Ana içeriğe geç
Sözlük

yarışma ile cümle

yarışma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Yarışmanın sunuculuğunu Helga Guitton yapmıştır.La présentatrice de la soirée fut Helga Guitton.
Avusturya, yarışma finali 290 puan toplayarak birinci sırada tamamladı.Lors de la finale, l'Autriche remporte le concours en récoltant 290 points.
Yarışma ilk kez 1975 yılında Stockholm dışında gerçekleştirildi.Le tournoi a eu lieu pour la première fois en 1975.
Ayrıca Perry, 2018'de American Idol adlı yarışmanın bir jürisi oldu.Katy Perry a également commencé à servir en tant que juge dans American Idol en 2018.
İlk yarışma 2011'de 20 kategori ile yapılmıştır.La première session a eu lieu en 2002 avec 20 concurrents.
Yarışma Oberstdorf, Almanya'da düzenlenmektedir.Le championnat du monde eut lieu à Oberstdorf, en Allemagne.
Beş OFC takımı yarışmaya katıldı.Cinq équipes ont participé au concours.
Kadınlarda takım yarışması 1992, 1993, 1996, 2002, 2005, ve 2009'da yapılmamıştır.L'épreuve ne s'est pas tenue en 1992, 1993, 1996, 2002, 2005 et 2009.
Bu yarışmadan önce mevcut dünya rekorları aşağıdaki gibiydi.Les bilans mondiaux avant la compétition étaient les suivants.
Hollanda yarışmayı dört kez kazanmıştır.Les Pays-Bas ont remporté le concours à quatre reprises.
Bu uzunluk uluslararası yarışmalara uygun bulunmaktadır.Ces distances servent de base aux compétitions internationales.
Yarışma Türkiye'de düzenlenecektir.La compétition se déroulera en Corée du Sud.
Yarışma iki yılda bir farklı bir kentte düzenlenir.Le concours national est organisé tous les deux ans en moyenne dans une région différente.
İrlanda yarışmaya ilk katılımını 1965 yılında gerçekleştirmiştir (1983 ve 2002 yıllarında katılmamıştır).La première compétition eut lieu en 1963 et se déroule annuellement (pas d'édition en 1982).
Yarışmanın sunuculuğunu Cynthia Ní Mhurchú ve Gerry Ryan yapmıştır.Les présentateurs de la soirée furent Cynthia Ní Mhurchú et Gerry Ryan.
2x2, 4x4, 5x5, 3x3 gözü kapalı ve 3x3 tek el yarışmalarını da kazandı.Il gagna aussi les épreuves de 2x2x2, de 4x4x4, de 5x5x5, de 3x3x3 à l'aveugle et de 3x3x3 à une main.
Bu sonuç Moldova'nın 10. olarak finale çıktığı üçüncü yarışma oldu.Il s'agit de la 9e finale disputée par le Ghana.
Yarışmanın yarı finalleri 6 ve 8 Mayıs 2014 tarihlerinde, finali 10 Mayıs 2014'te gerçekleştirildi.Le Concours s'est ainsi déroulé les 6, 8 et 10 mai 2014.
2014 yılında The Voice Kids yarışmasının yarışmacısı olarak açıklanmıştır.En 2014, il était jury dans The Voice Kids.
Polonya, Türkiye ile İsveç'te çok sayıda hiciv ve kabare yarışmalarında jüri üyeliği yaptı.Il a été membre de nombreux jurys de concours de la satire et du cabaret en Pologne, Turquie et Suède.
Bu, İrlanda'nın yarışmadaki altıncı zaferidir.Ce fut la sixième victoire de l'Irlande au concours.
Sojung bir yarışmada finalist oldu ve Kore Sesinin ilk sezonunda Top 8'de bitirdi.Sojung se retrouve finaliste et finit au Top 8 de la première saison de The Voice of Korea.
Erkekler ve kadınların yarışma takvimi oldukça benzerlik göstermekteydi.Autre fois, les chaussures des hommes et des femmes étaient relativement semblables.
Bunlardan başka çeşitli yarışmalarda filme 15 ödül daha verilmiştir.Elle remporte 15 autres prix pour ce livre,.
2006 yılında, "Strictly Come Dancing"in İspanyolca versiyonu olan "Mira quién baila!"da yarışmacı olmuştur.En 2006 elle participe aussi au concours ¡Mira quién baila!
Avusturya, günümüze dek yarışmayı iki defa kazanmıştır.L’Autriche a remporté le concours à deux reprises.
2011 yılında yarışmaya geri dönmüştür.Elle revient à la compétition en 2011.
Böylece son dört şarkı yarışmadan elenmiş olur.Les quatre autres finissent la tournée sans elle.
1. Yarı finalde 33 puanla 13. oldular ve finalde yarışma hakkı elde edemediler.Arrivée 13e avec 33 points, elle ne se qualifie pas pour la finale.
Yarışmaya ev sahipliği yapmak üzere Vatroslav Lisinski Konser Salonu seçildi.Le Koncertna dvorana Vatroslav Lisinski est nommé en son honneur.
İlk defa 1988’de şan yarışması düzenlendi.En 1988, le premier concours est organisé.
Ayrıca 2 yıl boyunca da IAAF bünyesindeki yarışmalardan da men edildi.Il est invaincu depuis deux ans dans les deux compétitions.
Rebeka, 2001 Yılında Miss Slovenya 2001 yarışmasını kazanmıştır.La carrière de Rebeka débute en 2001 lorsqu'elle remporte le concours de Miss Slovénie.
1986 yılında İtalya yarışmaktan vazgeçti.Il a remporté le Tour d'Italie 1986.
Yugoslavya yarışmayı ilk kez kazanmıştır.Ce fut la première victoire de la Yougoslavie au concours.
2014 yılında Miss Turkey yarışmasında üçüncü olmuştur.Elle se classe troisième de la compétition en 2014.
Ama bu yarışmayı kazanamadı.Ils ne gagnent pas ce concours.
Terri yarışmaya katılır.Bourdelle participe au concours.
Yapının adı bir yarışma sonucu belirlenmiştir.Le nom est le fruit d'un concours.
Bu branşta her ülke kendi yarışma kurallarını belirlemektedir.Sur la base de ces principes, chacun de ces pouvoirs établit son propre statut.
Norveç, yarışmaya ilk yarı finalden başlayacak.La Norvège atteint les demi-finales de cette compétition.
Büyükler düzeyinde uluslararası bir yarışmadır.Toutefois il existe à présent des compétitions féminines de niveau international.
Ön eleme turunda yarışmacılar dört gruba üçerli olarak ayrılırlar.Pour les quatre tours, les compétiteurs jouent en groupe de trois.
İsrail yarışmayı ilk kez kazanmıştır.Ce fut la première victoire d’Israël au concours.
Yarışma için 168 şarkı alınmıştır.168 rencontres sont disputées.
Soost yarışmanın juriliğini üstlenmiştir.Légaliser le travail du sexe.
1976 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Belçika'yı "Judy et Cie" adlı şarkıyla temsil etmiştir.En 1976, il représente la Belgique au Concours Eurovision de la chanson à La Haye avec Judy & Cie.
2004'te Pantene Pro-Voice Music Yarışması'nı otobiyografisel şarkısı olan "Miss Invisible" ile katıldı.En 2004, elle a remporté un concours de musique vocale avec sa chanson autobiographique "Miss Invisible".
Yarışmada Dolly Parton imzalı Whitney Houston şarkısı "I Will Always Love You"yu seslendirdi ve birinci oldu.Il s'agit de la chanson mondialement connue et reprise par Whitney Houston, « I Will Always Love You ».
OVW Bikini Yarışmaları'na katılmıştır.Elle est aussi contre les concours de bikini.
Yarışma'nın sunuculuğunu Kriszta Rátonyi ve Freddie üstlenmiştir.L'épreuve de confort est annoncée, remportée par Christina et Freddy.
1994 yılında uluslararası düzeyde yarışmaya başladı.Il a commencé sa carrière au niveau international en 1994.
Dil bilgisi yarışmaları iki grup hâlinde yapılmıştır.Deux classements linguistiques sont en concurrence.
Norveç yarışmayı ikinci kez kazanmıştır.L'adhésion fut rejeté par la Norvège une deuxième fois.
Günümüzde Mercedes için yarışmaktadır.C’est une mise en concurrence directe avec Mercedes.
2011'de Kyoto Animasyon Ödülü yarışmasında saygın bir anma kazandı.En 2011, elle remporte une mention honorable lors de la récompense Kyoto Animation Award.
Birleşmiş Milletler Kalkınma Projesi kapsamında düzenlenen bir yarışmada filmcilik üzerine eğitim aldı.Le film a été développé à partir de la collecte d'images sélectionnées lors d'un concours de photographie.
Türkiye'de de ulusal ve uluslararası yarışmalar düzenlenmeye başlanmıştır.Des compétitions régionales et internationales y sont organisées.
Bunun üzerine onu kızdırmak için güzellik yarışmalarına katıldı.C'est ainsi qu'elle est invitée à participer à un concours de beauté.
Yarışmacılar hareketlerini 15-30 saniye içinde tamamlarlar.Le joueur devra les tuer en moins de 30 secondes.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod