Sol yarıküremiz tamamen geçmişle ve gelecekle ilgilidir.Jej domena to przyszłość i przeszłość.
Sol yarıküremiz tamamen geçmişle ve gelecekle ilgilidir.또 모두 미래에 대한 것입니다. 우리의 왼쪽 뇌는 현재 순간의 엄청난 콜라주를 취해서
Sol yarıküremiz tamamen geçmişle ve gelecekle ilgilidir.Não trái của chúng ta là tất cả về quá khứ và là tất cả về tương lai.
Sol yarıküremiz tamamen geçmişle ve gelecekle ilgilidir.Naša ľavá hemisféra je celá o minulosti, a celá o budúcnosti.
Sol yarıküremiz tamamen geçmişle ve gelecekle ilgilidir.Naša leva možganska polobla je zadolžena za preteklost in za prihodnost.
Sol yarıküremiz tamamen geçmişle ve gelecekle ilgilidir.Naši levou hemisféru zajímá především minulost a budoucnost.
Sol yarıküremiz tamamen geçmişle ve gelecekle ilgilidir.O nosso hemisfério esquerdo dedica-se ao passado e dedica-se ao futuro.
Sol yarıküremiz tamamen geçmişle ve gelecekle ilgilidir.Onze linkerhersenhelft is volledig gericht op het verleden en op de toekomst.
Sol yarıküremiz tamamen geçmişle ve gelecekle ilgilidir.Vores venstre hjernehalvdel handler kun om fortiden og den handler kun om fremtiden.
Sol yarıküremiz tamamen geçmişle ve gelecekle ilgilidir.Το αριστερό μας ημισφαίριο έχει να κάνει με το παρελθόν και με το μέλλον.
Sol yarıküremiz tamamen geçmişle ve gelecekle ilgilidir.Наша ліва півкуля повністю занурена в минуле та майбутнє.
Sol yarıküremiz tamamen geçmişle ve gelecekle ilgilidir.Наше левое полушарие всецело находится в прошлом и в будущем.
Sol yarıküremiz tamamen geçmişle ve gelecekle ilgilidir.Нашето ляво полукълбо е изцяло отдадено на миналото и е изцяло отдадено на бъдещето.
Sol yarıküremiz tamamen geçmişle ve gelecekle ilgilidir.מחצית המוח השמאלית שלנו מתעסקת רק בעבר ורק בעתיד.
Sol yarıküremiz tamamen geçmişle ve gelecekle ilgilidir.نصف المخ الأيسر إنه يتعلق بالماضي ويتعلق بالمستقبل
Sol yarıküremiz tamamen geçmişle ve gelecekle ilgilidir.過去と未来がすべてです 左脳は 現在の瞬間を表す 巨大なコラージュから
Sonra birden sol yarıkürem devreye girdi:A pak najednou z ničeho nic se probudila má levá hemisféra a říká mi:
Sonra birden sol yarıkürem devreye girdi:De repente, o meu hemisfério esquerdo voltou a estar online, e disse-me:
Sonra birden sol yarıkürem devreye girdi: "Hey, bir sorunumuz var!Apoi dintr-o dată emisfera mea stângă revine pe fir și îmi spune "Hei!
Sonra birden sol yarıkürem devreye girdi: "Hey, bir sorunumuz var! Bir sorunumuz Var!Men plötsligt kommer vänstra hjärnhalvan tillbaka igen och säger "Hallå, vi har ett problem!
Sonra birden sol yarıkürem devreye girdi: "Hey, bir sorunumuz var! Bir sorunumuz Var!Potom sa zrazu moja ľavá hemisféra prebrala k životu a hovorí mi, "Máme problém!
Sonra birden sol yarıkürem devreye girdi: "Hey, bir sorunumuz var! Bir sorunumuz Var!Sitten yhtäkkiä vasen aivopuoliskoni palasi takaisin ja sanoi minulle "Hei.
Sonra birden sol yarıkürem devreye girdi: "Hey, bir sorunumuz var! Bir sorunumuz Var!Και ξαφνικά το αριστερό μου ημισφαίριο επανέρχεται σε λειτουργία, και μου λέει, "Έι! ΄Έχουμε πρόβλημα!
Sonra birden sol yarıkürem devreye girdi: "Hey, bir sorunumuz var!Hirtelen újra online volt a bal féltekém, és azt mondja nekem, hogy "Hé!
Sonra birden sol yarıkürem devreye girdi: "Hey, bir sorunumuz var!Kemudian bagian kiri otak saya tiba-tiba kembali online, dan berkata pada saya, "Hey!
Sonra birden sol yarıkürem devreye girdi: "Hey, bir sorunumuz var!Nagle wraca lewa półkula i mówi:
Sonra birden sol yarıkürem devreye girdi: "Hey, bir sorunumuz var!Poi tutto ad un tratto il mio emisfero sinistro ritorna vigile, e mi dice "Ehi!
Sonra birden sol yarıkürem devreye girdi: "Hey, bir sorunumuz var!Så lige med et kommer min venstre hjernehalvdel tilbage online, og den siger til mig:
Sonra birden sol yarıkürem devreye girdi: "Hey, bir sorunumuz var!Và đột nhiên não trái của tôi trở lại, và nó nói với tôi "Này!
Sonra birden sol yarıkürem devreye girdi: "Hey, bir sorunumuz var!Потом вдруг моё левое полушарие вернулось в эфир и сказало мне:
Sonra birden sol yarıkürem devreye girdi:"Hey! Wir haben ein Problem!
Sonra birden sol yarıkürem devreye girdi:다시 작동을 시작하면서 말했습니다. "이봐! 문제가 생겼어!
Sonra birden sol yarıkürem devreye girdi:Nato se je naenkrat vklopila moja leva možganska polobla in mi rekla:
Sonra birden sol yarıkürem devreye girdi:Plotseling diende mijn linkerhersenhelft zich weer aan en riep:
Sonra birden sol yarıkürem devreye girdi:Аж раптом моя ліва півкуля повернулася в ефір і каже:
Sonra birden sol yarıkürem devreye girdi:Тогава, съвсем изведнъж, лявото ми полукълбо се "завърна" и ми каза, "Ей!
Sonra birden sol yarıkürem devreye girdi:ואז, לפתע, מחצית המוח השמאלית שלי
Sonra birden sol yarıkürem devreye girdi:ثم فجأة عاد النصف الكروي الأيسر للمخ مرة أخرى
Sonra birden sol yarıkürem devreye girdi:言いました "おい トラブルだ！"
Tam burada, hemen şimdi, sağ yarıküremin bilincine geçebilirim; bizim olduğumuz yere.Aici și acum, pot păși în conștiința emisferei mele drepte, unde suntem.
Tam burada, hemen şimdi, sağ yarıküremin bilincine geçebilirim; bizim olduğumuz yere.Aqui mesmo e agora mesmo, eu posso entrar no consciente do meu hemisfério direito, onde nos encontramos.
Tam burada, hemen şimdi, sağ yarıküremin bilincine geçebilirim; bizim olduğumuz yere.Aquí mismo, en este momento, puedo ir a la conciencia de mi hemisferio derecho, donde estamos.
Tam burada, hemen şimdi, sağ yarıküremin bilincine geçebilirim; bizim olduğumuz yere.Bewusstsein meiner rechten Hemisphäre treten, wo wir sind. Ich bin die Lebenskraft des Universums.
Tam burada, hemen şimdi, sağ yarıküremin bilincine geçebilirim; bizim olduğumuz yere.Här och nu kan jag kliva in i min högra hjärnhalvas medvetande där vi "är".
Tam burada, hemen şimdi, sağ yarıküremin bilincine geçebilirim; bizim olduğumuz yere.Hneď tu, hneď teraz môžem vstúpiť do vedomia mojej pravej hemisféry, kde sme.
Tam burada, hemen şimdi, sağ yarıküremin bilincine geçebilirim; bizim olduğumuz yere.Itt és most, képes vagyok rá, hogy belépjek a jobb féltekém tudatállapotába, ahol mi mind vagyunk.
Tam burada, hemen şimdi, sağ yarıküremin bilincine geçebilirim; bizim olduğumuz yere.Ja meillä on voima valita, hetki hetkeltä, kuka olemme ja miten haluamme olla maailmassa.
Tam burada, hemen şimdi, sağ yarıküremin bilincine geçebilirim; bizim olduğumuz yere.의식 속으로 걸어들어갈 수 있습니다. 저는 우주의 생명력입니다.
Tam burada, hemen şimdi, sağ yarıküremin bilincine geçebilirim; bizim olduğumuz yere.Lige her, lige nu, kan jeg træde ind i min højre hjernehalvdels bevidsthed, hvor vi er.
Tam burada, hemen şimdi, sağ yarıküremin bilincine geçebilirim; bizim olduğumuz yere.Ngay tại đây, ngay lúc này. Tôi có thể bước vào ý thức của não phải, nơi mà chúng ta đang ở.
Tam burada, hemen şimdi, sağ yarıküremin bilincine geçebilirim; bizim olduğumuz yere.Potrafię przenieść się w świadomość prawej półkuli, tam gdzie żyjemy.
Tam burada, hemen şimdi, sağ yarıküremin bilincine geçebilirim; bizim olduğumuz yere.Právě teď mohu vstoupit do vědomí své pravé hemisféry, kde jsme my všichni.
Tam burada, hemen şimdi, sağ yarıküremin bilincine geçebilirim; bizim olduğumuz yere.Proprio qui, proprio ora, posso entrare nella coscienza del mio emisfero destro, dove siamo.
Tam burada, hemen şimdi, sağ yarıküremin bilincine geçebilirim; bizim olduğumuz yere.Točno tukaj, točno zdaj, lahko stopim v svoje zavedanje svoje desne možganske poloble, kjer smo.
Tam burada, hemen şimdi, sağ yarıküremin bilincine geçebilirim; bizim olduğumuz yere.Εδώ και τώρα μπορώ να μεταπηδήσω στη συνείδηση του δεξιού μου ημισφαιρίου, όπου είμαστε εμείς.
Tam burada, hemen şimdi, sağ yarıküremin bilincine geçebilirim; bizim olduğumuz yere.Прямо здесь, прямо сейчас, я могу шагнуть в сознание моего правого полушария, где мы существуем.
Tam burada, hemen şimdi, sağ yarıküremin bilincine geçebilirim; bizim olduğumuz yere.Точно тук и сега, аз мога да встъпя в съзнанието на дясното ми полукълбо, където ние сме.
Tam burada, hemen şimdi, sağ yarıküremin bilincine geçebilirim; bizim olduğumuz yere.Тут і тепер я можу під'єднатися до свідомості моєї правої півкулі, де ми є.
Tam burada, hemen şimdi, sağ yarıküremin bilincine geçebilirim; bizim olduğumuz yere.כאן ועכשיו, אני יכולה לפסוע ולהיכנס לתוך המודעות של מחצית מוחי הימנית,
Tam burada, hemen şimdi, sağ yarıküremin bilincine geçebilirim; bizim olduğumuz yere.هنا، والآن، يمكنني أن أخطو إلى الإدراك في نصف مخي الأيمن، حيث نكون