Karısı Diane ve üç çocuğu ile birlikte halen orada yaşamaktadır.He lives with his wife Diane and three children.
Naziler burada şehirdeki Yahudi halkın yaşamak zorunda bırakıldığı Daugavpils Gettosu'nu oluşturdu.The Nazis established the Daugavpils Ghetto where the town's Jews were forced to live.
Başta ailesiyle birlikte Orenburg’ta yaşamaya devam etmiş, daha sonra Orsk şehrine taşınmıştır.At first, he continued to live in Orenburg but then moved to Orsk with his family.
Birçok insan, tepelerdeki Yaodong ismi verilen evlerde yaşamaktaydı.Much of the population lived in dwellings called yaodongs in these cliffs.
1980'den beri Polonya'da yaşamaktadır.Since 1980 he has lived in Poland.
Krisya, 1 Haziran 2004 tarihinde Varna'da doğdu fakat Razgrad şehrinde yaşamaktadır.Born in Varna on 1 June 2004, Todorova now lives in Razgrad.
Sonradan Portekiz'de de yaşamaya başlamıştır.Later it also started trade with Portugal.
Yahudilerin çoğu Santa Cruz'da yaşamaktadır.Most Bolivian Jews live in Santa Cruz.
Suetonius'a göre, Roma İmparatoru Tiberius, yaşamak için Roma'ya gelen Yahudileri buradan kovmuştur.According to Suetonius, the emperor Tiberius expelled from Rome Jews who had gone to live there.
1791 yılında o dönemki başbakan Floridablanca, Godoy'u kraliçeyle ilişki yaşamakla suçladı.In 1791, Prime Minister Floridablanca accused Godoy of an adulterous relationship with the Queen.
Evliliğini kurtardığını düşünürken eşler iyice işi abartmış ve ayrı yaşamaya başlamışlardı.Believing her marriage was over, they began an affair.
Sacramento'da yaşamaktadır.He lives in Sacramento.
Babası Roland Williams Houston, Teksas'ta yaşamaktadır.Sean's father, Roland Williams, lives in Houston, Texas.
İstanbul'da ve New York'ta yaşamaktadır.He lives in Istanbul and New York.
Bu efsane hâlâ yaşamaktadır.His intellectual legacy still lives on.
Eşi Galina, Shklov yakınında köyde ailesinin evinde ayrı yaşamaktadır.Galina lives separately in the family's house in the village near Shklov.
Bugün manastırda yaklaşık 50 rahip yaşamaktadır.Today there are about 50 monks living in the monastery.
Çocukluğu sırasında ailesini kaybetti ve Almatı'da amcasıyla birlikte yaşamaya başladı.She lost her parents during her childhood and was living with her uncle in Alma-Ata.
Carl Hanratty de karısından boşanmış ve Şikago'da kızlarıyla beraber yaşamaktadır.In the film, Carl Hanratty is also divorced from his wife, who lives with their daughter in Chicago.
Sadece kendi habitatında yaşamaktadır.Only in its type locality.
Doğu Afrika'da, Natal'daki Durban'da yaşamaktadır.He lives at Durban, in Natal, South Africa.
Ocak 2007'de Timberlake, oyuncu Jessica Biel ile ilişki yaşamaya başladı.In January 2007, Timberlake began dating actress Jessica Biel.
Afrika'da 1100'den fazla memeli hayvan türü yaşamaktadır.More than 1100 mammal species live in Africa.
Aile Gainesville, Georgia'da yaşamaktadır.The family lives in Gainesville, Georgia.
Küçük yaşta Güney Çin'e Mançurya'ya kız kardeşinin çiftliğinde yaşaması için gönderildi.At a young age he was sent to Manchuria, Northeast China to live on his sister's farm.
Adaların neredeyse tamamı Solovetsky'de yaşamaktadı.Almost all of the population of the islands lives in Solovetsky.
Yahudilerin büyük bir kısmı Auckland ve Wellington'da yaşamaktadır.The majority of New Zealand Jews reside in Auckland and Wellington.
Kullanıcıları 59 ülkede yaşamaktadır.It is available in 59 countries.
Alceste kocasının yaşaması için kendi hayatını kurban etmeye gönüllü olarak kabulüdür.Alceste resolves to sacrifice her life for her husband.
Saeima, Letonya Cumhuriyeti'nin yasama organı.Saeima of the Republic of Latvia.
Buda manastır yaşamını seçenlere, “kendi başına bir ada” gibi yaşamalarını söylemiştir.Monastics are instructed by the Buddha to live as "islands unto themselves".
Güney Kore'deki Yahudi cemaatinin çoğunluğu Seul'de yaşamaktadır.Most of the Jewish community in South Korea resides in Seoul.
Birlikte yaşamaya başlarlar.Eventually they start living together.
Platee operası Rameau yaşamakta iken son olarak 1759'da tekrer yapımlanıp sahnelenmiştir.Platée was last performed complete during Rameau's lifetime in 1759.
O zamandan beri ABD'de yaşamaktadır.He has been living in the United States since then.
Struan'ın torunları neredeyse onun tüm kitaplarında yaşamaktadır.Struan's descendants were characters in almost all of his following books.
1996 yılı itibarıyla Romanyada 820 aile Megleno-Rumen kimliklerine sahip çıkarak yaşamaktadırlar.As of 1996, in the whole of Romania there were about 820 families claiming Megleno-Romanian origin.
Traets Wouw'da, Hollanda'nın güneybatısındaki küçük bir köyde yaşamaktadır.Traets lives in Wouw, a small village in the south-west of the Netherlands.
New Braunfels, Texas’da eşiyle yaşamaktadır.He lives in New Braunfels, Texas with his family.
2150 kişi yaşamaktadır.2,150 inhabitants.
Bu koyun türü step iklimi koşullarında yaşamaya adapte olmuştur.This breed of sheep has been adapted to live in steppe climate.
Kendi oda arkadaşıyla da ayrı sorunlar yaşamakta olan Willow, daha sonra Buffy'nin yanına taşınır.Willow, who has gone through her own roommate problems, moves in with Buffy afterwards.
Fawer, hayat arkadaşı ve iki oğluyla New York'ta yaşamaktadır.Fawer lives in New York City with his partner and two sons.
Babasıyla bayağı sorun yaşamaktadır.Did I have some problems with my father?
1940) halen yaşamaktadır.1947) survive.
Orada kuzenleriyle beraber yaşamaya başladı.He has mentioned that he lives with his cousins.
Ama romantiksel anlamda bir ilişki yaşamamışlardır.In real life they did not have a romantic relationship.
Grup üyeleri, Amerika'nın farklı şehirlerinde yaşamaktadırlar.The band members live in different cities across the United States.
(Best First Book) Quaife, Priddis, Alberta'da yaşamaktadır.She lives in Priddis, Alberta.
Yeterli çalışma ve yaşama alanı bulmak modüler mimaride sık sık büyük bir sorun olmaktadır.Finding adequate working and living space is often a major challenge with modular architecture.
1986'dan bu yana Avustralya'da yaşamaktadır.It has been maintained by Australia since 1986.
Connecticut'da yaşamaktadır.Lives in Connecticut.
Mariam 2015'ten beri Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşamaktadır.She has been living in the United States since 2015.
Fakat Artyom bu şekilde yaşamaktan hoşnutsuzdu.I find it disgusting to live this way.
Burada bir tür kaplan yaşamakta idi.A male tiger was relocated there.
Halen Datça'da yaşamaktadır.He lived at Datta Mandir.
Gül bu sırada psikolojik sorunlar yaşamaktadır.Merah had a history of psychological problems.
Günümüzde sadece iki cinsi, Afrika fili (Loxodonta) ve Asya fili (Elephas), yaşamaktadır.Only two genera, Loxodonta (African elephants) and Elephas (Asiatic elephants), are living.
Simon Pierro, Waldbronn (Baden-Württemberg), Almanya'da büyüdü ve halen Münih'te yaşamaktadır.Simon Pierro grew up in Waldbronn (Baden-Württemberg), South Germany and now lives in Munich.
Bugün Bolivya'da yaklaşık 600 Yahudi yaşamaktadır.Today, approximately 600 Jews remain in Bolivia.