yargıç ile cümle
yargıç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Pirate Bay davasına bakan yargıç- -telif hakları sorunları için çalışan kurumlara üyeymiş.De rechter in de The Pirate Bay zaak... is lid van organisaties die werken met auteursrechtelijke kwesties.
Pirate Bay davasına bakan yargıç- -telif hakları sorunları için çalışan kurumlara üyeymiş.Il giudice del progetto di Pirate Bay e' un membro di organizzazioni che lavorano sui problemi del copyright.
Pirate Bay davasına bakan yargıç- -telif hakları sorunları için çalışan kurumlara üyeymiş.Judecătorul din cazul TPB este membru al organizaţiilor care lucrează în problemele de copyright.
Pirate Bay davasına bakan yargıç- -telif hakları sorunları için çalışan kurumlara üyeymiş.Съдията по делото... ...е член на организации, работещи с авторски права.
Pirate Bay davasına bakan yargıç- -telif hakları sorunları için çalışan kurumlara üyeymiş.原告の弁護士も 組織と関係している
Pirate Bay davasına bakan yargıç-Thẩm phán trong phiên tòa xét xử Pirate Bay
Pirate Bay davasına bakan yargıç-TPB 재판담당판사는
Pirate Bay davasına bakan yargıç-TPB -oikeudenkäynnin tuomari-
Pirate Bay davasına bakan yargıç-Судья в суде Pirate Bay-
Pirate Bay davasına bakan yargıç--השופט במשפט מפרץ הפיראטים
Pirate Bay davasına bakan yargıç-عن القاضي في المحكمة
RAB aramızda yargıç olsun ve benim öcümü senden O alsın. Ama ben elimi sana karşı kaldırmayacağım.( 24 : 13 ) Ðức_Giê - hô-va sẽ báo_thù cha cho tôi , nhưng tôi không tra tay vào mình cha .
RAB aramızda yargıç olsun ve benim öcümü senden O alsın. Ama ben elimi sana karşı kaldırmayacağım.(24:13) Ðức Giê-hô-va sẽ báo thù cha cho tôi, nhưng tôi không tra tay vào mình cha.
RAB aramızda yargıç olsun ve benim öcümü senden O alsın. Ama ben elimi sana karşı kaldırmayacağım.A obróciwszy się słudzy Dawidowi w drogę swoję, wrócili się, i przyszli a powiedzieli mu wszystkie te słowa.
RAB aramızda yargıç olsun ve benim öcümü senden O alsın. Ama ben elimi sana karşı kaldırmayacağım.GOSPOD bo sodnik med menoj in teboj in me bo nad tabo maščeval, ali roka moja se te ne dotakne.
RAB aramızda yargıç olsun ve benim öcümü senden O alsın. Ama ben elimi sana karşı kaldırmayacağım.Hospodin nech súdi medzi mnou a medzi tebou, a Hospodin nech ma pomstí na tebe, ale moja ruka sa ťa nedotkne.
RAB aramızda yargıç olsun ve benim öcümü senden O alsın. Ama ben elimi sana karşı kaldırmayacağım.Judece Domnul între mine şi tine, şi Domnul să mă răzbune pe tine; dar eu nu voi pune mîna pe tine.
RAB aramızda yargıç olsun ve benim öcümü senden O alsın. Ama ben elimi sana karşı kaldırmayacağım.Julgue o Senhor entre mim e ti, e vingue-me o Senhor de ti; a minha mão, porém, não será contra ti.
RAB aramızda yargıç olsun ve benim öcümü senden O alsın. Ama ben elimi sana karşı kaldırmayacağım.여호와께서는 나와 왕 사이를 판단하사 나를 위하여 왕에게 보복하시려니와 내 손으로는 왕을 해하지 않겠나이다
RAB aramızda yargıç olsun ve benim öcümü senden O alsın. Ama ben elimi sana karşı kaldırmayacağım.Que Jehovah juzgue entre tú y yo, y que Jehovah me vengue de ti; pero mi mano no será contra ti
RAB aramızda yargıç olsun ve benim öcümü senden O alsın. Ama ben elimi sana karşı kaldırmayacağım.ישפט יהוה ביני ובינך ונקמני יהוה ממך וידי לא תהיה בך׃
RAB aramızda yargıç olsun ve benim öcümü senden O alsın. Ama ben elimi sana karşı kaldırmayacağım.يقضي الرب بيني وبينك وينتقم لي الرب منك ولكن يدي لا تكون عليك.
RAB aramızda yargıç olsun ve benim öcümü senden O alsın. Ama ben elimi sana karşı kaldırmayacağım.願 耶 和 華 在 你 我 中 間 判 斷 是 非 、 在 你 身 上 為 我 伸 冤 ． 我 卻 不 親 手 加 害 於 你
RAB aramızda yargıç olsun ve benim öcümü senden O alsın. Ama ben elimi sana karşı kaldırmayacağım.願 耶和華 在 你 我 中 間判斷 是非 、 在 你 身上 為 我 伸冤 ． 我 卻不親手 加害 於 你
Rab şöyle devam etti: ‹‹Adaletsiz yargıcın ne söylediğini duydunuz.A Pán povedal: Počujte, čo hovorí ten nespravedlivý sudca!
Rab şöyle devam etti: ‹‹Adaletsiz yargıcın ne söylediğini duydunuz.Da sprach der HERR: Höret hier, was der ungerechte Richter sagt!
Rab şöyle devam etti: ‹‹Adaletsiz yargıcın ne söylediğini duydunuz.Ðoạn , Chúa phán thêm rằng : Các ngươi có nghe lời quan án không công_bình đó đã nói chăng ?
