yargıç ile cümle

yargıç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
İsa ona şöyle dedi: ‹‹Ey adam! Kim beni üzerinizde yargıç ya da hakem yaptı?››Õ pedig monda néki: Ember, ki tett engem köztetek biróvá vagy osztóvá?
İsa ona şöyle dedi: ‹‹Ey adam! Kim beni üzerinizde yargıç ya da hakem yaptı?››Y él le dijo: --Hombre, ¿quién me ha puesto como juez o repartidor sobre vosotros
İsa ona şöyle dedi: ‹‹Ey adam! Kim beni üzerinizde yargıç ya da hakem yaptı?››Yesus menjawab, "Saudara, siapakah mengangkat Aku menjadi hakim atau pembagi warisan antara kalian berdua?
İsa ona şöyle dedi: ‹‹Ey adam! Kim beni üzerinizde yargıç ya da hakem yaptı?››Ο δε ειπε προς αυτον Ανθρωπε, τις με κατεστησε δικαστην η μεριστην εφ' υμας;
İsa ona şöyle dedi: ‹‹Ey adam! Kim beni üzerinizde yargıç ya da hakem yaptı?››А Той му каза: Човече, кой Ме е поставил съдия или делач над вас?
İsa ona şöyle dedi: ‹‹Ey adam! Kim beni üzerinizde yargıç ya da hakem yaptı?››Він же рече йому: Чоловіче, хто настановив мене суддею або дїлителем над вами?
İsa ona şöyle dedi: ‹‹Ey adam! Kim beni üzerinizde yargıç ya da hakem yaptı?››Он же сказал человеку тому: кто поставил Меня судить или делить вас?
İsa ona şöyle dedi: ‹‹Ey adam! Kim beni üzerinizde yargıç ya da hakem yaptı?››ויאמר אליו בן אדם מי שמני עליכם לשפט ולמחלק׃
İsa ona şöyle dedi: ‹‹Ey adam! Kim beni üzerinizde yargıç ya da hakem yaptı?››فقال له يا انسان من اقامني عليكما قاضيا او مقسّما.
İsa ona şöyle dedi: ‹‹Ey adam! Kim beni üzerinizde yargıç ya da hakem yaptı?››耶 穌 說 、 你 這 個 人 、 誰 立 我 作 你 們 斷 事 的 官 、 給 你 們 分 家 業 呢
İsa ona şöyle dedi: ‹‹Ey adam! Kim beni üzerinizde yargıç ya da hakem yaptı?››耶穌說 、 你 這個人 、 誰立 我 作 你 們斷 事 的 官 、 給 你 們分家 業呢
İşte Yargıç Scalia'nın genel kanaati etkileyen Aristo önermesini ele alış şekli.Asadar iata-l pe judecatorul Scalia contestand premisa lui Aristotel a opiniei majoritatii.
İşte Yargıç Scalia'nın genel kanaati etkileyen Aristo önermesini ele alış şekli.Así que ahí lo tienen al juez Scalia enfrentando la premisa aristotélica de la opinión mayoritaria.
İşte Yargıç Scalia'nın genel kanaati etkileyen Aristo önermesini ele alış şekli.Di sini kita punya Hakim Scalia yang menentang pemikiran Aristoteles dan pendapat mayoritas.
İşte Yargıç Scalia'nın genel kanaati etkileyen Aristo önermesini ele alış şekli.Dus dat zegt rechter Scalia in strijd met de Aristotelische aanname van de meerderheidsvisie.
İşte Yargıç Scalia'nın genel kanaati etkileyen Aristo önermesini ele alış şekli.Ecco qui il giudice Scalia che combatte la premessa aristoteliana dell'opinione della maggioranza.
İşte Yargıç Scalia'nın genel kanaati etkileyen Aristo önermesini ele alış şekli.Il y a donc le juge Scalia qui s'en prend à la prémisse aristotélicienne de l'opinion majoritaire.
İşte Yargıç Scalia'nın genel kanaati etkileyen Aristo önermesini ele alış şekli.Så der har I Dommer Scalia, da han prøver kræfter med det aristoteliske præmis for flertallets holdning.
İşte Yargıç Scalia'nın genel kanaati etkileyen Aristo önermesini ele alış şekli.Takže tu máme soudce Scaliu zpochybňujícího Aristotelův předpoklad většinového mínění.
İşte Yargıç Scalia'nın genel kanaati etkileyen Aristo önermesini ele alış şekli.Tehát Scalia bíró megtámadta a többségi vélemény arisztotelészi premisszáját.
İşte Yargıç Scalia'nın genel kanaati etkileyen Aristo önermesini ele alış şekli.Vậy nên bạn có thẩm phán Scalia nói về tiên đề Aristotle của ý kiến số đông.
İşte Yargıç Scalia'nın genel kanaati etkileyen Aristo önermesini ele alış şekli.Zatem mamy sędziego Scalię kwestionującego Arystotelesową przesłankę o opinii większości.
İşte Yargıç Scalia'nın genel kanaati etkileyen Aristo önermesini ele alış şekli.Έτσι λοιπόν έχουμε το Δικαστή Σκαλία να αμφισβητεί τον Αριστοτελικό συλλογισμό της πλειοψηφικής άποψης.
İşte Yargıç Scalia'nın genel kanaati etkileyen Aristo önermesini ele alış şekli.Вот как судья Скалиа атакует положение Аристотеля, на который опиралось мнение большинства.
