yargıç ile cümle

yargıç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Halka sürekli yargıçlık eden bu kişiler zor davaları Musaya getirdiler, küçük davaları ise kendileri çözdüler.그들이 때를 따라 백성을 재판하되 어려운 일은 모세에게 베풀고 쉬운 일은 자단하더라
Halka sürekli yargıçlık eden bu kişiler zor davaları Musaya getirdiler, küçük davaları ise kendileri çözdüler.Kteříž soudili lid každého času. Nesnadnější věci vznášeli na Mojžíše, všecky pak menší pře sami soudili.
Halka sürekli yargıçlık eden bu kişiler zor davaları Musaya getirdiler, küçük davaları ise kendileri çözdüler.Którzy sądzili lud każdego czasu; trudne rzeczy odnosili do Mojżesza, a każdą rzecz mniejszą sami sądzili.
Halka sürekli yargıçlık eden bu kişiler zor davaları Musaya getirdiler, küçük davaları ise kendileri çözdüler.и судили они народ во всякое время; о делах важных доносили Моисею, а все малые дела судили сами.
Halka sürekli yargıçlık eden bu kişiler zor davaları Musaya getirdiler, küçük davaları ise kendileri çözdüler.Те съдеха людете на всяко време; мъчните дела донасяха на Моисея, а всяко малко дело съдеха сами.
Halka sürekli yargıçlık eden bu kişiler zor davaları Musaya getirdiler, küçük davaları ise kendileri çözdüler.ושפטו את העם בכל עת את הדבר הקשה יביאון אל משה וכל הדבר הקטן ישפוטו הם׃
Halka sürekli yargıçlık eden bu kişiler zor davaları Musaya getirdiler, küçük davaları ise kendileri çözdüler.فكانوا يقضون للشعب كل حين. الدعاوي العسرة يجيئون بها الى موسى وكل الدعاوي الصغيرة يقضون هم فيها.
Halka sürekli yargıçlık eden bu kişiler zor davaları Musaya getirdiler, küçük davaları ise kendileri çözdüler.他 們 隨 時 審 判 百 姓 、 有 難 斷 的 案 件 、 就 呈 到 摩 西 那 裡 、 但 各 樣 小 事 他 們 自 己 審 判
Halka sürekli yargıçlık eden bu kişiler zor davaları Musaya getirdiler, küçük davaları ise kendileri çözdüler.他 們隨時審 判 百姓 、 有 難斷 的 案件 、 就 呈 到 摩西 那 裡 、 但 各 樣 小事 他 們自己 審判
Hall besbelli onun sürerek yargıç, Sidderbridge "biraz durdurma" olmuştu. "'Ah, Teddy?" Diye geçen, dedi.Hall byl evidentně "zastavení trochu" na Sidderbridge, soudě podle jeho řízení. "Jak to, Teddy?" Řekl kolem.
Hall besbelli onun sürerek yargıç, Sidderbridge "biraz durdurma" olmuştu. "'Ah, Teddy?" Diye geçen, dedi.홀은 분명히 자신의 운전에 의해 판단, Sidderbridge에서 "비트를 중지"했다. "아우, 테디를합니까?"고 전달했다.
Hall besbelli onun sürerek yargıç, Sidderbridge "biraz durdurma" olmuştu. "'Ah, Teddy?" Diye geçen, dedi.Зал, видимо, "остановка бит" на Sidderbridge, судя по его вождения. "Ой делать, Тедди?" Сказал он, проходя.
Hall besbelli onun sürerek yargıç, Sidderbridge "biraz durdurma" olmuştu. "'Ah, Teddy?" Diye geçen, dedi.Зал, мабуть, "зупинка біт" на Sidderbridge, судячи з його водіння. "Ой робити, Тедді?" Сказав він, проходячи.
Hall besbelli onun sürerek yargıç, Sidderbridge "biraz durdurma" olmuştu. "'Ah, Teddy?" Diye geçen, dedi."痛いが、テディのか?"と彼は渡して、言った。 "あなたはラム酒国連アップ帰宅!"テディは言った。ホールは非常に社交的にプルアップされています。
Hall, Wadgers tarafından desteklenen, Sayın Shuckleforth yargıç, bulmak ve almak için gitti onun tavsiye.Hall, asistat de Wadgers, a plecat pentru a găsi domnul Shuckleforth, magistrat, şi să ia Sfatul său.
