New York'ta yaşamaktadır.She resides in New York.
Slavlar çoğunlukla ekin yetiştirerek yaşamakla birlikte avcılık ve toplanma ile uğraştılar.The Slavs lived mostly by cultivating crops but also engaged in hunting and gathering.
Olaydan sonra Håstad ailesi ile birlikte yaşamak için İsveç'e döndü. [1]After the incident, Håstad moved back to Sweden to live with his family.[60]
Garcia, Los Angeles, Kaliforniya'da yaşamaktadır.[1]Garcia resides in Los Angeles, California.[2]
Tür sık yağmur ormanlarında yaşamaktadır.The species inhabits dense rainforest.[24]
Polyede bulunan köylerde yaklaşık 300 kişi yaşamaktadır.Some 300 people live in the villages located in the field.
Kukulska ve Dąbrówka, Varşova yakınlarındaki Komorów'da yaşamaktadırlar.Kukulska and Dąbrówka live in Komorów near Warsaw.
Cezayir'in bir banliyösünde kocası ve dört çocuğuyla yaşamaktadır.She lives with her husband and four children in a suburb of Algiers.
Altın Emel'de böcek ve balıklar hariç en az 260 farklı hayvan türü yaşamaktadır.Not counting insects and fish, at least 260 different animals live in Altyn Emel.
Aile şu an Los Angeles'da yaşamaktadır.They live in Los Angeles.[71]
Bozkır, orman ve dağlardan türler bu bölgede bir arada yaşamaktadır.There species from steppes, forests and mountains mix.
(Buhara Yahudilerinin önemli bir bölümü burada yaşamaktaydı).(There was a substantial population of Bukharan Jews.)
Mağarada Oxychilus (kara salyangozu cinsi) ve Plutomurus cinsi canlılar yaşamaktadır.The inhabitants of the cave are Plutomurus and Oxychilus.
Orada yaşamak bana arzu edeceğim çok sayıda karakter verdi.Living there has given me a multiplicity of characters to aspire for.
Yazar, ailesiyle birlikte Viyana'da yaşamaktadır.The writer lives in Vienna with his family.
Akinola, Londra'da yaşamaktadır.[1]Akinola lives in London.[1]
Köyde etnik Lezgiler yaşamaktadır.Ethnic Lezgins live in the village.
İki yetişkin oğlu var ve karısıyla California, Saratoga'da yaşamaktadır. [1]He has two grown up sons and (in 2009) lived in Saratoga, California with his wife.[2]
Yaşamak çok cesaret ister.It doesn't take a lot of guts to die.
Taş morokosu, Azerbaycan'ın tüm iç sularında yaşamaktadır.Stone morocco lives in all inland waters of Azerbaijan.
Etery, Absalom olmadan yaşamak istemez ve kendini öldüresiye bıçaklar.Etery does not wish to live without Absalom and stabs herself to death.
Harkness günümüzde öğretmenlik yaptığı Güney Kaliforniya'da yaşamaktadır.[1]Harkness currently lives in Southern California where she teaches.[1]
Azerbaycan'da 15.900 (1999 nüfus sayımı) ve Rusya'da 10.400 (2002 nüfus sayımı) Sahur yaşamaktadır.There are 15,900 Tsakhurs in Azerbaijan (1999 census) and 10,400 in Russia (2002 census).
Kedisi eşcinseldir [1] ve Greenwich Village'da yaşamaktadır.He is openly gay[5] and lives in Greenwich Village.
Halen Los Angeles, California'da yaşamaktadır.He currently resides in Los Angeles, California.
Nüfusun çoğunluğu kırsal alanlarda yaşamaktadır.The majority of the population lives in rural areas.
Sadece yazdan kışa yaşamak bir insanı kirletebilir.Just living from summer to winter may pollute a person.
Lugbaralılar, Demokratik Kongo Cumhuriyeti, Uganda ve Güney Sudan'da yaşamaktadır.The Lugbara live in the Democratic Republic of the Congo, Uganda , and South Sudan.
Tek bir hayat yaşamak zor ama çevrenizdeki tüm insanların defalarca öldüğünü görmek.It’s difficult living through one life but to see all the people around you dying over and over.
New York'ta yaşamak onun için oldukça uygundu.Living in New York City was quite an adjustment for her.
Yaşamakta olan eski cumhurbaşkanlarıLiving former presidents
2006'da görevden alınan Buenos Aires Belediye Başkanı Aníbal Ibarra bu bölgede yaşamaktadır.Aníbal Ibarra, the Buenos Aires Mayor impeached in 2006, lives in the area.
Bugün, tahmini 264.172 Müslümanın çoğu adanın kuzeyinde yaşamaktadır.Today, most of the estimated 264,172 Muslims are based in the north of the island.