İşte Yargıç Scalia'nın genel kanaati etkileyen Aristo önermesini ele alış şekli.Ето го съдия Скалия, говорещ за аристотеловата предпоставка за мнението на мнозинството.
İşte Yargıç Scalia'nın genel kanaati etkileyen스캘리아 판사가 다수 의견 속의 아리스토텔레스식 정의론에 대해
İşte Yargıç Scalia'nın genel kanaati etkileyenPortanto, temos aqui a visão do juíz Scalia sobre a premissa aristoteliana da opinião da maioria.
İşte Yargıç Scalia'nın genel kanaati etkileyenאז הנה לכם השופט סקאליה לוקח על עצמו להתמודד כנגד ההנחה האריסטוטלית
İşte Yargıç Scalia'nın genel kanaati etkileyenإذاً هناك القاضي سكاليا يأخذ فرضية أرسطو
İşte Yargıç Scalia'nın genel kanaati etkileyen多数派の意見である アリストテレス的な前提への反論である
Jüri ile ya da yargıç, israf olurdu bizim nefes. "Bez jury lub sędziego, będzie tracić oddech. "
Jüri ile ya da yargıç, israf olurdu bizim nefes. "Bez porota alebo sudcu, plytvať dych. "
Jüri ile ya da yargıç, israf olurdu bizim nefes. "Bez porota nebo soudce, plýtvat dech. "
Jüri ile ya da yargıç, israf olurdu bizim nefes. "Brez žirije ali sodnik, bi lahko zapravljaš dih. "
Jüri ile ya da yargıç, israf olurdu bizim nefes. "Con nessuna giuria o giudice, sarebbe sprecare il nostro respiro. "
Jüri ile ya da yargıç, israf olurdu bizim nefes. "Cu nici un juriu sau judecător, ar fi pierde noastre de respiraţie. "
Jüri ile ya da yargıç, israf olurdu bizim nefes. "Dengan juri tidak ada atau hakim, akan membuang-buang kita napas. "
Jüri ile ya da yargıç, israf olurdu bizim nefes. "En l'absence du jury ou le juge, serait gaspiller notre souffle. "
Jüri ile ya da yargıç, israf olurdu bizim nefes. "Ha nincs zsűri vagy bíró, lenne pazarlás a levegőt. "
Jüri ile ya da yargıç, israf olurdu bizim nefes. "Joilla ei tuomaristo tai tuomari, olisi tuhlata meidän hengenvetoon. "
Jüri ile ya da yargıç, israf olurdu bizim nefes. "어떤 배심원으로 또는 판단, 낭비 될
Jüri ile ya da yargıç, israf olurdu bizim nefes. "Med ingen jury eller domare, skulle vara slöseri andan. "
Jüri ile ya da yargıç, israf olurdu bizim nefes. "Ohne Jury oder Richter, wäre Verschwendung den Atem an. "
Jüri ile ya da yargıç, israf olurdu bizim nefes. "Sem júri ou juiz, estaria desperdiçando a nossa respiração. "
Jüri ile ya da yargıç, israf olurdu bizim nefes. "Sin jurado o el juez, estaría perdiendo el aliento. "
Jüri ile ya da yargıç, israf olurdu bizim nefes. "Uden jury eller dommer, ville være spild af vores ånde. "
Jüri ile ya da yargıç, israf olurdu bizim nefes. "Với không có ban giám khảo hoặc thẩm phán, sẽ lãng phí hơi thở của chúng tôi ".
Jüri ile ya da yargıç, israf olurdu bizim nefes. "Zonder jury of rechter, zou verspillen onze adem. "
Jüri ile ya da yargıç, israf olurdu bizim nefes. "Χωρίς κριτική επιτροπή ή δικαστή, θα ήταν σπατάλη αναπνοή μας. "
Jüri ile ya da yargıç, israf olurdu bizim nefes. "При відсутності присяжних або судді, витрачатимете наше дихання ".
Jüri ile ya da yargıç, israf olurdu bizim nefes. "При липсата на журито или съдия, ще се губи дъха си. "
Jüri ile ya da yargıç, israf olurdu bizim nefes. "При отсутствии присяжных или судьи, будете тратить наше дыхание ".
Jüri ile ya da yargıç, israf olurdu bizim nefes. "עם חבר מושבעים לא או שופט, יהיה לבזבז
Jüri ile ya da yargıç, israf olurdu bizim nefes. "مع عدم وجود هيئة محلفين أو القاضي ، سيكون من إضاعة
Jüri ile ya da yargıç, israf olurdu bizim nefes. "または裁判官、 無駄にされる 私たちの息。"
Kalk, ey yeryüzünün yargıcı, Küstahlara hak ettikleri cezayı ver!(93:2) Восстань, Судия земли, воздай возмездие гордым.
Kalk, ey yeryüzünün yargıcı, Küstahlara hak ettikleri cezayı ver!Alzati, giudice della terra, rendi la ricompensa ai superbi
Kalk, ey yeryüzünün yargıcı, Küstahlara hak ettikleri cezayı ver!Bangkitlah, ya Hakim seluruh bumi, hukumlah orang congkak setimpal perbuatan mereka
Kalk, ey yeryüzünün yargıcı, Küstahlara hak ettikleri cezayı ver!Dvigni se, o zemlje sodnik, daj povračilo prevzetnim!
Kalk, ey yeryüzünün yargıcı, Küstahlara hak ettikleri cezayı ver!Emelkedjél fel te, földnek birája, fizess meg a kevélyeknek!

İlgili Sayfalar