yargılama ile cümle
yargılama kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Gözlerini böyle birine mi dikiyorsun, Yargılamak için önüne çağırıyorsun?이와 같은 자를 주께서 눈을 들어 살피시나이까 나를 주의 앞으로 이끌어서 심문하시나이까
Gözlerini böyle birine mi dikiyorsun, Yargılamak için önüne çağırıyorsun?Még az ilyen ellen is felnyitod-é szemeidet, tennen magaddal törvénybe állítasz-é engem?
Gözlerini böyle birine mi dikiyorsun, Yargılamak için önüne çağırıyorsun?Moet U op die kwetsbare mens Uw blik richten en hem ter verantwoording roepen?
Gözlerini böyle birine mi dikiyorsun, Yargılamak için önüne çağırıyorsun?Och till att vakta på en sådan upplåter du dina ögon, ja, du drager mig till doms inför dig.
Gözlerini böyle birine mi dikiyorsun, Yargılamak için önüne çağırıyorsun?Og på ham vil du rette dit Øje, ham vil du stævne for Retten!
Gözlerini böyle birine mi dikiyorsun, Yargılamak için önüne çağırıyorsun?Şi asupra lui ai Tu ochiul deschis! Şi pe mine mă tragi la judecată cu Tine!
Gözlerini böyle birine mi dikiyorsun, Yargılamak için önüne çağırıyorsun?Sobre esse tal abres os teus olhos, e a mim me fazes entrar em juízo contigo?
Gözlerini böyle birine mi dikiyorsun, Yargılamak için önüne çağırıyorsun?¿Sobre uno así abres tus ojos, y lo traes a juicio contigo
Gözlerini böyle birine mi dikiyorsun, Yargılamak için önüne çağırıyorsun?Tu, sopra un tal essere tieni aperti i tuoi occhi e lo chiami a giudizio presso di te
Gözlerini böyle birine mi dikiyorsun, Yargılamak için önüne çağırıyorsun?Und du tust deine Augen über einen solchen auf, daß du mich vor dir ins Gericht ziehest.
Gözlerini böyle birine mi dikiyorsun, Yargılamak için önüne çağırıyorsun?Wszakże i na takiego otwierasz oczy twoje, a przywodzisz mię do sądu z sobą.
Gözlerini böyle birine mi dikiyorsun, Yargılamak için önüne çağırıyorsun?Ya Allah, masakan Engkau mau memandangku, dan menghadapkan aku ke pengadilan-Mu
Gözlerini böyle birine mi dikiyorsun, Yargılamak için önüne çağırıyorsun?Και επι τοιουτον ανοιγεις τους οφθαλμους σου, και με φερεις εις κρισιν μετα σου;
Gözlerini böyle birine mi dikiyorsun, Yargılamak için önüne çağırıyorsun?И върху такъв ли отваряш очите Си, И ме караш на съд с Тебе?
Gözlerini böyle birine mi dikiyorsun, Yargılamak için önüne çağırıyorsun?И на него-то Ты отверзаешь очи Твои, и меня ведешь на суд с Тобою?
Gözlerini böyle birine mi dikiyorsun, Yargılamak için önüne çağırıyorsun?אף על זה פקחת עינך ואתי תביא במשפט עמך׃
Gözlerini böyle birine mi dikiyorsun, Yargılamak için önüne çağırıyorsun?فعلى مثل هذا حدقت عينيك واياي احضرت الى المحاكمة معك.
Gözlerini böyle birine mi dikiyorsun, Yargılamak için önüne çağırıyorsun?這 樣 的 人 你 豈 睜 眼 看 他 麼 . 又 叫 我 來 受 審 麼
Gözlerini böyle birine mi dikiyorsun, Yargılamak için önüne çağırıyorsun?這樣 的 人 你 豈睜 眼看 他 麼 . 又 叫我 來受 審麼
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:(49:4) Он призывает свыше небо и землю, судить народ Свой:
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:Convoca a los cielos en lo alto; y a la tierra, para juzgar a su pueblo
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:Convoca il cielo dall'alto e la terra al giudizio del suo popolo
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:Ele intima os altos céus e a terra, para o julgamento do seu povo:
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:El strigă spre ceruri sus, şi spre pămînt, ca să judece pe poporul Său:
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:Er ruft Himmel und Erde, daß er sein Volk richte:
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:God roept tot in de hemelen en naar de aarde om Zijn volk te onderwijzen.
