yaralanmış ile cümle
yaralanmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Birçok kişi yaralanmıştır.Beaucoup de gens sont blessés.
Toplamda 8 kez uçağı düşmüş, 3 kez de yaralanmıştır.Il a été descendu 8 fois et blessé à 4 reprises.
Seminoleler ise yalnızca üç adam kaybetmiş, beş kişi de yaralanmıştır.Les Séminoles ne dénombrent de leur côté que trois morts et cinq blessés.
Ağır yaralanmıştım, zor nefes alıyordum.Il était blessé, durement atteint.
Bu muharebelerde ciddi şekilde yaralanmıştı ve birinci ve ikinci sınıf Demir Haç madalyası ile ödüllendirildi.Il est blessé grièvement et on lui décerne la Croix de fer de 1re et 2e classe.
Aslında sadece yaralanmış ve iyleşince evine geri dönmüştür.Heureusement, il n'est que blessé et peut remonter.
İki kez yaralanmıştır.Fue herido dos veces.
1918'de ağır yaralanmıştır.En marzo de 1918 fue herido.
Birçok kişi yaralanmıştır.Muchas personas fueron heridas.
Şaban'ın yüzünden hep yaralanmıştır.Fue herida de muerte por Sasha.
Devlet kaynaklarına göre 187 kişi ölmüş, 437 kişi yaralanmıştır.Las cifras de muertos dadas por la policía fueron de 187 muertos y 437 heridos.
4 kişi yaralanmıştır.Hubo 4 heridos.
Ayağı sakat olan Tao, grupta iken daha önce birçok kez yaralanmıştı.Como jugador, ha sufrido lesiones de pie muchas veces.
Bu maç sırasında Gaara hayatında ilk defa olmak üzere yaralanmıştır.Además durante ese partido se fue expulsado por primera vez en su carrera.
Orente tekrar yaralanmıştır.El corregidor resultó herido.
Michael kaza sonucu ağır yaralanmıştır.Su esposa resultó gravemente herida en el accidente.
General Tippelskirch, 18 Temmuz 1944 tarihinde bir uçak kazasında yaralanmıştı.En febrero de 1981 Steve Wozniak tuvo un accidente en su avión privado.
Seminoleler ise yalnızca üç adam kaybetmiş, beş kişi de yaralanmıştır.Los cubanos apenas tuvieron tres muertos y cinco heridos.
Depremde 41 kişi ölmüş, yüzlerce kişi yaralanmıştır.Los sismos dejaron 400 muertos, 1100 heridos.
Toplamda 8 kez uçağı düşmüş, 3 kez de yaralanmıştır.Él fue derribado 9 veces, saltó de su avión una vez y fue herido 3 veces.
Yanındaki Ramón Orbe de saldırıda yaralanmıştır.Marcus Camby también sufrió lesiones.
1918'de ağır yaralanmıştır.Fu ferito in combattimento nel 1918.
Simon ise çok kötü yaralanmıştır.Bill si sente male.
Nathan'ın bacağı yaralanmıştır.Antoine fu invece ferito a una gamba.
Ağır yaralanmıştım, zor nefes alıyordum.Mi diede schiaffi veri, mi fece molto male.
Bu saldırı sonucunda 17 denizci ölmüş, 39'u ise yaralanmıştır.L'attacco causò la morte di 17 marinai oltre al commando terroristico e 39 feriti.
Kampa yapılan bu baskında çok sayıda asker ölürken General Mardonius da yaralanmıştır.In pochi rimangono vivi dopo la sparatoria, in cui rimane ferito anche lo sceriffo Larsson.
Saldırıda en az 64 kişi ölmüş ve 100'ün üstünde kişi yaralanmıştır.Almeno 64 persone sono rimaste uccise nell'incendio, 41 dei quali erano bambini.
Askerler ve assubayların çoğu ya öldürülmüş ya da yaralanmıştı.Molti dei Nostri comandanti e soldati sono morti o feriti.
Üstad ise ağır yaralanmış ve komaya girmiştir.Il ragazzo però rimane gravemente ferito e si ritrova in coma farmacologico.
Katniss, ciddi bir şekilde yaralanmış olan Peeta'yı bulur ve onu iyileştirmeye çalışır.Katniss va quindi alla ricerca di Peeta e lo trova gravemente ferito a una gamba.
