yargıç ile cümle
yargıç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
"Bizler yargıç değiliz.Det er ingen offisielle dommere.
Divan 15 yargıçtan oluşur.Domstolen består av 15 høyesterettsdommere.
2004 yılında Trinidad ve Tobago Yargıtay bir Yüksek Mahkeme Yargıcı olarak atandı.I juli 2004 kom ankesaken opp for en høyere domstol i Pretoria.
Bertall'ın babası eski bir yargıçtı.Schönbergs far var tryllekunstner.
12 Aralık 2011 tarihinde, Uluslararası Ceza Mahkemesi yargıcı olarak seçildi.Pada tanggal 12 Desember 2011, dia terpilih sebagai hakim Mahkamah Pidana Internasional.
2004 yılında Trinidad ve Tobago Yargıtay bir Yüksek Mahkeme Yargıcı olarak atandı.Pada tahun 2004, ia diangkat menjadi Hakim Pengadilan Tinggi di Mahkamah Agung Trinidad dan Tobago.
Camden semtinde olup dünyanın en saygın profesyonel yargıç ve avukat kurullarından biri olarak tanınmaktadır.Badan tersebut diakui sebagai salah satu badan hakim dan pengacara profesional paling prestisius di dunia.
2010 yılında, o yetenek gösterisi bir yargıç olarak atandı, "Indonesian Idol".Pada tahun 2010, ia diangkat sebagai salah satu juri pada ajang pencarian bakat Indonesian Idol.
Duruşma bir yargıcın başkanlığında yapılır.Pengadilan ini dipimpin oleh seorang Hakim Ketua.
Korkunç Yargıç kimdir?Siapakah pemuda misterius tersebut?
Mahkemede 16 yargıca sahiptir.Kisahnya terdapat dalam Hakim-hakim 6-8.
Bu mahkemede çalışan 340 yargıç bulunmaktadır.Tòa án có hơn 340 thẩm phán để phán quyết các vụ án.
Yüksek Mahkeme yargıçları, altı yıllık görev süresi için Federal Meclis tarafından seçilir.Các thẩm phán được Nghị hội Liên bang bầu ra, có nhiệm kỳ sáu năm.
Yargıçlar değişik ülkelerden seçilir, böylece dünyadaki değişik hukuk sistemlerinin temsil edilmesi amaçlanır.Những thành viên được chọn sẽ trở thành đại diện cho hệ thống pháp luật thế giới.
AİHM yargıcı.Phiên Thân Chưởng.
"Bizler yargıç değiliz.“Tôi không phải là gay”.
Bertall'ın babası eski bir yargıçtı.Bố của Walker là thẩm phán.
Unity Dow (born 1959), Yargıç, insan hakları eylemcisi ve yazar.Unity Dow (sinh năm 1959) là một thẩm phán, nhà văn, nhà hoạt động nhân quyền Botswana.
VE BUNLAR SONA ERDİKTEN SONRA YEDİ TEPELİ ŞEHİR YOK EDİLECEK, VE KORKUNÇ YARGIÇ İNSANLARINI YARGILAYACAK.そして、7つの丘の町は崩壊し、恐るべき審判が人々に下る。
Ernst Benda (15 Ocak 1925 - 2 Mart 2009), Alman hukukçu, politikacı ve yargıç.エルンスト・ベンダ（Ernst Benda, 1925年1月15日 - 2009年3月2日）は、ドイツの法学者、政治家、裁判官。
1930 yılından itibaren bir bölge mahkemesinde yargıç olarak görev yaptı.この年の半ば頃、地方裁判所の司法官として職を得た。
Sandra Day O'Connor'ı, Yüksek Mahkeme'nin ilk kadın yargıcı olarak atadı.1人目は1981年の中道派のサンドラ・デイ・オコナーであり、最高裁判所判事としては最初の女性だった。
2004 yılında Trinidad ve Tobago Yargıtay bir Yüksek Mahkeme Yargıcı olarak atandı.2004年、トリニダード・トバゴの最高裁判事に指名された。
Hoso emekli bir yargıçtır.宮下辰夫 定年退職した老人。
2. İbranice de bu ad “Tanrı benim yargıcımdır” anlamındadır.ダニエルとは、ヘブライ語で「神は私の裁判官である」という意味がある。
Bu yargıçların toplam sayısı 6 bine kadar çıkabiliyordu.裁判官の罷免はこれまで6人目。
Korkunç Yargıç kimdir?恐怖王とは何者なのだろうか。
Neslihan Yargıcı, (d.victimから） J（裁判官。
Mafya’ya karşı verilen yasal mücadelede görev üstlenen yargıçlardan.法で裁けぬ者を裁くマフィア界の番人。
Eskilerin yargıçları da suçluları da vicdan azabının ne olduğunu bilmezlerdi.この時、首謀者以外の者の罪は問わなかった。