Hall, Wadgers tarafından desteklenen, Sayın Shuckleforth yargıç, bulmak ve almak için gitti onun tavsiye.Hall, assisté par Wadgers, alla trouver M. Shuckleforth, le magistrat, et de prendre ses conseils.
Hall, Wadgers tarafından desteklenen, Sayın Shuckleforth yargıç, bulmak ve almak için gitti onun tavsiye.Hall, assistido por Wadgers, saiu para encontrar o Sr. Shuckleforth, o magistrado, e tomar seu conselho.
Hall, Wadgers tarafından desteklenen, Sayın Shuckleforth yargıç, bulmak ve almak için gitti onun tavsiye.Hall avustamana Wadgers, lähti etsimään Mr. Shuckleforth, maistraatin, ja ottaa hänen neuvojaan.
Hall, Wadgers tarafından desteklenen, Sayın Shuckleforth yargıç, bulmak ve almak için gitti onun tavsiye.Hall, bijgestaan door Wadgers, ging de heer Shuckleforth, de magistraat te vinden, en nemen zijn advies.
Hall, Wadgers tarafından desteklenen, Sayın Shuckleforth yargıç, bulmak ve almak için gitti onun tavsiye.Hall, biträdd av Wadgers, gick iväg för att hitta Mr Shuckleforth, magistraten och ta hans råd.
Hall, Wadgers tarafından desteklenen, Sayın Shuckleforth yargıç, bulmak ve almak için gitti onun tavsiye.Hall, con la asistencia de Wadgers, se fue a buscar al Sr. Shuckleforth, el magistrado, y tomar su consejo.
Hall, Wadgers tarafından desteklenen, Sayın Shuckleforth yargıç, bulmak ve almak için gitti onun tavsiye.Hall, dibantu oleh Wadgers, pergi untuk mencari Mr Shuckleforth, hakim, dan mengambil Sarannya.
Hall, Wadgers tarafından desteklenen, Sayın Shuckleforth yargıç, bulmak ve almak için gitti onun tavsiye.Hall, được hỗ trợ bởi Wadgers, đi tìm ông Shuckleforth, thẩm phán, và
Hall, Wadgers tarafından desteklenen, Sayın Shuckleforth yargıç, bulmak ve almak için gitti onun tavsiye.Hall, ki mu pomaga Wadgers, odšel, da bi našli gospod Shuckleforth, sodnik, in sprejmejo njegov nasvet.
Hall, Wadgers tarafından desteklenen, Sayın Shuckleforth yargıç, bulmak ve almak için gitti onun tavsiye.Hall, segítője: Wadgers ment ki találni Mr. Shuckleforth a bíró, és vegye a tanácsát.
Hall, Wadgers tarafından desteklenen, Sayın Shuckleforth yargıç, bulmak ve almak için gitti onun tavsiye.Hall, ve spolupráci s Wadgers, prošel najít pana Shuckleforth, soudce, a přijmout jeho rady.
Hall, Wadgers tarafından desteklenen, Sayın Shuckleforth yargıç, bulmak ve almak için gitti onun tavsiye.Hall, v spolupráci s Wadgers, prešiel nájsť pána Shuckleforth, sudca, a prijať jeho rady.
Hall, Wadgers tarafından desteklenen, Sayın Shuckleforth yargıç, bulmak ve almak için gitti onun tavsiye.Hall, wspomagana przez Wadgers, udał się znaleźć pana Shuckleforth, sędzia, i podjąć jego rady.
Hall, Wadgers tarafından desteklenen, Sayın Shuckleforth yargıç, bulmak ve almak için gitti onun tavsiye.Hall, επικουρούμενη από Wadgers, πήγε να βρει τον κ. Shuckleforth, ο δικαστής, και να συμβουλές του.
