Kitaplar yasaklanmamalıdır.Books should not be banned.
Kitap yasaklama otoriter bir eylemdir.Book banning is an authoritarian act.
İki genç Pokemon Go oynarken yasadışı olarak sınırı geçti.Two teenagers illegally crossed the border while playing Pokemon Go.
Trafik yasalarına uymamız gerekir.We should obey the traffic laws.
Leyla, üç çocuğunun velayetini almak için yasal işlem başlattı.Layla launched a legal action to gain custody of her three children.
Onların onu yapmak için yasal yetkisi var mı?Do they have the legal authority to do that?
Biber gazı spreyi burada yasadışıdır.Pepper spray is illegal here.
Silahlar burada yasadışıdır.Guns are illegal here.
Tom'un onu yasal olarak yapamadığını ne zaman anladın?When did you find out that Tom couldn't legally do that?
Hamam yasaklandıBathing prohibited.
Yasalar adil olmalı.Laws ought to be fair.
Yaptığım şeyin yasal olmadığını bilmiyordum.I didn't know that what I was doing was illegal.
Bunu yapmak yasak mı?Is doing that prohibited?
Onu yapmak yasadışı mı?Is doing that illegal?
Onu yapmak yasal mı?Is doing that legal?
Sokağa çıkma yasağı, sabah 6.00'ya kadar geçerlidir.The curfew is in effect until 6:00 in the morning.
Vize yasağı yürürlükte olduğu sürece Boston'a gidemem.I cannot travel to Boston as long as the visa ban is in effect.
Yeni yasa aralık ayında yürürlüğe girecek.The new law will take effect in December.
Yasadışı bir şey yapıyordum.I was doing something illegal.
Sami federal yasa okudu.Sami studied federal law.
Sami'nin yasal velayeti var.Sami has legal custody.
O, teknik olarak yasaldır.It's technically legal.
Sami o mağazadan yasaklandı.Sami has been banned from that store.
Tom yasal olarak kör, değil mi?Tom is legally blind, isn't he?
Yasağı artık kimse ciddiye almıyor.No one takes the ban seriously anymore.
Yasağı kimse sallamıyor artık.No one takes the ban seriously anymore.
Yasağı kimse iplemiyor artık.No one takes the ban seriously anymore.
Yasağı kimse takmıyor artık.No one takes the ban seriously anymore.
Yasak hiç kimse tarafından kale alınmıyor artık.The ban is no longer taken seriously by anyone.
Tom artık yasal olarak kör, değil mi?Tom is now legally blind, isn't he?
Bu binada sigara içmek yasaktır.No smoking is allowed in this building.
Hayvan deneyleri yasaklanmalıdır.Animal testing should be banned.
Kamusal alanda başörtüsünü yasakladılar.They banned the wearing of the hijab in public buildings.
Devlet binalarında tesettürü yasakladılar.They banned the wearing of the hijab in public buildings.
Kimse yasalardan üstün değildir.No person is superior to the law.
Tom, sigara içilmesi yasak yerlerde sigara içen insanlardan hoşlanmaz.Tom doesn't like people who smoke in no smoking areas.
Tom deniz evinin yasa dışı eylemler için kullanıldığını bilmediğini iddia etti.Tom claimed that he didn't know his beach house was being used for illegal activities.
Ebeveynlerim Tom'u tekrar görmemi yasakladılar.My parents prohibited me from seeing Tom again.
Efendinin yasasına göre yaşıyor.He lives according to the law of the Lord.
Tanrının yasasına göre yaşıyor.He lives according to the law of the Lord.
Biz her zaman yasalara itaat etmeliyiz.We should always obey laws.
Ben ona "bu yasadışı bir taksi mı?" diye sordum."Is that an illegal taxi?", I asked him.
Onun yaptığı yasal değil.What he's doing is illegal.
Onun yaptığı yasalara aykırıdır.What he's doing is against the law.
Tom Mary'nin yasayla kaç kez başının belaya girdiğini merak ediyordu.Tom wondered how many times Mary had been in trouble with the law.
Tom, yasal ya da değil onu yapacağını söylüyor.Tom says he will do it whether it's legal or not.
Tom yasaları ihlal ettiğini düşünmüyordu.Tom didn't think he was violating any laws.
Yasa cezalandırır.The law punishes.
Yeni yasanın % 60 oranında hava kirliliğini azaltması bekleniyor.The new law is expected to cut air pollution by 60%.
Nükleer güç yeni yasalar tarafından engellenmektedir.Nuclear power is stymied by the new laws.
Ben yasayı çiğnemiyorum.I'm not breaking the law.
O, yasayı ihlal etmiyor.He's not breaking the law.
O, yasayı çiğnemiyor.She's not breaking the law.
Almanya'da fahişelik yasaldır.Prostitution is legal in Germany.
Fuhuş Nevada'nın çoğunda yasaldır.Prostitution is legal in most of Nevada.
Yasa ile başın dertte mi?Are you in trouble with the law?
O, yasa dışı değil.It's not illegal.
Yasa dışı ticaret üzerine sert önlemler almak zorundayız.We have to crack down on illegal trading.
Avcılık artık yasaklanmıştır.Hunting is forbidden now.
Bir kez ve herkes için bunu yasaklıyorum.Once and for all, I forbid it.