yaralanmış ile cümle
yaralanmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
-Kötü yaralanmış. Buradan gitmeliyiz.Open the gate!
Lisedeyken, başımdan kötü yaralanmıştım.I suffered a major head injury when I was in high school.
Güvenlik görevlisi yaralanmış, onunda silahını almışlarThe guard is wounded, his gun left inside.
Kötü yaralanmışsın ! seni köyüme götüreyim.You're badly hurt. Why don't you come to my place?
Çavuş Smith yaralanmış mı?Sergeant Smith is down?
Ama çocuk doğrudan kalbinden yaralanmıştı.But unfortunately the child was injured directly in his heart.
Otobüs yanıyordu ve birçok insan ölmüş, bir kısmı da yaralanmıştı.The bus was on fire, and many people were hurt and killed.
Yirmi kişi yaralanmıştı.Twenty people were injured.
Kayinvalideme o nobet yuzunden oyle sert vusmusum ki yaralanmisti.Since my mother in law is a doctor, she was called to see me.
Göğsünden yaralanmış bir gelin gibiThe Bride is wounded, a chest wound
SETimes: Sırp protestocularla çıkan son çatışmalarda KFOR askerleri de yaralanmıştı.SETimes: KFOR soldiers were injured in the latest clashes and Serb protesters as well.
Çok sayıda diğerleri de yaralanmıştır."Several others were wounded."
Beş asker de bu ayın başlarında Kerbela'da Şii militanlarla girilen çatışmada yaralanmıştı.Another five soldiers were injured while fighting Shiite militias in Karbala earlier this month.
Olayda 26 kişi hayatını kaybetmiş ve yüzlerce kişi yaralanmıştı.In all, 26 people died in the incident, and hundreds were injured.
Mart ayı ortasında çıkan olaylarda 19 kişi ölmüş, yüzlerce kişi yaralanmıştı.Riots in mid-March left 19 people dead and hundreds more wounded.
Yangından kurtulanlar ağır şekilde yaralanmışlardı.Those who survived sustained serious injuries.
Kötü muamele sonucunda iki mahkum ölmüş, iki diğeri ise ağır yaralanmıştı.Two prisoners died as a result of the abuse, while two others suffered major injuries.
Saldırıda 12 kişi ölmüş, çok daha fazlası da yaralanmıştı.Twelve were killed and many more injured.
O kazada 14 madenci hayatını kaybetmiş, 15 madenci de yaralanmıştı.Fourteen miners died and 15 were injured.
Saldırıda iki Pakistan polisi hayatını kaybetmiş ve 6 polis yaralanmıştır.Two Pakistani policemen were killed and six others injured.
VIII şiddetindeki depremde en az 261 insan hayatını kaybetmiş, 1500 insan yaralanmıştır.At least 261 people were killed and 1,500 more were injured.
Sekiz subay ve yüz denizci de yaralanmıştır.[4][5]A further eight officers and a hundred men were injured.[20][21]
Yalnızca Birkaç asker yaralanmıştır. [1] [2]Several troops were left injured.[1][2]
Gelernter ciddi şekilde yaralanmış olmasına rağmen iyileşti.Though critically injured, Gelernter recovered.
Koresh'in kendisi bir kurşunla ağır şekilde yaralanmıştı.Koresh himself had been seriously injured by a gunshot.
İki yıl önce yaralanmış ve biraz topal.Wounded two years previously, he is slightly lame.
Soborski operasyon sırasında ağır yaralanmıştı ve karnından ameliyat oldu.Soborski was severely injured in the operation and would later require abdominal surgery.
Birkaç dakika sonra polis memurları, Fyssas'ı bıçakla yaralanmış halde buldu.At 23:59, a DIAS motorcycle police unit of eight was instructed to enter the area.
Bu muharebelerde yaralanmış ve iyileşmesi için Şam'a gönderilmiştir.He was wounded during these battles and sent to Damascus to recover.
Girit'te toplam 538 kişi ölmüş ve 637 kişi yaralanmıştır.A total of 538 inhabitants of Crete were killed while 637 persons were injured.
Hastanede, bazıları çok ağır yaralanmış pek çok hasta gördüm.Ich habe viele Patienten im Krankenhaus gesehen, von denen einige schwer verletzt waren.