Rab şöyle devam etti: ‹‹Adaletsiz yargıcın ne söylediğini duydunuz.Ðoạn, Chúa phán thêm rằng: Các ngươi có nghe lời quan án không công bình đó đã nói chăng?
Rab şöyle devam etti: ‹‹Adaletsiz yargıcın ne söylediğini duydunuz.Domnul a adăogat: ,Auziţi ce zice judecătrul nedrept?
Rab şöyle devam etti: ‹‹Adaletsiz yargıcın ne söylediğini duydunuz.E il Signore soggiunse: «Avete udito ciò che dice il giudice disonesto
Rab şöyle devam etti: ‹‹Adaletsiz yargıcın ne söylediğini duydunuz.Entonces dijo el Señor: "Oíd lo que dice el juez injusto
Rab şöyle devam etti: ‹‹Adaletsiz yargıcın ne söylediğini duydunuz.I dí Pán: Slyšte, co praví soudce nepravý.
Rab şöyle devam etti: ‹‹Adaletsiz yargıcın ne söylediğini duydunuz.In reče Gospod: Slišite, kaj pravi nepravični sodnik!
Rab şöyle devam etti: ‹‹Adaletsiz yargıcın ne söylediğini duydunuz.주께서 또 가라사대 불의한 재판관의 말한 것을 들으라
Rab şöyle devam etti: ‹‹Adaletsiz yargıcın ne söylediğini duydunuz.Lalu Tuhan berkata, "Perhatikanlah apa yang dikatakan oleh hakim yang tidak adil itu
Rab şöyle devam etti: ‹‹Adaletsiz yargıcın ne söylediğini duydunuz.Le Seigneur ajouta: Entendez ce que dit le juge inique.
Rab şöyle devam etti: ‹‹Adaletsiz yargıcın ne söylediğini duydunuz.Men Herren sagde: "Hører, hvad den uretfærdige Dommer siger!
Rab şöyle devam etti: ‹‹Adaletsiz yargıcın ne söylediğini duydunuz.Monda pedig az Úr: Halljátok, mit mond e hamis bíró!
Rab şöyle devam etti: ‹‹Adaletsiz yargıcın ne söylediğini duydunuz.Niin Herra sanoi: "Kuulkaa, mitä tuo väärä tuomari sanoo!
Rab şöyle devam etti: ‹‹Adaletsiz yargıcın ne söylediğini duydunuz.Och Herren tillade: »Hören vad den orättfärdige domaren här säger.
Rab şöyle devam etti: ‹‹Adaletsiz yargıcın ne söylediğini duydunuz.Og Herren sa: Hør hvad den urettferdige dommer sier!
Rab şöyle devam etti: ‹‹Adaletsiz yargıcın ne söylediğini duydunuz.Prosseguiu o Senhor: Ouvi o que diz esse juiz injusto.
Rab şöyle devam etti: ‹‹Adaletsiz yargıcın ne söylediğini duydunuz.Rzekł tedy Pan: Słuchajcież, co mówi niesprawiedliwy sędzia.
Rab şöyle devam etti: ‹‹Adaletsiz yargıcın ne söylediğini duydunuz.Και ειπεν ο Κυριος Ακουσατε τι λεγει ο αδικος κριτης
Rab şöyle devam etti: ‹‹Adaletsiz yargıcın ne söylediğini duydunuz.И сказал Господь: слышите, что говорит судья неправедный?
Rab şöyle devam etti: ‹‹Adaletsiz yargıcın ne söylediğini duydunuz.пак, понеже тая вдовица ми досажда, ще - отдам правото, да не би да ме измори с безкрайното си дохождане.
Rab şöyle devam etti: ‹‹Adaletsiz yargıcın ne söylediğini duydunuz.Рече ж Господь: Слухайте, що суддя неправедний каже!
Rab şöyle devam etti: ‹‹Adaletsiz yargıcın ne söylediğini duydunuz.ויאמר האדון שמעו את אשר אמר דין העולה׃
Rab şöyle devam etti: ‹‹Adaletsiz yargıcın ne söylediğini duydunuz.وقال الرب اسمعوا ما يقول قاضي الظلم.
Rab şöyle devam etti: ‹‹Adaletsiz yargıcın ne söylediğini duydunuz.主 說 、 你 們 聽 這 不 義 之 官 所 說 的 話
Rab şöyle devam etti: ‹‹Adaletsiz yargıcın ne söylediğini duydunuz.主說 、 你 們聽這 不 義 之 官 所 說的話
Robert Russell adında bir yargıç.바로 로버트 러셀이라는 판사입니다.
Robert Russell adında bir yargıç.אלא לשנות את השיטה,
Robert Russell adında bir yargıç.القاضي روبرت راسل ..
Robert Russell adında bir yargıç.ゲーリー・ペトゥンギルの事件を
Tanrı adil bir yargıçtır, Öyle bir Tanrı ki, her gün öfke saçar.(7:12) Dieu est un juste juge, Dieu s`irrite en tout temps.
Tanrı adil bir yargıçtır, Öyle bir Tanrı ki, her gün öfke saçar.(7:12) Бог – судия праведный, и Бог, всякий день строго взыскивающий,
Tanrı adil bir yargıçtır, Öyle bir Tanrı ki, her gün öfke saçar.Allah adalah hakim yang adil, yang setiap saat menghukum orang jahat
Tanrı adil bir yargıçtır, Öyle bir Tanrı ki, her gün öfke saçar.Az én paizsom az Istennél van, a ki megszabadítja az igazszívûeket.
Tanrı adil bir yargıçtır, Öyle bir Tanrı ki, her gün öfke saçar.Bog je pravičen sodnik, Bog mogočni se srdi nad brezbožnikom vsak dan.