatması gibi.Comme un ours qui hiberne.
Ayıların kış uykusuna yatması gibi.Como un oso hibernando.
Ayıların kış uykusuna yatması gibi.Como un oso hibernando.
Ayıların kış uykusuna yatması gibi.Giống như con gấu ngủ đông ấy mà.
Ayıların kış uykusuna yatması gibi.Mint a medve téli álmot.
Ayıların kış uykusuna yatması gibi.Seperti beruang hibernasi.
Ayıların kış uykusuna yatması gibi.مثل سبات الدب
Başka bir 17 saatlik çalışma gününden sonra yerde yatmak...Allongé par terre après encore une journée de 17 heures,
Başka bir 17 saatlik çalışma gününden sonra yerde yatmak...Auf dem Boden liegend nach einem weiteren 17-Stunden-Tag
Başka bir 17 saatlik çalışma gününden sonra yerde yatmak...Egy újabb 17 órás nap után a földön fekve,
Başka bir 17 saatlik çalışma gününden sonra yerde yatmak...Nằm trên mặt đất sau khi làm việc 17 tiếng một ngày,
Başka bir 17 saatlik çalışma gününden sonra yerde yatmak...Stând jos după o zi de 17 ore de lucru,
Başka bir 17 saatlik çalışma gününden sonra yerde yatmak...Stese per terra dopo un' altra giornata di lavoro da 17 ore
Ben bunu, aklınıza yatması daha muhtemel bir yolla yapacağım:Ik doe het op de manier die misschien het makkelijkst voor jou is.
Ben bunu, aklınıza yatması daha muhtemel bir yolla yapacağım: X eşittir 0 olursa ne olur?E lo farò nel modo in cui potrebbe essere più intuitivo per te: può x --- cosa succede quando x = 0?
Ben bunu, aklınıza yatması daha muhtemel bir yolla yapacağım: X eşittir 0 olursa ne olur?Zrobię to w sposób chyba trochę bardziej intuicyjny dla was -- Co stanie się gdy x będzie równy 0?
Ben bunu, aklınıza yatması daha muhtemel bir yolla yapacağım:x が 0 のとき、何が起こるでしょう？
Ben bunu, aklınıza yatması daha muhtemel bir yolla yapacağım:وسأستخدم الطريقة التي يمكن لها ان تكون بديهية
Bence bu gece erkenden yatmalısınız... ...yarın önemli bir sınavınız var.Azt hiszem először is ma korán le kellene feküdnie. Holnap fontos esemény vár Önre.
Bence bu gece erkenden yatmalısınız... ...yarın önemli bir sınavınız var.D'abord, je crois que vous devriez vous coucher tôt ce soir... Vous avez un évènement important demain.
Bence bu gece erkenden yatmalısınız... ...yarın önemli bir sınavınız var.Πρώτα, κοιμηθείτε νωρίς. Έχετε μια πολύ σημαντική συνάντηση αύριο.
Bence bu gece erkenden yatmalısınız... ...yarın önemli bir sınavınız var.اولا يجب عليك النوم باكرا, لانه لديك موعد غدا
Ben de bir duţ alayým. Rahat yatakta yatmayalý dört sene oldu.Всяка сутрин правим по два курсаза доставка на сусамени гевреци и бисквити.
Ben döndü ve hayatımın daha yatmadım. >Aku berbalik, dan tidak pernah tidur lebih baik dalam hidup saya. >
Ben döndü ve hayatımın daha yatmadım. >Fordultam be, és soha nem aludt jobban életemben. >
Ben döndü ve hayatımın daha yatmadım. >나는 고발을하고, 내 인생에서 더 나은 잠을하지 마십시오. >
Ben döndü ve hayatımın daha yatmadım. >> - 第4章。カウンターペイン。
Ben döndü ve hayatımın daha yatmadım. >Ich drehte mich in und schlief nie besser in meinem Leben. >
Ben döndü ve hayatımın daha yatmadım. >Ik draaide me in, en nooit sliep beter in mijn leven. >
Ben döndü ve hayatımın daha yatmadım. >Jag vände mig i, och aldrig sov bättre i mitt liv. >
Ben döndü ve hayatımın daha yatmadım. >J'ai tourné en dedans, et jamais mieux dormi dans ma vie. >
Ben döndü ve hayatımın daha yatmadım. >Jeg vendte mig i, og har aldrig sovet bedre i mit liv. >
Ben döndü ve hayatımın daha yatmadım. >Käännyin sisään ja koskaan nukkunut paremmin elämässäni. >
Ben döndü ve hayatımın daha yatmadım. >M-am întors în, şi nu dormea mai bine în viaţa mea. >
Ben döndü ve hayatımın daha yatmadım. >Me volví, y nunca dormido mejor en mi vida. >
Ben döndü ve hayatımın daha yatmadım. >Mi girai a, e mai dormito meglio in vita mia. >
Ben döndü ve hayatımın daha yatmadım. >Obrnil sem se v, in nikoli spal bolje v mojem življenju. >
Ben döndü ve hayatımın daha yatmadım. >Odwróciłem się, i nigdy nie spał lepiej w moim życiu. >
Ben döndü ve hayatımın daha yatmadım. >Otočila jsem se a nikdy nespal lepší v mém životě. >
Ben döndü ve hayatımın daha yatmadım. >Otočila som sa a nikdy nespal lepší v mojom živote. >
Ben döndü ve hayatımın daha yatmadım. >Tôi quay lại, và không bao giờ ngủ tốt hơn trong cuộc sống của tôi. >
Ben döndü ve hayatımın daha yatmadım. >Voltei-me, e nunca dormiu melhor em minha vida. >
Ben döndü ve hayatımın daha yatmadım. >Γύρισα μέσα, και ποτέ δεν κοιμήθηκα καλύτερα στη ζωή μου. >
Ben döndü ve hayatımın daha yatmadım. >Обърнах се, и никога не е спал по-добре в живота ми. >
Ben döndü ve hayatımın daha yatmadım. >Я звернувся в, і ніколи не спав краще у моєму житті. >
Ben döndü ve hayatımın daha yatmadım. >Я обратился в, и никогда не спал лучше в моей жизни. >
Ben döndü ve hayatımın daha yatmadım. >הסתובבתי, ואף פעם לא ישנתי טוב בחיים שלי. >
Ben döndü ve hayatımın daha yatmadım. >والتفت في وينام أبدا أفضل في حياتي. >
Benim adım Maite ve seninle yatmak istiyorum.Me llamo Maite y te quiero llevar al huerto.
Birbirleriyle yatma konusu o ana kadar açılmamıştı.De kwestie van het samen slapen, kwam pas die avond naar voren.
Birbirleriyle yatma konusu o ana kadar açılmamıştı. Ta ki Juan sarhoş oluncaya kadar.A közös szeretkezés kérdése nem merült fel egészen estig, amikorra Juan Antonio becsípett egy kicsit.