Hall, Wadgers tarafından desteklenen, Sayın Shuckleforth yargıç, bulmak ve almak için gitti onun tavsiye.hisアドバイス。誰も二階あえてしません。
Hall, Wadgers tarafından desteklenen, Sayın Shuckleforth yargıç, bulmak ve almak için gitti onun tavsiye.홀, Wadgers의 도움 씨 Shuckleforth, 행정관을 찾아서 데리고 떠났고
Hall, Wadgers tarafından desteklenen, Sayın Shuckleforth yargıç, bulmak ve almak için gitti onun tavsiye.Зал, за сприяння Wadgers, пішов, щоб знайти пан Shuckleforth, судді, а також прийняти його рада.
Hall, Wadgers tarafından desteklenen, Sayın Shuckleforth yargıç, bulmak ve almak için gitti onun tavsiye.Зал, при содействии Wadgers, пошел, чтобы найти г-н Shuckleforth, судьи, а также принять его совет.
Hall, Wadgers tarafından desteklenen, Sayın Shuckleforth yargıç, bulmak ve almak için gitti onun tavsiye.Хол, подпомагана от Wadgers, отиде да намерите г-н Shuckleforth, магистрат, и да се съветите му.
Hall, Wadgers tarafından desteklenen, Sayın Shuckleforth yargıç, bulmak ve almak için gitti onun tavsiye.القاعة ، توجه يساعده Wadgers ، قبالة للعثور على السيد Shuckleforth لقاضي التحقيق ، واتخاذ
Hangi yargıç?Care judecător ?
Hangi yargıç?El que se encargó de mi caso cuando cerró el restaurante, por el tema de...
Hangi yargıç?Jaký soudce?
Hangi yargıç?Miféle bíró?
Hangi yargıç?Welcher Richter?
Hangi yargıç?Welke rechter ?
Hangi yargıç?Ποιός δικαστής ;
Hangi yargıç?Какой судья, Адель?
Hayal bile edemezsiniz. Yargıç, onun Fransa'nın en bunalımlı insanı olduğunu söyledi. Hangi yargıç?Съдията каза, че там били най-депресираните хора във Франция.
Hayal bile edemezsiniz. Yargıç, onun Fransa'nın en bunalımlı insanı olduğunu söyledi.Судья сказал мне, что там каждый третий страдает депрессией.
İçeri girer girmez, yargıç benim geldiğimi gördü.A bíró látott bejönni. Azt mondta:
İçeri girer girmez, yargıç benim geldiğimi gördü.Al entrar, el juez me vio y me dijo:
İçeri girer girmez, yargıç benim geldiğimi gördü.Appena entrato, il giudice mi vide e mi disse:
İçeri girer girmez, yargıç benim geldiğimi gördü.De rechter zag me en vroeg:
İçeri girer girmez, yargıç benim geldiğimi gördü.Et dès que j'y ai pénétré, le juge m'a vu venir.
İçeri girer girmez, yargıç benim geldiğimi gördü.Gdy tylko sędzia mnie zauważył. zapytał:
İçeri girer girmez, yargıç benim geldiğimi gördü.재판관이 저를 보고 "스티븐슨씨, 당신이
İçeri girer girmez, yargıç benim geldiğimi gördü.Nå jag gick in i rättssalen. Och direkt när jag kom in såg domaren mig.
İçeri girer girmez, yargıç benim geldiğimi gördü.Şi imediat ce am intrat, m-a văzut judecătorul.
İçeri girer girmez, yargıç benim geldiğimi gördü.Sobald der Richter mich sah, sagte er:
İçeri girer girmez, yargıç benim geldiğimi gördü.Και μόλις μπήκα μέσα, ο δικαστής με είδε που πλησίαζα.
İçeri girer girmez, yargıç benim geldiğimi gördü.В момента, в който влязох вътре, съдията ме видя да идвам.
İçeri girer girmez, yargıç benim geldiğimi gördü.Как только я вошёл, судья меня заметил:
İçeri girer girmez, yargıç benim geldiğimi gördü.וברגע שנכנסתי פנימה, השופט ראה אותי נכנס.
İçeri girer girmez, yargıç benim geldiğimi gördü.وعندما دخلت القاعة و رآني القاضي قادماً.

İlgili Sayfalar