Ancak bundan sonra, mutlu bir gezegen yaratmaya baslayabiliriz.それが一つの見方です
Ancak diğer 33 dil hakkında kaynak bulmak bu halklar açısından zorluklar yaratmaktadır.Η εύρεση πηγών και διαθέσιμου υλικού στις υπόλοιπες 33 γλώσσες είναι συχνά πρόκληση για τις κοινότητες αυτές.
Ancak yalnızca iş yaratmak da değil, iyi maaşlı işler yaratmak.Aber nicht nur Arbeitsplätze, gut bezahlte Arbeitsplätze.
Angeline pilot olmak istiyor, dünyanın her yerine uçup bir fark yaratmak için.A Angeline quer ser piloto para poder voar pelo mundo e fazer a diferença.
Angeline pilot olmak istiyor, dünyanın her yerine uçup bir fark yaratmak için.Angeline ingin menjadi pilot supaya bisa keliling dunia dan membuat perubahan.
Angeline pilot olmak istiyor, dünyanın her yerine uçup bir fark yaratmak için.Angeline möchte Pilotin werden, um die ganze Welt zu umfliegen und etwas zu verändern.
Angeline pilot olmak istiyor, dünyanın her yerine uçup bir fark yaratmak için.Angeline muốn trở thành một phi công để có thể bay quanh thế giới và tạo ra sự khác biệt.
Angeline pilot olmak istiyor, dünyanın her yerine uçup bir fark yaratmak için.Angeline quiere ser piloto, para poder volar alrededor del mundo y marcar una diferencia.
Angeline pilot olmak istiyor, dünyanın her yerine uçup bir fark yaratmak için.Angeline se chce stát pilotkou, obletět celý svět a zanechat po sobě stopu.
Angeline pilot olmak istiyor, dünyanın her yerine uçup bir fark yaratmak için.Angeline veut être pilote pour pouvoir voler autour du monde et faire la différence.
Angeline pilot olmak istiyor, dünyanın her yerine uçup bir fark yaratmak için.Angeline vill bli pilot så att hon kan flyga runt i världen och ändra den.
Angeline pilot olmak istiyor, dünyanın her yerine uçup bir fark yaratmak için.Angeline vrea să devină pilot ca să poată zbura în jurul lumii și să facă o diferență.
Angeline pilot olmak istiyor, dünyanın her yerine uçup bir fark yaratmak için.Angeline vuole essere una pilota così può girare intorno al mondo in aereo. e fare la differenza.
Angeline pilot olmak istiyor, dünyanın her yerine uçup bir fark yaratmak için.Angeline wil nu piloot worden zodat ze rond de wereld kan vliegen en een verschil maken.
Angeline pilot olmak istiyor, dünyanın her yerine uçup bir fark yaratmak için.Chce byť pilotkou, aby mohla lietať po celom svete a tak ho zmeniť.
Angeline pilot olmak istiyor, dünyanın her yerine uçup bir fark yaratmak için.Chce zostać pilotem, latać po całym świecie i go zmieniać.
Angeline pilot olmak istiyor, dünyanın her yerine uçup bir fark yaratmak için.앤젤린은 파일럿이 되어 세계를 날아다니고 변화를 만들고 싶어해요.
Angeline pilot olmak istiyor, dünyanın her yerine uçup bir fark yaratmak için.Η Αντζελίνα θέλει να γίνει πιλότος και να πετάξει σε όλον τον κόσμο και να κάνει τη διαφορά.
Angeline pilot olmak istiyor, dünyanın her yerine uçup bir fark yaratmak için.Ангеліна хоче стати льотчиком, щоб літати навколо світу, та змінити його.
Angeline pilot olmak istiyor, dünyanın her yerine uçup bir fark yaratmak için.Анджелин иска да стане пилот и да лети из целия свят. И да направи нещо съществено.
Angeline pilot olmak istiyor, dünyanın her yerine uçup bir fark yaratmak için.Энжелин хочет стать пилотом, чтобы путешествовать по свету и вносить свой вклад в общество.
