"Doors Closing" (Kapılar Kapanıyor) yarışmasına ülkenin tamamından 1.259 yarışmacı katılmıştır.The "Doors Closing" contest attracted 1,259 contestants from across the country.
Bu nedenle yarışmadan diskalifiye olmuş ve ödül Maclaurin tarafından kazanılmıştır.In consequence, he was disqualified for the prize, which was won by Maclaurin.
Bazı yarışmalarda, bir retiarius aynı anda iki secutores ile karşı karşıya kalır.In some battles, a single retiarius faced two secutores simultaneously.
Andrianov'un ilk Olimpiyat madalyası 1972'de yapılan yer hareketleri yarışmasında altın madalyaydı.Andrianov's first Olympic medal was a gold in the 1972 floor competition.
Smaç yarışmasına katılanlar: Sinan Can Güler (Darüşşafaka SK).허영지 친언니, '음소거 웃음'까지 붕어빵 자매 (in Korean).
Şarkı, yarışmada hem İngilizce, hem de İtalyanca olarak "Madness of Love" ismiyle seslendirildi.The song was performed in both Italian and English, as "Madness of Love".
Yarışmanın biletleri 28 Şubat 2012'de İnternet üzerinden satışa sunuldu.Tickets for the contest became available online for purchase on 28 February 2012.
Toto Cutugno, İtalya adına yarıştığı 1990 yarışmasının galibidir.Toto Cutugno, winner of the 1990 contest for Italy.
"Baunilha e chocolate" 13 Mayıs'ta Dublin'de düzenlenen 40. Eurovision Şarkı Yarışması'na gitti."Baunilha e chocolate" went forward to the 40th Eurovision Song Contest, held on 13 May in Dublin.
NRK ayrıca, 2007'de olduğu gibi, yarışma'ya katılımcıların şarkılarını iletmesi istenmiştir.NRK also directly invited composers to submit songs for the contest, as they did in 2007.
Daha sonra Balkanlar etrafında çeşitli müzik yarışmalarına katılmaya devam etti.She then continued singing at various music competitions around the Balkans.
"Bir Yudum Hayat" (2000) — 11. Altın Güvercin Şarkı Yarışmasında seslendirdiği şarkı."Bir Yudum Hayat" (2000) – Performed in 11th Altın Güvercin Song Contest.
VIG Roses yarışmadan elenmiştir.VIG Roses were eliminated from the competition.
Yarışmak için 13 ülkeden yirmi film seçildi.Twenty movies from 13 countries were selected to compete.
NIST özet fonksiyonu yarışması yeni hash fonksiyonu SHA-3’ü 2012 yılında seçti.The NIST hash function competition selected a new hash function, SHA-3, in 2012.
Norveç'in ilk yarışması 1960 yılı aynı zamanda Eurovision'un da dördüncü yarışmasıydı.Norway's first contest was the fourth, the 1960 Contest.
Yarışma Belarus 1 ve Belarus 24 kanallarında canlı olarak yayınlanacaktır.The competition was broadcast on Belarus 1 and Belarus 24.
44 ülkeden 521 yüzücü (279 erkek, 242 kız) yarışmaya katılmıştır.521 swimmers (279 boys, 242 girls) from 44 countries were entered in the event.
Bir önceki yılın yarışmasında tanıtılan puanlama sistemi 1976'da geri döndü.The scoring system introduced in the previous year's competition returned in 1976.
Yarışmanın ana sponsoru Cancer.Net'dir..The title sponsor was Cancer.Net.
Yarışmanın ev sahibi mekanı 4.800 kişilik kapalı spor alanı olan Malmö Isstadion seçildi.Malmö Isstadion, a 4,800-seat indoor sports arena, was chosen as the host venue for the contest.
Bunun yanı sıra FAME gibi birçok büyük yarışmada da ödül almıştır.He accepted, and while there he was given many pleasureable things, such as great feasts.
Diz sakatlığı gelecek sezon boyunca yarışmasına izin vermedi.His knee injury didn't allow him to compete whole next season.
Birlik, resmî şehir şampiyonaları ile diğer yarışmaların organizasyonunu üstlendi.The Football Union undertook the organization of official city championships and other competitions.
Flüt oyuncusu tökezler ve kek yarışmasında kaos yaratan lamaları uyandırır.The flute player stumbles and awakens the llamas, who create chaos in the cake contest.
Opel, 2013 yılında Adam ile motor sporları yarışmalarına geri döndü.Opel returned to motorsport competition with the Adam in 2013.
Yarışmayı Jonas Åkerstrøm karşısında kaybetti.He lost to Jonas Åkerstrøm.
Rochette annesinin anısına yarışma kararı aldı.Rochette chose to continue competing in her mother's honour.
1996 1997 1998 Yarışma yapılmadı.1997 1998 No competition was held.
