Mahallenin yaşlılarının rivayetine göre mahallenin eski adı Sandlözü'dür.Some people from surrounding villages say that its ancient name was Sangla-deep.
Akka ("yaşlı kadın"), dişi ruh."Alter Mann" (Old Man - "Alter Mann" demo.
Yaşlı adam pazar yerlerinden ve dükkânlardan geçer ancak hiçbir şey almaz.A buyer purchased the farmland and apartments, but did not use the house.
Germanicus, Augustus'un torunu ve kendisine dokuz çocuk veren Yaşlı Agrippina ile evlenmiştir.Germanicus subsequently married Augustus' granddaughter Agrippina.
Yaşlı kadın Edward'ın hikâyesini anlatmaya başlar...Joan begins to believe Sally's story.
Bu nedenle yaşlılara büyük bir saygı vardır.The elders are well respected by Amis.
Yaşlı çapkın çırpınarak herkesten af ve merhamet diler.But I ask for each and everyone's forgiveness.
Nobel Edebiyat Ödülünü en yaşlı alan yazar Doris Lessing."Doris Lessing oldest to win literature award".
Köyde yaşayan hane halkı nüfus genellikle 70 yaş üstü yaşlılardan oluşmaktadır.The present population of the village consists almost wholly of aged people, above 70 years old.
Bunlar genellikle yaşlı hastalarda daha ciddi sonuçlar verir.This practice is usually common in elderly patients.
Grubun en yaşlı üyesidir.She is the oldest member of the group.
Yaşlı bir kadın olduğu söylenir.I became an old woman.
Merkezdeki yaşlılardan Erich'le aralarında bir ilişki gelişir; adam kendisine evlenme teklif eder.There, she strikes up a relationship with an elderly man named Erich and he asks her to marry him.
Kalan kişiler yaşlılar ya da emekli kişilerdir.Most members of the MTT are women, the elderly, or retirees.
Nüfusun büyük çoğunluğu bugün yaşlılardan oluşmaktadır.The majority of members are, now, senior citizens.
Yabancı kökenli gençlerin sayısı, yabancı kökenli yaşlıların sayısından fazladır.Italian immigrants had an arrest rate no greater than that of other major immigrant groups.
Bu adamı tatmin edemezdiniz. " Yaşlı beyazlar hakkında bir başka şaka daha.Ha ha.Kıvrak zeka.You couldn't satisfy this guy. "Another joke on old white males. Ha ha.
Evrimsel olarak, çok yaşlıdır.It's very old, evolutionarily.
67 yaşında yaşlı bir çiftçi.He is a 67-year-old farmer.
Sen çok safsın ve yaşlı erkeklerin arasında gülümseyerek dolaşırsın.You're all naive and go around smiling at any old guy right?!
Hiç kimse gerçekte olduğundan daha yaşlı görünmek istemez!No one wants to look older than he or she truly is!
Ve en yaşlı ağaç da 50 yaşında. -And it says the highest, the oldest tree, right over here, is fifty years.
Bu durumla daha yaşlı kadınlarda veya erkeklerde karşılaşmazsını.You tend to see that less, in the case with older women, and with men holding hands.
"Duruşum yüzünden. "Sırtımı hep dik tutar ve yaşlı insanların çıkardığı sesleri çıkarmam."My back is always straight, and I don't make old people's noises."
Yaşlılar umutsuz vaka, onların ölmesini beklememiz gerekiyor.Old guys are hopeless; we have to wait for them to die off.
Briony Lodge kapısı açıktı ve bir yaşlı kadın adımları üzerinde durdu.The door of Briony Lodge was open, and an elderly woman stood upon the steps.
Ve herkes yaşlı adam başındaki örtüyü çıkardığında ve kendisini gösterdiğinde şok olur.And everybody is shocked when the old man takes off his head covering and shows himself.
Siz bu öğretmenlerin çok yaşlı olduklarını düşünebilirsiniz.You might think these must be very senior teachers.