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:Han kallar på himmelen därovan och på jorden, för att döma sitt folk:
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:Han kaller på himmelen der oppe og på jorden for å dømme sitt folk:
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:Hän kutsuu taivaat ylhäältä ja maan, tuomitakseen kansansa:
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:han stævnede Himlen deroppe hid og Jorden for at dømme sit Folk:
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:Hívja az egeket onnan felül, és a földet, hogy megítélje népét:
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:Ia memanggil langit dan bumi untuk menyaksikan dia mengadili umat-Nya
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:Il crie vers les cieux en haut, Et vers la terre, pour juger son peuple:
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:하나님이 그 백성을 판단하시려고 윗 하늘과 아래 땅에 반포하여
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:Nebesom kliče odzgoraj in zemlji, da sodi ljudstvo svoje:
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:Ngài kêu các từng trời trên cao , Và đất ở dưới đặng đoán xét dân_sự Ngài :
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:Ngài kêu các từng trời trên cao, Và đất ở dưới đặng đoán xét dân sự Ngài:
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:Przyzwie z góry niebiosa i ziemię, aby sądził lud swój.
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:Zavolal nebes s hůry i země, aby soudil lid svůj, řka:
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:Zavolá na nebesia hore a na zem, aby súdil svoj ľud a povie:
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:θελει προσκαλεσει τους ουρανους ανωθεν και την γην, δια να κρινη τον λαον αυτου.
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:Ще призове небесата отгоре, И земята, за да съди людете Си, казвайки:
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:יקרא אל השמים מעל ואל הארץ לדין עמו׃
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:يدعو السموات من فوق والارض الى مداينة شعبه.
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:他 招 呼 上 天 下 地 、 為 要 審 判 他 的 民
Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:他 招呼 上天 下地 、 為 要 審判 他 的 民
Hayatlarınız üzerinden gidersek, içinde bulunduğunuz durumları iyi veya kötü diye yargılamamayı deneyin.Astfel ca in decursul lucrurilor din viata ta, incearca sa nu judeci intamplarile ca fiind bune sau rele.
Herkes A ya da B notunu hakedemez ve ben bunu yargılama şeklini hiç sevmedim.30年代に 卒業生や学校関係者が
Herkes A ya da B notunu hakedemez ve ben bunu yargılama şeklini hiç sevmedim.아무나 A 나 B를 받을수는 없었고 저는 그것을 판단하는 방법을 좋아하지 않았습니다.
Herkes A ya da B notunu hakedemez ve ben bunu yargılama şeklini hiç sevmedim.Chẳng phải ai cũng có thể đạt điểm A hay B, và tôi cũng không thích đánh giá con người theo cách đó.
Herkes A ya da B notunu hakedemez ve ben bunu yargılama şeklini hiç sevmedim.Ikke alle kunne gøre sig fortjent til et A eller et B, og jeg kunne ikke lide den måde at dømme det på.
Herkes A ya da B notunu hakedemez ve ben bunu yargılama şeklini hiç sevmedim.Nem mindenki kap 4-est vagy 5-öst, és nem is szerettem ezt az értékelést.
Herkes A ya da B notunu hakedemez ve ben bunu yargılama şeklini hiç sevmedim.Nem todos conseguem um A ou um B, e eu não gostava dessa forma de julgarem.
Herkes A ya da B notunu hakedemez ve ben bunu yargılama şeklini hiç sevmedim.Nicht jeder konnte eine Eins oder Zwei erreichen, deshalb fand ich ihre Reaktion nicht gut.
Herkes A ya da B notunu hakedemez ve ben bunu yargılama şeklini hiç sevmedim.Nie každý môže dostať A alebo B, a nepáčilo sa mi, ako sa to posudzuje.
Herkes A ya da B notunu hakedemez ve ben bunu yargılama şeklini hiç sevmedim.Nie każdy zasługiwał na 6 czy 5 i nie lubiłem sposobu, w jaki ludzie to odbierali.
Herkes A ya da B notunu hakedemez ve ben bunu yargılama şeklini hiç sevmedim.Non tutti riuscivano ad avere 8 o 7, e a me non piaceva quel modo di valutare.
Herkes A ya da B notunu hakedemez ve ben bunu yargılama şeklini hiç sevmedim.No todos podían obtener una A o una B, y no me gustaba esa forma de juzgar.
Herkes A ya da B notunu hakedemez ve ben bunu yargılama şeklini hiç sevmedim.Nu toată lumea putea avea 9 şi 10, şi nu mi-a plăcut mentalitatea asta.
Herkes A ya da B notunu hakedemez ve ben bunu yargılama şeklini hiç sevmedim.Tidak semua orang bisa mendapatkan A atau B, dan saya tidak suka penilaian seperti itu.