Angeline pilot olmak istiyor, dünyanın her yerine uçup bir fark yaratmak için.החל שינוי בחייה.
Angeline pilot olmak istiyor, dünyanın her yerine uçup bir fark yaratmak için.انچيلين تريد أن تكون طيارا لتتمكن من الطيران في جميع أنحاء العالم وأن تحدث فرقا.
Angeline pilot olmak istiyor, dünyanın her yerine uçup bir fark yaratmak için.変革を起こすためです 彼女が入学した時 成績は一番ではありませんでしたが
Araştırma, keşif öğrenme ortamı yaratmak asıl eğitimdir.Crearea unui mediu de învăţare, de cercetare, de explorare este adevărata educaţie.
Araştırma, keşif öğrenme ortamı yaratmak asıl eğitimdir.Creare le condizioni per imparare, per la ricerca, per l'esplorazione. Questa è la vera istruzione.
Araştırma, keşif öğrenme ortamı yaratmak asıl eğitimdir.Crear un ambiente de aprendizaje, de investigación, de exploración es una verdadera educación.
Araştırma, keşif öğrenme ortamı yaratmak asıl eğitimdir.Créer un environnement d'apprentissage, d'investigation, d'exploration fait une éducation véritable.
Araştırma, keşif öğrenme ortamı yaratmak asıl eğitimdir.Criar um ambiente de aprendizagem, de questionamento, de exploração é o verdadeiro ensino.
Araştırma, keşif öğrenme ortamı yaratmak asıl eğitimdir.Een omgeving creëren van leren, vragen en ontdekken, dat is écht onderwijs.
Araştırma, keşif öğrenme ortamı yaratmak asıl eğitimdir.Eine Lernumgebung zu schaffen, des Erkundens, des Entdeckens, das ist wahre Ausbildung.
Araştırma, keşif öğrenme ortamı yaratmak asıl eğitimdir.배움의 환경, 질문과 탐구의 환경을 창조하는 게 진정한 교육입니다.
Araştırma, keşif öğrenme ortamı yaratmak asıl eğitimdir.Környezetet teremteni a tanulásnak, az érdeklődésnek, a felfedezésnek, ez az igazi oktatás.
Araştırma, keşif öğrenme ortamı yaratmak asıl eğitimdir.Menciptakan lingkungan pembelajaran, penyelidikan, eksplorasi adalah pendidikan yang sebenarnya.
Araştırma, keşif öğrenme ortamı yaratmak asıl eğitimdir.Stworzenie atmosfery uczenia się, ciekawości, badania zapewnia prawdziwe kształcenie.
Araştırma, keşif öğrenme ortamı yaratmak asıl eğitimdir.Tạo dựng một môi trường cho các em học tập, thắc mắc, khám phá đó mới là giáo dục thực sự.
Araştırma, keşif öğrenme ortamı yaratmak asıl eğitimdir.Vytváření prostředí pro vzdělávání, pro bádání, pro zkoumání, to je to pravé školství.
Araştırma, keşif öğrenme ortamı yaratmak asıl eğitimdir.Η δημιουργία ενός περιβάλλοντος για μάθηση, για έρευνα, για εξερεύνηση αυτό είναι αληθινή εκπαίδευση.
Araştırma, keşif öğrenme ortamı yaratmak asıl eğitimdir.Да се създава среда за учене, за търсене, за изследване е истинско образование.
Araştırma, keşif öğrenme ortamı yaratmak asıl eğitimdir.ליצור אוירה לימודית, של סקרנות וחקר, זהו חינוך אמיתי.
Araştırma, keşif öğrenme ortamı yaratmak asıl eğitimdir.تهيئة بيئة للتعلم ، للتحقيق والتنقيب هذا ما نعتبره التعليم الحقيقي
Araştırma, keşif öğrenme ortamı yaratmak asıl eğitimdir.子供たちが探求心を追求できる学習環境を- 整えてあげることだと思います パリクラマを始めた時-
Araştırma kurumlarını destekleyiniz, çünkü bilgi, zenginlik yaratmanın önemli bir parçasıdır.Apoiar as instituições de pesquisa, porque o conhecimento é uma peça importante para a criação de riqueza.