VE BUNLAR SONA ERDİKTEN SONRA YEDİ TEPELİ ŞEHİR YOK EDİLECEK, VE KORKUNÇ YARGIÇ İNSANLARINI YARGILAYACAK.当这些完结后，七丘之城将会被毁灭，令人敬畏的天主将审判他的子民。
Divan 15 yargıçtan oluşur.陪审团由15人组成。
"Bizler yargıç değiliz.」 「我不是師傅。
2003 yılında Yüksek Mahkeme yargıcı olarak atandı.2003年，他被任命为最高法院法官。
2011'de Parlamento tarafından Anayasa Mahkemesi'ne yargıç olarak seçilmiştir.2011年出任意大利宪法法院法官。
Yargıçlar her yıl halk tarafından yeniden seçilirdi.陪審法官每年改選一次。
Daha sonra Kishoreganj'de Yargıç Mahkemesinde bir avukat oldu.以後他在上海當律師。
Ölümünden sonra yeraltı yargıçlarından biri olduğu düşünülmektedir (diğer iki yargıç Minos, Aiakos).他是冥界三判官之一（另两人是拉达曼迪斯和艾亚哥斯）。
Yargı, yürütme ve yasama organından bağımsız, yargıçlar ve hakimler tarafından Kral adına yönetilmektedir.司法权独立于行政和立法机关，由法官和地方法官代表国王执行司法。
Vaların yargıçı Mandos, Manwe'ye danışmadan hükümlerini vermezdi.除非曼威的命令，否則曼督斯不會公開他的判決。
Korkunç Yargıç'ın yargılayacağı insanlar kimlerdir?무엇이 법통이며 법통을 주장하는 자가 누구인가?
"Bizler yargıç değiliz."나는 범인이 아니다.
"İngiliz yargıçtan Türkiye'ye ders".“황태자를 일본국에 유학시키도록 명하다”.
Scooby Gang onları nihayetinde durdururlar, Yargıç'ı öldürür ve vampirleri engellerler.컬렌 가 사람들은 그들을 끝까지 추격해 제임스를 없앤다.
AİHM yargıcı.כך השופטת ש.
VE BUNLAR SONA ERDİKTEN SONRA YEDİ TEPELİ ŞEHİR YOK EDİLECEK, VE KORKUNÇ YARGIÇ İNSANLARINI YARGILAYACAK.וכשאלו תכלנה, תיהרס העיר היושבת על שבע הגבעות, והשופט הנורא ישפוט את עמו".
Yüksek Mahkeme üyeleri, Yargı Seçim Komitesi tarafından atanan 15 yargıçtan oluşur.בבית המשפט העליון מכהנים 15 שופטים, הנבחרים על ידי הוועדה לבחירת שופטים.
Sandra Day O'Connor'ı, Yüksek Mahkeme'nin ilk kadın yargıcı olarak atadı.אחת ממינויי רייגן, השופטת סנדרה דיי אוקונור הייתה האישה הראשונה לשבת במוסד שיפוטי רם זה.
Uluslararası Ceza Mahkemesi yargıcıdır.בית הדין הבינלאומי לצדק.
1930 yılından itibaren bir bölge mahkemesinde yargıç olarak görev yaptı.מדי פעם הוא מילא באופן זמני תפקיד של שופט מחוזי.
1892'de İstinaf Mahkemesi yargıcı oldu.בשנת 1892 התמנה לסגן שופט בבית-משפט לערעורים.
2010 yılında, o yetenek gösterisi bir yargıç olarak atandı, "Indonesian Idol".През 2010 г. е арбитърка на шоуто за таланти „Индонезийски идол“.
AİHM yargıcı.Да бъде съдия.
Bu sınıfların mensupları belirli aralıklarla Yargıçlar tarafından mülklerine göre belirlenirdi.Принадлежността към съответния клас била периодично определяна от Цензорите според имуществото.
Her mahkemede bir başkan, bir veya daha çok başkan yardımcısı ve gereği kadar yargıç bulunur.Пленарният съд избира секретаря и един или повече заместник-секретари.
Yüksek Mahkeme yargıçları, altı yıllık görev süresi için Federal Meclis tarafından seçilir.Съдиите назначават секретар с шестгодишен мандат.
Yargıç beş yıl mahkûmiyet kararı verir ve Michael'in bu karara memnun olduğu görülür.В процеса съдът взел страната на потърпевшата и Майк бил осъден на шест години затвор.
2. İbranice de bu ad “Tanrı benim yargıcımdır” anlamındadır.Na starohebrejskom to znači moj sudac je Bog.
Tüm bu uygulamalara karşı çıkan üst düzey yargıçları ise görevlerinden aldı.Svi poslovi županije izvan sudskih činili su njezinu izvršnu funkciju.
2003 yılında Yüksek Mahkeme yargıcı olarak atandı.Godine 2003. postao je sudac saveznog suda.