Ana içeriğe geç
Sözlük

yarışma ile cümle

yarışma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Yarışma bölümü yoktur.No hubo competición.
Bu yarışmayı 5. olarak bitirdi.En este concurso terminó en quinto lugar.
Yarışmada 9. olmuştur.El noveno coche en competir.
Fas yarışmaya ilk (şuana dek son) kez katılmıştır.Obtienen por última vez (hasta ahora) el primer premio.
Unser Song für Österreich yarışmasını "Jump the Gun" ve "Black Smoke" adlı şarkıları ile bitirmiştir.Compitió con las canciones "Jump The Gun" y "Black Smoke".
Ertesi yıl tekrar yarışmasını kazandı.Al año siguiente lo ganó de nuevo..
Hollanda yarışmayı dört kez kazanmıştır.El festival se ha realizado cuatro veces en los Países Bajos.
Bunlarda "Üç Piyano İçin Müzik" "Concorso ınternazionale del Carillon" yarışmasında birincilik ödülü aldı.Música para tres pianos (Inni) obtiene el primer premio en el «Concorso internazionale del Carillon».
Yarışma Ekim ayında başlaması planlanmaktadır.El inicio del torneo está previsto para el mes de abril.
Lübnan, Eurovision Şarkı Yarışması'na hiç katılmamıştır.Líbano nunca ha participado en el Festival de la Canción de Eurovisión.
Yarışmayı İsveç'i temsil eden Charlotte Nilsson, "Take Me to Your Heaven" adlı şarkıyla kazandı.Finalizó en última posición (23º).​ La ganadora fue la sueca Charlotte Nilsson con "Take me to your heaven".
2009 yılında Bahamalar'da düzenlenen Miss Universe yarışmasında Rusya'yı temsil etmiştir.Y representó a Puerto Rico en el Miss Universo 2009 que se realizó en las Isla Bahamas.
Yarışmada üç şarkı yarışmış, tüm şarkıları Aalto seslendirmiştir.La competición tenía tres canciones, todas interpretadas por Aalto.
Yapının adı bir yarışma sonucu belirlenmiştir.Su nombre se convierte en sinónimo del concurso.
Yarışma Birleşik Krallık'ta ITV, İrlanda'da TV3 televizyon kanalı tarafından yayınlanmaktadır.Se emite en la ITV red en el Reino Unido y la transmisión simultánea el TV3 en Irlanda.
Küçük Andorra prensliği, 2008 Eurovision Şarkı Yarışması katılımcısını iç bir seçim yaparak seçti.El principado de Andorra selecciono a sus candidatos de Eurovisión 2008 con una selección interna.
Yarışmanın sunuculuğunu Clara Henry, David Lindgren ve Hasse Andersson üstlenmiştir.Todos los shows fueron presentados por Clara Henry, David Lindgren y Hasse Andersson.
2013'te Artsvik, The Voice'un Rus versiyonu olan Golos'un sezonluk yarışmasında yarışmacı oldu.En 2012, Garípova ganó la versión rusa del concurso The Voice, llamado Golos.
İkinci yarı final sonrasında yarışmanın yapımcıları Finalin sahne çıkış sırasını belirlemiştir.La segunda parte de la carrera determino el resultado final.
Tux, bir Linux amblem yarışmasında tasarlanmıştır.Tux fue diseñado durante un concurso para elegir un logotipo para Linux.
Yarışma Moskova'da düzenlenmiştir.El match se jugó en Moscú, Rusia.
Aynı yıl Filipinler güzeli Pia Wurtzbach'ın birinci olduğu Miss Universe güzellik yarışmasına katılmıştır.Ese año se eligió la nueva Miss Universo, la embajadora de Filipinas, Pia Wurtzbach.
Bisiklet yarışı, çeşitli tipte bisikletlerin kullanıldığı yarışma sporu.El ciclismo de competición es un deporte en el que se utilizan distintos tipos de bicicletas.
2007'de İngiltere'de bir şarkı yarışması olan Just the Two of Us'da jüri olarak görev aldı.En 2007 tomó parte como jurado en el evento musical británico Just the Two of Us.
Üç Sayı yarışması: Lig'deki en iyi üç sayı atış yapan oyuncuların katıldığı bir yarışmadır.Concurso de Triples: Los mejores tiradores de la liga se dan cita en este evento.
9 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. ^ "Dans yarışmasının galibi Kıbrıs'tan."Archivado desde el original el 9 de enero de 2016. «Dans yarışmasının galibi Kıbrıs'tan..» (en turco).
Yarışma ilk kez 1975 yılında Stockholm dışında gerçekleştirildi.El torneo se jugó por primera vez en Chicago, en 1937.
Yarışmanın sonucu mimar Yang Cho-Cheng'in tasarımı seçildi.El diseño, realizado por el arquitecto Yang Cho-cheng, fue elegido en un concurso.
Yarışma ilk olarak 1981 yılında yapılmıştır.El concurso fue emitido por primera vez en 1981.
2011 Lions Kısa Film Yarışması, Finalist.Ganador del Festival Cortos con Ñ 2011.
1978 Dünya Şampiyonası'nda geçirdiği bir sakatlık nedeniyle yarışmayı bıraktı.Se perdió la Copa Mundial de 1978 por una lesión.
Yarışma, 1995 yılından beri düzenlenmektedir.Se trata de una competición organizada por la Legión desde 1995.
2006 yılında, "Strictly Come Dancing"in İspanyolca versiyonu olan "Mira quién baila!"da yarışmacı olmuştur.En 2006 intervino en el concurso de TVE ¡Mira quién baila!.
Şu an UCI ProTour liginde {{{team name-2012}}} takımı adına yarışmaktadır.El equipo se encuentra en el circuto UCI ProTour, siendo así un equipo pro team.
Yarışma tarihinde beşinci kez önceki yılın kazananı ev sahibi olmuştur.Esta fue la quinta vez que el concurso fue organizado por el país ganador del año anterior.
İspanya yarışmada 74 puan toplayarak onuncu olmuştur.14 veces en la selección española.
1926 yılında Bakü'de, 1934 yılında ise Azerbaycan Şampiyonluk yarışmaları yapılmaya başlanmıştır.En 1926 fue realizado el campeonato de Bakú, en 1934 el de Azerbaiyán.
Mr World, dünya çapında yapılan erkek güzellik yarışması.Míster Mundo es un concurso mundial de belleza masculina, que se realiza desde 1996.
Danimarka, Eurovision Çocuk Şarkı Yarışması'na üç kez katılmıştır.Dinamarca ha competido en el Festival de la Canción de Eurovisión Junior en tres ocasiones.
Şimdiye kadar elde edilen en iyi sonuç 2018 Yarışmasında Eleni Foureira'nın ulaştığı ikinciliktir.Su mejor resultado ha sido el segundo lugar que Eleni Foureira obtuvo en 2018.
İkinci yarışmaları 2007 Trophee Eric Bompard'da 7. sırada yer aldılar.Consiguió la séptima plaza en el Trofeo Eric Bompard.
Julio Iglesias, bu dönemde aynı şarkıyı seslendirerek yarışmada İspanya'yı temsil etmiştir.Julio Iglesias ganó el concurso con la misma canción.
1 Temmuz 2012 tarihi itibarıyla 14 yaşına girmiş olan patenciler bu yarışmaya katılabilmektedir.Los patinadores con más de catorce años el 1 de julio de 2012 podían participar en el Grand Prix de 2012.
Yarışmanın Kıbrıs'ta yapılan finalinde şampiyonluğa ulaşmıştır.Logró la titularidad al final del Campeonato.
Yarışmaya her ülke aynı yıl sadece bir şarkıyla katılabilmektedir.Ganó todos excepto Canción del año.
Bu inhibisyon yarışmalı, yarışmasız veya karışık özellik gösterebilir.Este tipo de inhibición puede seguir los patrones competitivos, no competitivos o mixtos.
1920-1930 yılları arasında sportif yarışmalar için özel olarak yapılan otomobiller ortaya çıkar.Durante las décadas de 1920 y 1930 se disputaron en Lasarte-Oria competiciones de automovilismo.
Ulusal ve uluslararası mimarlık yarışmalarında ödüller kazandı.Ha obtenido reconocimientos en concursos nacionales e internacionales.
Malta 16 yıl aradan sonra yarışmaya geri dönmüştür.Este torneo vuelve a disputarse después de 16 años.
Yarışma İsveç müzik listelerinde önemli bir etki yapar.El concurso produce una influencia considerable sobre las listas de popularidad en Suecia.
1988 Fotograf Dernekleri 1. Ulusal Yarışması, Saydam “Başarı Ödülü”.(2006) Family Rock concurso familiar en Cuatro, presentador.
Ancak 6. haftada yarışmadan elendi.Le faltó un semestre para terminar la carrera.
1975 ayrıca genç yarışmacılar için bir açılış yılıydı.1941 también fue un gran año para el empresario.
Yarışma, her yıl Avrupa'nın farklı bir şehrinde düzenlenmektedir.Cada año se celebra en una ciudad de Europa diferente.
Amblem, 1946'da açılan bir yarışma sonucunda seçilmiştir.Fue adoptado en 1964 como resultado de un concurso.
185 ülkeden 2556 sporcu yarışmaya katılmıştır.Participaron un total de 2.556 atletas representantes de 185 federaciones nacionales.
Şu an UCI ProTeam takımlarından Astana'da yarışmaktadır.Actualmente corre para el equipo UCI ProTeam de su país el Astana.
Ünlü oyuncular koçluklarını yaptıkları yarışmacılarla sahneye çıkarak izleyenlere keyifli anlar yaşattılar.Nos disculpamos profundamente por los fans que estaban planeando ver nuestros shows.
Çiftlerde yarışmalara katılmaktaydı.Se vuelve a la competición por parejas.
X Factor yarışması'nın İtalyan versiyonu'nun altıncı sezonunun kazananıdır.Él ganó la séptima edición de X Factor Italia.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod