Asgari yasal içki içme yaşı 1972'de 19'a düşürüldü.[1]Minimum legal drinking age lowered to 19 in 1972.[24]
Bölgesel dil: Ülkenin belli bir bölgesinde yasal statüye sahip dillerdir.(On this page a minority language is followed by parentheses that identify its minority status.)
Yasal durumLegal status
Ülkenin ceza kanunu, yasal bir evlilik dışındaki tüm cinsel aktiviteleri yasaklar.The country's criminal code prohibits all sexual activity outside of a lawful marriage.
Suriye'de cinsiyet değiştirme ameliyatı yasal.Sex reassignment surgery is legal in Syria.
Farklı ülkelerde farklı yasal konumlandırmaları vardır.There are different legal implications in different countries.
Yasal statüLegal status
Portekiz'de esrarın eğlence amaçlı kullanımı yasalarca yasaklanmıştır.In Portugal, recreational use of cannabis is forbidden by law.
Bilginlerin yasal tartışmaları ve tartışmaları sonunda Gemara'da kodlandı .Their legal discussions and debates were eventually codified in the Gemara.
Πρὸς τοὺς Πλάτωνος νόμους - Platon'un Yasaları.15
SSCB, özellikle Sovyet yasaları tarafından yasaklanan pornografiye erişimi kısıtladı.The USSR curtailed access to pornography, which was specifically prohibited by Soviet law.
1471 : Çingeneler için İsviçre'nin Lucern şehrinde karşıt yasalar kabul edildi.1471: Anti-Romani laws passed in Lucern, Switzerland.
1482 : Brandenburg, Almanya'da Çingenelere yönelik olumsuz yasalar kabul edildi.1482: Anti-Romani laws passed in Brandenburg, Germany.
1536 : Danimarka'da Çingenelere karşı yasalar çıkarıldı.1536: Anti-Romani laws passed in Denmark.
1540 : Flandre Kontluğu'nda Çingenelere karşı yasalar çıkarıldı.1540: Anti-Romani laws passed in Flanders.
1541: İskoçya'da Çingenelere karşıt yasalar yürürlüğe girdi.1541: Anti-Romani laws passed in Scotland.
1549 : Çingene karşıtı yasalar Bohemya'da da yürürlüğe girdi.1549: Anti-Romani laws passed in Bohemia.
1557 : Polonya ve Litvanya'da Çingene karşıtı yasalar çıkarıldı.1557: Anti-Romani laws passed in Poland and Lithuania.
1787'de II. Joseph, kara büyü ve büyücülüğe adanmış tüm yasal mevzuatı ortadan kaldırdı.[1]In 1787, Joseph II dismantled the entire legal arsenal dedicated to black magic and witchcraft.[1]
Erken el yazmaları'ndan nihai yasal metneEarly manuscripts to the final canonical text
Tüm yasaların yayımlanması, uygulanması için gerekli özel düzenlemelerin çıkarılması.The promulgation of all laws, issuing special regulations necessary for its implementation.
Beğenmediği yasaları veto etme hakkı.The right to veto laws he dislikes.
Bu törende yasal nikah yapılmaz.There is no legal marriage performed during this ceremony.
Süzerenlik; yasal bir yol olmaktan ziyade daha çok fiili bir durumdur.Suzerainty is a practical, de facto situation, rather than a legal, de jure one.
Ancak kaydı 1995'te iptal edildi ve o zamandan beri yasal hale getirilmedi.Its registration, however, was cancelled in 1995, and has not been reinstated since.
Video oyunu klonlarının yasallığı, telif hakkı ve patent yasasına tabidir.The legality of video game clones is governed by copyright and patent law.
Yasal çerçeve: Azerbaycan ile Kuzey Makedonya arasında 5 belge imzalanmıştır.[1]Legal framework: 5 documents have been signed between Azerbaijan and North Macedonia.[2]
"Ulusal azınlıklara tam saygı gösterilmesine yönelik yasalarımız var."We have the law which goes toward full respect of the national minorities.
Gestalt Organizasyon YasalarıGestalt grouping rules
Gestalt organizasyon yasaları görsel sistemin deneyiminin sonucudur.The Gestalt grouping rules are the result of the experience of the visual system.
Benzer fakat hiyerarşik bu yasalar, bazı Gestalt yasalarının diğerlerini çiğnediğini gösterir.[1]These similar but hierarchical rules suggest that some Gestalt rules can override other rules.[1]
Savaş yasalarına göre "Aman vermeyeceğini ... ilan etmek özellikle yasaktır".Under the laws of war, "it is especially forbidden ... to declare that no quarter will be given".
Antik Roma'da fuhuş yasal ve ruhsatlıydı.Prostitution in ancient Rome was legal and licensed.
Selam, Hırvatistan'da yasalarca açıkça yasaklanmamıştır.The salute is not explicitly banned by law in Croatia.
Yasal zorlamalarLegal enforcement
Yasal engellemelerLegal bans
Kürtajın yasallaştırılması ilk olarak 20. yüzyılın başlarında Almanya'da geniş çapta tartışıldı.Legalization of abortion was first widely discussed in Germany during the early 20th century.
2007'de, DAP'a ihlalde bulunan havayolları tarafından yasal bir tazminat ödendi.In 2007, DAP was paid a legal compensation by the offending airlines.
Kural: İşgal, yasal olarak yeri alınana kadar devam eder.Rule: Occupation continues until legally supplanted.
Devlet yasalarındaIn state laws
Bazı Nijerya eyaletleri de İslami ceza yasalarını yürürlüğe koydu.Some Nigerian states have also enacted Islamic criminal laws.
Şeriat'ta yasal hak ve sorumluluklar ergenlik ( Buluğ ) ile başlar.Legal rights and responsibilities in Sharia begins at puberty, (Baligh).
Modern öncesi yasal sistemPre-modern Islamic legal system
İslam yasaları başlangıçta camilerde ve özel evlerde toplanan çalışma çevrelerinde öğretildi.Islamic law was initially taught in study circles that gathered in mosques and private homes.
Warren Hastings, İngiliz Hindistanı'nda geniş kapsamlı yasal reformlar başlattıWarren Hastings initiated far-reaching legal reforms in the British India
Hem eyalet hem de federal yasalar, köleler için olan hakları reddediyor veya nadiren tanıyordu.[1]Both state and federal laws denied, or rarely defined, rights for enslaved people.[1]
Köle YasalarıSlave codes
Çünkü onlar yasal bir hakkı olmayan eşyalardı.Because they were considered to be chattel, they had no legal standing.
Kuzeyin bazı eyaletlerinde köleler arası evlilik yasallaştı.In the North, marriages between enslaved people was legalized in some states.
Bu yasal çerçevede Tepoztlán'daki arazi satın alınamaz.Under that legal framework, land in Tepoztlán cannot be purchased.
Tepoztlán'da arazi mülkiyetini düzenleyen yasal sistem komünaldir.Real estate: The legal system that regulates possession of land in Tepoztlán is communal.
Yine de böyle bir parti - Suriye Sosyal Milliyetçi Partisi - 2005'te yasallaştırıldı.However, one such party- the Syrian Social Nationalist Party- was legalised in 2005.
Askerden Arındırılmış Bölgenin yasal statüsüne ilişkin farklı yorumlar üzerinde de çatışmalar çıktı.Conflicts also arose over different interpretations of the legal status of the Demilitarized Zone.
Wisconsin eyalet yasalarına göre, Rittenhouse aşağıdaki suçlarla bir yetişkin olarak suçlandı:[127]Under Wisconsin state law, Rittenhouse was charged as an adult with the following crimes:[129]
Yasal durumlarLegal
Ancak ayetler muğlaktı ve Tanrı'nın yasalarından bahsetmiyordu.However, the verses are vague and do not speak of Sharia/God's law.
İslam'da kadınlara yönelik miras yasaları, yaygın yasal düzene göre belirlenenlerden farklıdır.Women's property rights in the Quran are from parents and near relatives.
Tecavüz yasaları bazı ülkelerde tartışma konusu oldu.Rape laws in a number of Muslim-majority countries have been a subject of controversy.
Mali ve yasal ajandaFinancial and legal agency
Champenois, 1990 yılında yasal olarak da tanındı.Champenois was also legally recognized in 1990.