Dört çocuk annesi ve Kudüs'te yaşamaktadır [1]She is a mother of four and resides in Jerusalem.[1]
Bilim insanları, sonun neden eksik olduğu konusunda anlaşmazlık yaşamaktadır.Scholars disagree on why the end is missing.
Önceden Long Beach'te yaşayan Vincent artık New York'ta yaşamaktadır.Although he used to live in Long Beach, Vincent now lives in New York City.
Joey hala Long Beach'te yaşamaktadır ama evsiz bir uyuşturucu bağımlısı olmuştur.Joey is still in Long Beach, but he is a homeless junkie.
ABD Nüfus Bürosu'na göre ülkede 427.822 Ermeni yaşamaktadır.[1]According to the US Census Bureau, there are 427,822 Armenians living in the country.[134]
İsveççe konuşanların çoğu, tek dilli İsveççe konuşan belediyelerde yaşamaktadır.Majority of Swedish-speakers live in unilingual Swedish-speaking municipalities.
Bulger, resmi nikahsız eşi Lindsey Cyr ve küçük oğulları Douglas ile yaşamaktadır.Bulger lives with his common-law wife Lindsey Cyr and their young son Douglas.
Perel, onunla birlikte yaşamak için Münih'e taşındı.Perel moved to Munich to be with him.
1,700 yüksekliğe ulaşan ormanlar ve savanlarda yaşamaktadır.It lives in forest and savanna woodlands up to 1,700 m (5,600 ft).
İstanbul'da yaşamakta ve çalışmaktadır.She lives and works in Istanbul.
Paul Baskerville evli ve Emely adında bir kızı vardır. [1] Hamburg'da yaşamaktadır.Paul Baskerville is married and has a daughter named Emely.[1] He lives in Hamburg.[citation needed]
Halen Kaliforniya'nın San Francisco eyaletinde yaşamaktadır.Currently, she lives in San Francisco, California.
Bölgede önemli sayıda Ermeni ve Gürcü yaşamaktaydı.The region was inhabited by a significant number of Armenians and Georgians.
İnsanlar Paamiut bölgesinde MÖ 1500'den beri yaşamaktadırlar.People have lived in the Paamiut area since around 1500 BC [citation needed].
Onunla çatısız yaşamak bile Säkkijärvi Polka!With it even living without a roof is Säkkijärvi Polka!
Federici, New York Brooklyn'de partneri George Caffentzis ile birlikte yaşamaktadır.[1]Federici lives in Park Slope, Brooklyn, with her partner George Caffentzis.[1]
Estonya'da yaklaşık 2.500 Azerbaycan Türkü yaşamaktadır. [1]Approximately 2,500 Azerbaijanis live in Estonia.[1]
Vadideki izole çiftlik arazilerinde toplam 35 kişi yaşamaktadır.Altogether 35 people live on the isolated farmsteads in the valley.
Martha 2 yaşındayken ailesi, büyükanne ve büyükbabasıyla yaşamak için Winterset, Iowa'ya taşındı.When Martha was 2 years old her family moved to Winterset, Iowa to live with her grandparents.
2003'ten beri, eşi Dinko Peračić ve iki çocuğuyla Split'te yaşamakta ve çalışmaktadır.[1][2]Since 2003 she lives and works in Split, with her husband Dinko Peračić and two kids.[1][2]
Zavidovići'de doğmuş ve Saraybosna'da yaşamaktadır.She was born in Zavidovići and lives in Sarajevo.
Pete bir sigorta satıcısıdır ve mutlu çift California, Westwood'da yaşamaktadır.Pete is an insurance salesman, and the happy couple resides in Westwood, California.
Nahiler : Çeçenler Kahramanmaraş, Mardin, Sivas ve Muş illerinde yaşamaktadır.Nakh people: Chechens live in the provinces Kahramanmaraş, Mardin, Sivas and Muş.
Alcestis yeraltına giderken, Admetus aslında yaşamak istemediğini fark eder:As Alcestis descends, Admetus discovers that he actually does not want to live:
Başaran boşanmıştır ve İstanbul, Türkiye'de yaşamaktadır.[1]Başaran is divorced, and lives in Istanbul, Turkey.[1]
Doğan Flaman Brabant'ında Diest'de doğan Teuns, Halen, Limburg'da yaşamaktadır.Born in Diest in Flemish Brabant, Teuns is based in Halen in Limburg.[1]
Ülkenin ana unsuru olan Kazaklar dışında büyük bir yüzdeye sahip farklı etnik gruplar yaşamaktadır.Note that a large percentage of the population are of mixed ethnicity.