Araştırma kurumlarını destekleyiniz, çünkü bilgi, zenginlik yaratmanın önemli bir parçasıdır.Hỗ trợ các dự án nghiên cứu, bởi vì kiến thức là 1 trong những thành tố quan trọng tạo nên sự giàu có.
Araştırma kurumlarını destekleyiniz, çünkü bilgi, zenginlik yaratmanın önemli bir parçasıdır.연구소들을 지원해야 합니다. 지식이 부를 창출하는 중요한 부분이기 때문이지요.
Araştırma kurumlarını destekleyiniz, çünkü bilgi, zenginlik yaratmanın önemli bir parçasıdır.Mendukung lembaga penelitian, karena pengetahuan adalah faktor penting dalam penciptaan kemakmuran.
Araştırma kurumlarını destekleyiniz, çünkü bilgi, zenginlik yaratmanın önemli bir parçasıdır.Ondersteun onderzoeksinstituten, want kennis is een belangrijk deel van het scheppen van welvaart.
Araştırma kurumlarını destekleyiniz, çünkü bilgi, zenginlik yaratmanın önemli bir parçasıdır.Podporujme výzkumné instituty, neboť vzdělání hraje důležitou roli při vytváření bohatství.
Araştırma kurumlarını destekleyiniz, çünkü bilgi, zenginlik yaratmanın önemli bir parçasıdır.Popierać instytucje badawcze - wiedza to ważny element w budowaniu dobrobytu.
Araştırma kurumlarını destekleyiniz, çünkü bilgi, zenginlik yaratmanın önemli bir parçasıdır.Sprijiniti institutiile de cercetare, deoarece cunoasterea este o parte importanta a crearii bogatiei.
Araştırma kurumlarını destekleyiniz, çünkü bilgi, zenginlik yaratmanın önemli bir parçasıdır.Támogassuk a kutató intézményeket, mert a tudás fontos része a vagyon teremtésnek.
Araştırma kurumlarını destekleyiniz, çünkü bilgi, zenginlik yaratmanın önemli bir parçasıdır.Υποστήριξη των ερευνητικών ιδρυμάτων, αφού η γνώση είναι σημαντικός παράγοντας δημιουργίας πλούτου.
Araştırma kurumlarını destekleyiniz, çünkü bilgi, zenginlik yaratmanın önemli bir parçasıdır.Поддерживать научно-исследовательские учреждения, поскольку знания важная часть формирования благосостояния.
Araştırma kurumlarını destekleyiniz, çünkü bilgi, zenginlik yaratmanın önemli bir parçasıdır.Подкрепете изледователските институти, защото знанието е важно за създаването на по-добър живот.
Araştırma kurumlarını destekleyiniz, çünkü bilgi, zenginlik yaratmanın önemli bir parçasıdır.תמיכה במכוני מחקר, בגלל שידע הוא חלק חשוב ביצרת רווחה.
Araştırma kurumlarını destekleyiniz, çünkü bilgi, zenginlik yaratmanın önemli bir parçasıdır.دعم مؤسسات البحث، ﻷن المعرفة جزء مهم من خلق الثروة.
Araştırma kurumlarını destekleyiniz, çünkü bilgi, zenginlik yaratmanın önemli bir parçasıdır.なぜなら知識は富を作り出す上でとても大切だからです。 でも、現在、国際援助コミュニティーはアフリカで何をしているでしょう？
Araştırmalar için daha çok fon yaratmamız gerekiyor.Avem nevoie de mai multe fonduri de cercetare.
Araştırmalar için daha çok fon yaratmamız gerekiyor.Chúng ta cần tài trợ cho nghiên cứu nhiều hơn nữa.
Araştırmalar için daha çok fon yaratmamız gerekiyor.È necessario un maggiore sostegno alla ricerca.