Son single'ı "Open Happiness", American Idol yarışmasının 2009 sezon finalinde yer aldı.Her single "Open Happiness" was featured in the 2009 season finale of American Idol.
Yarışmalar 11 - 17 Ocak 2010 tarihleri arasında London, Ontario'da yapılmıştır.The competition was held from January 11 to 17, 2010 in London, Ontario.
Unnur "Miss Reykjavik 2010" yarışmasında ev sahipliği yapmıştır.Unnur has hosted the "Miss Reykjavik 2010" pageant.
On yaşında bir akordeon yarışması kazandı.He won an accordion competition at the age of ten.
En son Mavericks Sörf yarışması, 12 Şubat 2016 yılı tarihinde gerçekleştirildi..The most recent Mavericks Surf contest was held on February 12, 2016.
Yarışmada 14. olmuştur. ^ "Aska - Halo Halo (Yugoslavia 1982)"."Aska - Halo Halo (Yugoslavia 1982)".
Beş yarışmacı sanatçı seçtikleri bir şarkının coverını yaptı.The five competing artists performed a cover of a song of their choice.
Halen yarışmakta olanlar koyu yazılmıştır.The Vedas are thus Shruthis, revealed scriptures.
Yarışmaya katılacak on şarkı 28 Ocak 2014 tarihinde açıklanmıştır.The ten songs taking part in the competition were revealed on 28 January 2014.
Sonuç olarak, Maccabiah Oyunlarında, çiftli köprü gibi çeşitli benzeri olmayan yarışmalar düzenledi.As a result, the Maccabiah has held various unique competitions such as duplicate bridge.
Yarışma 9 Ağustos saat 10:00 da başladı ve neticelenecek ilk halter oyunuydu.The competition took place on August 9 at 10:00 and was the first Weightlifting event to conclude.
2004 Yaz Olimpiyatları'nda da yarışmıştır ama iki yarışma sonrası çekilmiştir.She also competed at the 2004 Olympics, but withdrew after two events.
Kevin Durant H–O–R–S–E yarışmasını ikinci defa kazanmıştır.Kevin Durant won the H–O–R–S–E Competition.
Yarışma mekanı Stockholmsmässan (ya da Türkçe Stockholm Uluslararası Fuar Merkezi) idi.The venue for the contest was Stockholmsmässan (or Stockholm International Fairs in English).
İlk single'ı olan "My Flower"ı 2014 yılında çıkardı ve daha sonra Musikhjälpen yarışmasına katıldı.Her debut single "My Flower" was released in 2014 and she later participated in Musikhjälpen.
Eurovision Şarkı Yarışması'na her ülke sadece bir şarkıyla katılabilir.Each country in the Eurovision Song Contest is entitled to enter just one song.
Yarışmanın sunculuğunu Louise Wolff ve Jacob Riising üstlenmiştir.The competition was hosted by Louise Wolff and Jacob Riising.
Letonya yarışmayı kazanan ikinci Sovyet ülkesi olmuştur.Latvia is the second former Soviet country to win the contest.
UCI Professional Continental takımı Hagens Berman Axeon adına yarışmaktadır.He is currently the team director of UCI Professional Continental team Hagens Berman Axeon.
Problem aslında yarışma programının bir ekstrapolasyonudur.The problem is actually an extrapolation from the game show.
Yarışma 24 Aralık - 28 Aralık, 2008 tarihleri arasında Kazan'da yapılmıştır.The competition was held from December 24 to December 28, 2008 in Kazan.
HRT kanalı 1992 yılından bu yana ilk kez yarışmayı yayınlamamıştır.It was the first time since 1992 for HRT to not broadcast the contest.
2003 yılı Mayıs ayında yarışma şov programı Last Comic Standing 'in ilk sezonuna seçildi.In 2003, May was chosen to participate in the first season of Last Comic Standing.
Yarışmada toplam 12 soru yer alıyor.Around 12 questions are asked in this round.
1985'te Knokke Yarışmasına katıldı.In 1985 she entered in the Knokke Contest.
2012 yılında Superstar K4 yarışmasına katıldı.In 2012, An participated in Superstar K4.
Kadınlar yarışmasında, Avustralyalı yüzücü Shane Gould 5 madalya kazandı.On the women's side of the competition, Shane Gould of Australia won 5 medals.
Coleman, 1995 yılında profesyonel bir-Kanada Pro Kupası olarak ilk yarışmasını kazandı.Coleman won his first competition as a professional, the Canada Pro Cup, in 1995.
(X) ülkenin o yıl yarışmaya katıldığını gösterir.A cross (X) means that the country participated in the contest that year.
EBU, yarışmadaki tüm elli altı aktif üyeye katılım daveti düzenlemiştir.The EBU will issue an invitation of participation in the contest to all fifty-six active members.
Daha sonra 23 Mart 2014 tarihinde yarışmayı kazanmıştır.Later, he won the show on 23 March 2014.