Müslüman Kardeşler'in yaklaşık 70-100 üyesi öldürüldü, diğerleri ya yaralanmış ya da yakalanmıştı.Otto o dieci fanti tedeschi erano rimasti uccisi e il resto erano stati fatti prigionieri.
İki teknenin tüm persoleni ölmüş, pek çok kişi yaralanmıştı.Due uomini dell'equipaggio erano morti e molti altri furono feriti.
Olay sonucunda 21 kişi ölmüş, 150 kişide yaralanmıştır.In totale viene considerato responsabile di 11 morti e 150 feriti.
Besteci, 1903'te bir araba kazasında yaralanmış ve topal kalmıştır.Puccini ebbe un brutto incidente automobilistico (nel 1903), a seguito del quale si fratturò una gamba.
Son bacağından yaralanmış, adam ise ölmüştür.La ragazza è stata colpita alla gamba ed è morta in ospedale.
Deprem sonucu 32 kişi de yaralanmıştır.Le persone decedute a causa del disastro sono state 32.
Çarpışmada 44 denizci hayatını kaybederken, 42'si de yaralanmıştı.Nello scontro 36 marinai italiani persero la vita, e 42 vennero feriti.
Faramir çok ağır yaralanmıştı.Lo stesso Gálvez fu seriamente ferito.
1918'de ağır yaralanmıştır.В 1918 году тяжело ранен.
Seminoleler ise yalnızca üç adam kaybetmiş, beş kişi de yaralanmıştır.Семинолы потеряли только три человека, пять получили ранения.
5 Aralık 1941 B. Momyshuly, yaralanmıştır, ancak savaş cephesini bırakmadı.5 декабря 1941 года Б. Момыш-улы был ранен, но поля боя не покинул.
Daha sonra Birinci Dünya Savaşından yaralanmış Britanyalı bir yüzbaşı onlara yaklaşır.Там же их находит раненый и сбитый с толку британский капитан времён Первой мировой войны.
Kaliforniya Gönüllülerinden 14 asker ölmüş, 7 tanesi ölümcül yara almış, 49 asker ise yaralanmıştır.Калифорнийские добровольцы потеряли 14 человек убитыми и 49 ранеными, из которых семеро позже скончались.
Kırım'da çıkan çatışmalarda kahramancasına savaşmış ve başından yaralanmıştır.Участвовал в боях за Крым, был ранен.
Yaralanmış, felç geçirmiştir.Был ранен, контужен.
İkinci Dünya Savaşı sırasında ciddi şekilde yaralanmıştır.Сильно пострадал во время Второй мировой войны.
Deprem nedeniyle 63 kişi hayatını kaybetmiş ve 3.757 kişi yaralanmıştır.Общее число погибших составило 62 человека, 3757 получили ранения.
Besteci, 1903'te bir araba kazasında yaralanmış ve topal kalmıştır.В 1903 году Пуччини, заядлый автомобилист, попал в аварию.
Theodor Tolsdorff savaşta 14 defa yaralanmıştır.В битве при Ватерлоо он был ранен в двенадцатый раз.
Bu maç sırasında Gaara hayatında ilk defa olmak üzere yaralanmıştır.Может быть, впервые в жизни он полностью выломился во время бега.
Nathan'ın bacağı yaralanmıştır.Науфаху получил травму колена.
Öte taraftan Scipio ciddi şekilde yaralanmıştı ve orduyu kumanda edemiyordu.Но тут Шереметев получил тяжелое ранение и не смог руководить боем.
Aşil ile savaşmış ve ağır yaralanmış, daha sonra da ölmüştür.Ему угрожали и избивали, после чего его здоровье резко ухудшилось.
Av yapma sırasında attan düşmüş ve ciddi olarak yaralanmıştır.Он упал с лошади и сильно разбился.
Saldırı ve çatışma sonucunda 9 kişi hayatını kaybetmiş, 72 kişi yaralanmıştır.В результате нападения и последовавшей двухчасовой перестрелки погибло 9 человек, а 72 было ранено.
4 kişi yaralanmıştır.تم الإبلاغ عن إصابة أربعة.
Sonra kılıcına el attı fakat yarıya kadar çekebildi, çünkü bambu mızrakla kolundan yaralanmıştı.ثم حاول أن يخرج سيفه ولكنه لم يتمكن أن يخرج نصفه بسبب إصابة ذراعه برمح خيزران.
11 kişi yaralanmıştır.أصيب أحد عشر آخرون بجروح.
Yaralanmış, felç geçirmiştir.لكنه أصيب و استبعد.