Bugün Afgan asıllı Yahudilerin 10.000'i İsrail'de 200'den fazla aile de New York'ta yaşamaktadır.Over 200 families of Afghan Jews live in New York City.
Yasamaya ilişkin güç, hem hükümet ve görkemli ve genel konseyde kullanılır.Legislative power is vested in both the government and the Grand and General Council.
Sonraki yıl 2006’da Hamas, Filistin yasama seçimlerinde sandalyelerin çoğunu kazandı.The following year (2006) Hamas won a majority of seats in the Palestinian legislative elections.
Amundsen-Scott Güney Kutbu İstasyonu Dünya'da sürekli yaşamaya elverişli en güneydeki yerdir.The Amundsen–Scott South Pole Scientific Station is the southernmost habitation on Earth.
Günümüzde şehirde hiç Yahudi yaşamamaktadır.There are no known Jews living in the town today.
Bugün, 3000’den fazla Ermeni, Kudüs’te yaşamaktadır, bunların sadece 500’ü Ermeni Çeyreğindedir.Today, more than 3,000 Armenians live in Jerusalem, 500 of them in the Armenian Quarter.
Bu tarihlerde Kütahya sınırlarında yaşamaktadırlar.So, there is permanent customs facility at the borders with these countries.
Kinsale, Co. Cork'ta yaşamaktadır.He currently lives in Kinsale, Co. Cork.
Şehrin günümüzdeki nüfusunun çoğunluğu Müslüman ve Hristiyan çeyreklerinde yaşamaktadır.The current population of the Old City resides mostly in the Muslim and Christian quarters.
McKeon Austin, Texas'ta yaşamaktadır.McKeon lives in Austin, Texas.
"Yaşamak İçin"."Viva La Vida".
Dağda mahsur kalmıştır ve aylardır orada yaşamaktadır.It then flew away to a mountain, and lived there for eternity.
Yaşama dair bir beklentim yoktu.I didn't want to live.
Bugün, az sayıda Aborjin ülkenin iç kısımlarında, atalarının yaşadığı gibi yaşamaktadır.Today, only a few descendant families still live on land owned by their ancestors.
Günümüzde Faroe Adaları'nda 48,000 Faroeli yaşamaktadır.There are approximately 50,000 Faroese people living in the Faroe Islands today.
Bu adaptasyonlar onları zorlu koşullar altında yaşamaya hazırlamıştır.They are well adapted to survive in harsh conditions.
Büyük bir evde yaşamakta ve aynı arabayı sürmektedir.He drives the same old car.
Oslo'da yaşamaktadır.He lives in Oslo.
Massachusetts Eyalet Yasama Meclisi'nde iki dönem (1904, 1905) görev yaptı.Peters served two terms in the Massachusetts State Senate (1904, 1905).
Yahudi toplumu genel olarak kalkındı ve gettolarda yaşama zorunluluğu yoktu.The Jewish people generally prospered during this period and were not required to live in ghettos.
Annesi ona pek para bırakmamıştır, yalnız başına yarı aç yarı tok yaşamaya başlar.His mind moves forth only when some external thing has roused it.
1533'te Ancona'da Yahudi ve konversalardan toplam 3000 kişi yaşamaktaydı.By 1553, three thousand Portuguese Jews and conversos were living at Ancona.
Childers'ın yaptırdığı yetimhanede halen 300 civarında öksüz çocuk yaşamaktadır.An orphanage housed 300 slave children.
Heißmeyer serbest kaldıktan sonra, Schwäbisch Hall'da yaşamaya başladı.After his release, Heißmeyer went to live in Schwäbisch Hall.
Ama eğer yaşama şansları varsa...And if they can survive...
Ülkede yasama gücü parlamentonun elinde bulunmaktadır.Legislative power is vested in the Parliament.
Onun aşkı ve sevgisi beni tekrar yaşama döndürdü."Her generosity gave me my life back."
Andrews Kaliforniya'ya bağlı San Fernando Valley'de yaşamaktadır.Andrews resides in San Fernando Valley, California.
Wendy McKinley, Pennsylvania'da kızkardeşi Julie ile birlikte yaşamaktadır.Wendy lived in McKinley, Pennsylvania, with her sister Julie Christensen.
Bununla birlikte her sistemde yeni kanun ve kurallar çıkaran bir yasama organı da vardır.In addition, every system will have a legislature that passes new laws and statutes.