O, yaralanmıştı.Sie wurde verwundet.
Aynı sene (1654) içerisinde Vauban, Stenay Kuşatması’nda yaralanmıştır.Im selben Jahr (1654) wurde er bei der Belagerung von Stenay verwundet.
1918'de ağır yaralanmıştır.1916 wurde er schwer verletzt.
İspanyol yazar Cervantes bu savaşta elinden ve göğsünden yaralanmıştır.Der Schriftsteller Theodor Körner wurde in diesem Gefecht durch einen Säbelhieb über den Kopf verwundet.
Ica'daki bir kilisenin çökmesi sonucu 17 kişi ölmüş, 70 kişi yaralanmıştır.In Ica wurden 17 Personen in einer Kirche getötet und über 70 erlitten Verletzungen, als diese einstürzte.
Michael kaza sonucu ağır yaralanmıştır.David überlebt diesen Autounfall schwer verletzt.
11 kişi yaralanmıştır.11 Personen werden verletzt.
Sonrasında çıkan çatışmada ise 19 asker yaralanmıştır.Bei diesem Zusammenstoß kamen 19 Soldaten ums Leben.
İkinci Dünya Savaşı sırasında ciddi şekilde yaralanmıştır.Er wurde im Zweiten Weltkrieg schwer verwundet.
Saldırganın Müteyakkiz Askerler Merkezi'nde açtığı ateş sonucu 13 kişi ölmüş 30 kişi yaralanmıştır.Auf ihrer Flucht vor den feindlichen Truppen hatten sie bereits 30 Schwerverwundete mit sich geführt.
Saldırı sonucunda 9 kişi hayatını kaybetmiş, 72 kişi yaralanmıştır.Bei dem Anschlag starben neun Personen, 72 wurden verwundet.
Avustralya'da okaliptüs ağaçlarının yaralanmış yerlerinde yetişir.In seiner Heimat Australien wächst es in Heidelandschaften.
İki kez yaralanmıştır.Zweimal wurde er verwundet.
Olay sonucunda 21 kişi ölmüş, 150 kişide yaralanmıştır.Bei diesem Ereignis starben 21 Menschen, 150 wurden verletzt.
Gaara ile yaptığı dövüş sonrası çok ağır bir şekilde yaralanmıştır ama sonra iyileşmiştir.Er hat den Kampf mit Ra’s knapp überlebt, ist aber sehr schwer verletzt.
Av yapma sırasında attan düşmüş ve ciddi olarak yaralanmıştır.Er stürzte von seinem Pferd und verletzte sich dabei schwer.
En azından bir kişi hayati tehlikesi olmasa da ciddi şekilde yaralanmıştır.Zum Glück wird sie dabei nicht lebensgefährlich verletzt.
1918'de ağır yaralanmıştır.Il a été gravement blessé en 1918.
Tüm bu olaylar sırasında 52 kişiyi yaşamını yitirmiş, çok sayıda insan yaralanmıştır.Dans ce seul point il a perdu cinquante-deux hommes et a eu un grand nombre de blessés.
General Tippelskirch, 18 Temmuz 1944 tarihinde bir uçak kazasında yaralanmıştı.Le 18 juillet 1944, Von Tippelskirch est blessé dans un accident d'avion.
İki kez yaralanmıştır.Deux fois blessé.
Deprem nedeniyle 63 kişi hayatını kaybetmiş ve 3.757 kişi yaralanmıştır.Le séisme fit 63 morts et 3 757 blessés.
11 kişi yaralanmıştır.Onze personnes sont blessées.
Şaban'ın yüzünden hep yaralanmıştır.Il a aussi été blessé à la mâchoire à cause de Chyna.
Simon ise çok kötü yaralanmıştır.Lane n'est que légèrement blessé.
İki teknenin tüm persoleni ölmüş, pek çok kişi yaralanmıştı.Les deux navires perdent des hommes à bord et quelques-uns sont blessés.
Theodor Tolsdorff savaşta 14 defa yaralanmıştır.À lui seul, le SMS Derfflinger fut touché quatorze fois.
İkinci Dünya Savaşı sırasında ciddi şekilde yaralanmıştır.Il est grièvement blessé lors de la Seconde Guerre mondiale.
4 kişi yaralanmıştır.Il y a quatre blessés.