Bu yaşlı adamla bu güvercinler arasında gelişen gerçek bir bağ var.There's a real bond that develops between this old man and these pigeons.
Ama maalesef yaşlı adam hikayenin sonunda hastalanıyor.But unfortunately he gets sick.
Hayal edebileceğiniz gibi, bunlar üniversite öğrencileri ve yaşlı insanlar.As you can imagine, it's college kids and old people.
Yaşlı bir adam olduğumda, torunlarıma şöyle diyeceğim,When I'm an old man, I'm going to tell my grandchildren,
Tuhaf olan şey, herkesin biraz yaşlı görünmesi.The weird thing is that everyone looks a little bit older.
Yaşlarına göre fazla yaşlı duran insanlar olduğunu biliyoruz.We've all known on people who look old for their age.
Endüstrileşmiş dünyada ise, yaşlılıktan ölen insanların oranı %90'a çıkıyor.and about 2/3 of them die of age-related causes.
Herhangi bir noktada insanların yaşlılıktan ölmesi son bulacak mı?Will people eventually stop dying from old age?
Bu benim yaşlılık barış ve sessiz. "This is the peace and quiet of my old age."
Evangelistler ve onların sembolleri... ve kıyametin yaşlıları, burada.The Evangelists, the symbols of the Evangelists.. and then the Elders of the Apocalypse, here.
Yaşlı yıldızların kara delik etrafında kümelenmiş olmaları beklenir.What you expect there is that old stars should be very clustered around the black hole.
Karadeliğe yakın çok sayıda yaşlı yıldız olmalı.You should see a lot of old stars next to that black hole.
Yaşlılar kırmızı olur.The old ones are red.
Yaşlı yıldız kıtlığı var.There is a dearth of old stars.
"Eh!" Dedi, "dedi ama yaşlı bir kadın gibidir."Eh!" she said, "but you are like an old woman.
Düzgün, ince bir yaşlı adam, onlar için kapıyı açtı uşağı yakın durdu.A neat, thin old man stood near the manservant who opened the door for them.
"İşte o," yaşlı adam güldü, sonra sanki o kuş konuştu Bir çocuğun konuşma."Here he is," chuckled the old man, and then he spoke to the bird as if he were speaking to a child.
"Dünyanın queerest şey yaşlı adam bakın.It was the queerest thing in the world to see the old fellow.
Belki de gizlice onun belirgin istek onun yaşlı şirket için oldukça gurur duydum.Perhaps he was secretly rather flattered by her evident desire for his elderly company.
Gerçekte, az önce tanıştığınız yaşlı hanım, anne tarafından büyük teyzeme dayanıyor.In fact, the older lady you just met: very, very loosely based on a great aunt on my mother's side.
Sonuçta Buda, film yıldızıyla dolaşıyordu, yaşlılarsa homurdanıyordu:So he was hanging out with the movie star, and of course they were grumbling:
Diğer deneklerden 20 küsür yıl kadar daha yaşlıydı.He was 20-some years older than anybody else in the sample.
Yaşlılar ne yazık ki, öleceğiz.The old, sadly, we will die.
Sonra yaşlılar ölecek.Then the old will die.
Sonra yine yaşlılar ölecek ve iki milyar daha çocuk doğacak.And then again the old will die and you will get two billion children.
Bunlar için çok yaşlıyım. vay canına. o Francois değil mi?I'm too old for that.
Haydi yaşlı adama gidelim.Let's go to the old man.
En yaşlıları pin-pon oynarmışThe oldest one played ping-pong.
Yaşlı,berbat ve aptalOld, lousy and dumb.
Bu, yaşlıların elindeki avantajlardan biri.That's the one advantage that older people have.
Lütfen bu yaşlı adamı, bir sürü günahla bu kadar geç döndüğü için öldürün.Please kill this sinner, who returns it after all this time.
Hey, şu yaşlı adam senden bir Poke Flüt alabileceğimi söyledi.[dramatic music plays] -Hey, that old guy said you have a Poke Flute.