Bolatların bir kısmı günümüzde lübnan da yaşamaktadır.A few wolves might be living here today.
Istvan Mill Valley, Kalifornia'da kızı ve doktor eşiyle beraber yaşamaktadır.Istvan resides in Mill Valley, California with his daughters and physician wife.
Bermuda'da yaşamaktaydı.She lives in Bermuda.
Bazı Türk tarihçiler onun hiç yaşamadığını söyler.Recent rumours have indicated he may still be alive.
Hayatlarını gizli yaşamayı severler.They like to stay hidden under things.
2011 itibarıyla Tunus şehrinde 700 ve Cerbe Adası'nda 1000 Yahudi yaşamaktadır.As of 2011, 700 Jews were living in Tunis and 1,000 on the island of Djerba.
Akagawa halen Afton, Minnesota'da yaşamaktadır.Akagawa lives and maintains a studio in Afton, Minnesota.
Ada'da sadece Faroe koyunları ve deniz kuşları yaşamaktadır.The island is only inhabited by Faroe sheep and seabirds.
Joe hala Jacksonville'de ailesi ile birlikte yaşamaktadır.Selmon resides with his family in Jacksonville.
Bazı ülkelerde temsilciler meclisi, tek kutuplu bir yasama organının tek meclisidir.In some countries, the House of Representatives is the sole chamber of a unicameral legislature.
Ailesi 4 kuşaktır Kaliforniya'da yaşamaktaydı.They had four children and lived in California.
Ligde kendi sahasında da hiç mağlubiyet yaşamamıştır.The company did not admit any wrongdoing in the settlement.
Ben onun bu dünyada yaşamayı sevdiğini zannetmiyorum.I don't want John to think I'm enjoying this.
İki yıl sonra mali zorluklar yaşamaya başladığı için tüm mülkü satmak zorunda kaldı.Two years later, faced with financial difficulties, he sold the entire property.
Aynı acıyı ikinci defa yaşamak istemiyor.The bill did not pass a second time.
Dalekler Skaro gezegeninde yaşamaktadır.The three find themselves on the Dalek planet of Skaro.
Yahudilerin çoğu İstanbul'da yaşamaktadır.Most Jews reside in Istanbul.
2019 itibariyle ailesiyle birlikte Los Angeles, California'da yaşamaktadır.As of 2019, she and her family live in Los Angeles, California.
Sonrasında küçük oğlu Aydın Menderes ile yaşamaya başladı.She continued her life with his young son Aydın Menderes.
Her ülkede yasama döneminin açılması, bitirilmesi ve ara oturumlar için prosedür biraz farklıdır.In each country the procedures for opening, ending, and in between sessions differs slightly.
Çoğu Cayenne'de olmak üzere Fransı Guyanasında bugün 800 Yahudi yaşamaktadır.Today, 800 Jews live in French Guiana, predominately in Cayenne.
1991 yılının sonuna kadar bu köyde en az 300 kişi yaşamaktaydı.By early 1998, fewer than 30 people remained there.
Şikago'da doğdu, Avustralya'da büyüdü, şimdi Los Angeles'ta yaşamaktadır.He was born in Canada, has lived in Australia, and currently resides in Los Angeles.
Gilchrist Fayetteville, Arkansas ve Ocean Springs, Mississippi'de yaşamaktadır.She lives in Fayetteville, Arkansas, and Ocean Springs, Mississippi.
Hiçbir ülkenin sınırlarına bağlı değildir; Kimse yaşamaz.There are no countries, no borders, it belongs to no one.
Hylocereus ortalama yağış alan kuru tropikal iklimlerde yaşamaya adapte olmuştur.Hylocereus has adapted to live in dry tropical climates with a moderate amount of rain.
Yine de onun en sevdiği hala yaşamakta olan sanatçı Gerhard Richter olmaktadır.Although her favorite living artist happens to be Gerhard Richter.
Spencer, Iowa'da yaşamaktadır.She lives in Spencer, Iowa.
1978'de parası bittikten sonra Syd Barrett, Cambridge'e geri dönerek annesi ile yaşamaya başladı.In 1978, when Barrett's money ran out, he moved back to Cambridge to live with his mother.
Buna rağmen aşkları yaşamaya devam eder.Despite this, they keep their friendship alive.