Demet kambiyumu kökte ve gövdede bulunur; ancak bazı yaprak tiplerinde de var olduğu gözlemlenmiştir.В его доме, в сейфе — множество черновиков, ждущих «своего часа».
Yazları yeşil yapraklıdırlar, kışları ise yapraklarını dökerler.Плоды созревают осенью, осыпаются и разносятся ветром.
Daha sonra, tanınabilir bitki motifleri (lotus yaprakları ve çiçekler gibi) ve insan figürleri görünür.Позже появляются более крупные изображения растений (например, лотосов) и людей.
(Yaprak Yayınları) Mimarlık Sevgilim, 2000.(Дорогая моя, дорогая) 2000.
İlk β yaprak yapısı William Astbury tarafından 1930'larda önerilmiştir.Впервые структура β-листа была предложена Уильямом Астбери в 1930-х годах.
Kenyalılar da aynı amaçla aynı yaprakları kullanırlar.Кенийцы часто используют это дерево с такими же целями.
Tabanda (dip) yer alan yaprakların sapı üç sapçığa ayrılır ve her birinin ucunda üçer yaprakçık bulunur.На щите изображены три виноградных лозы, с каждой из которых свисает по три грозди винограда.
Denklemdeki a değeri gülün şeklini değil, bir bütün olarak büyüklüğünü (yani yaprakların uzunluğunu) etkiler.К тому же румяна, употребляемые ими, столь грубы, что нет нужды быть близко, чтобы их не заметить.»
Ağır hastalıklı yapraklar erkenden sarararak dökülürler.Сильно инфицированные растения преждевременно сбрасывают листья.
Yapraklarından çay yapılmaktadır.Из листьев готовят чай.
Yapraklar 3-5 lopludur.Листья 3-5 лопастные.
Afrika'da filler, doğumu başlatan hodangiller familyasından bir ağacın yapraklarını çiğnerler.Африканские слоны для лечения пережёвывают листья деревьев из семейства Бурачниковые, которые вызывают роды.
İkili tüysü yapraklar karşılıklı dizilmiştir.Струны (хоры) двойные, настраиваются в унисон.
Birden çok gövde yapan çalı şekilli bitki, kış mevsiminde yapraklarını döker.Серьёзную угрозу представляет быстрая потеря лугов, которые он использует для зимовок.
Genelde sapın ne tabanında ne de ucunda yaprak öbekleşmesi olur.Сыпь, как правило, никогда не бывает на ладонях и стопах.
Çatısı ise hurma yapraklarıyla oluşturulmuştu.Изыкан был возведен Верещагиными.
"Yaprak dökümü; Nilüfer Yalçın".Куда ни глянешь — рогожа да солома».
Çok soğuklarda yaprakları donabilir.Могут легко простудиться на сквозняке.
Yapraklı deniz ejderi Güney Avustralya eyaletinin resmi deniz amblemidir.Тряпичник — официальная эмблема штата Южная Австралия.
Bazen taç yaprak hiç yoktur.Иногда ветвления не наблюдается.
Yaprak galerigüvelerinin çok sayıda doğal düşmanı bulunmaktadır.У тупорылого осетра есть естественные враги.
Kış mevsimi yapraklarını döker.В зимний период мех седеет.
Çiçekler yapraklanmadan sonra açar.Цветы появляются только после распускания листьев.
Yaprakçık sayısı 3-7'dir.Колоски в количестве 3—7.
Çinko: Uç yaprakları çok küçülür.Tiny — танк становится меньше.
İnkalar deri üstüne koka yaprakları özü (kokain) sürmeyi denediler.В прорезь боковых полотнищ вшивали треугольные ластовицы (киштәк).
Taç yaprak sayısı 5'dir.Орден Короны Румынии 5 степени.
Bu ağaçların yapraklarını taşıyan dalsız gövdeleri vardır .Повсюду в нём находятся рощи деревьев, исполняющих желания.
Bu yapraklanmalı kayaçlara şist adı verilir.Сделать это нужно раньше взломщиков.
Geçmişte köyün alanı geniş yapraklı ormanlarla kaplıydı.В прошлом территория была покрыта густыми хвойными лесами.
Mehmet Yaprak dökümü (1988) (mini) TV dizisi ....Волшебный телевизор (El televisor mágico) 1990.
Yapraklar karşılıklı dizilmiştir.Делается из двух плодов тыквы, соединённых друг с другом.
Küt uçlu yaprakların tabanı kesiklidir.Бедра Угол тазобедренного сустава достаточно закрытый.
Yaprakları hafif bir limon aroması verir.Цветки обладают лёгким ароматом.
Bu islemler dugum yaprak dugum oluncaya kadar devam eder.Это делают до тех пор, пока не заметят, что мука поджарилась.
Yaprak munçakları yalnız yaşar ve hem gece hem de gündüz etkin oldukları görülmüştür.Глаза самого паука устроены так, что способны видеть как днем, так и ночью.
Ayrıca çamlar sonbaharda yapraklarını dökmezler.Оставшиеся семена с осени всходов не дают.
Ancak upuzun bir yaprak karganın pek de işine yaramaz.Но крюк почему-то не работает так, как должен.
"Bu saatten sonra sende fırtına kopsa bende yaprak oynamaz."Но если укоснеешь еще за сим вещанием, то никакой уже пощады не ожидай».
Gündüzü ağaç kovuklarında, yapraktan yaptıkları bir yuvada veya başka bir sığınakta geçirirler.Согласно прорицанию вёльвы, в день Рагнарёка они догонят и поглотят и Соль, и Мани.
Her bir veri bir "yaprak" ile ifade edilir. .Каждый маршрут посвящён какой-либо «теме».
Erişim tarihi: 11 Eylül 2012. ^ "Sevişme sahnesi değil, 'yaprak sarma' zorladı".Awards 2007 , но уступило видео перенаправление Fall Out Boy "This Ain’t a Scene, It's an Arms Race.".
Çiçekler beyaz veya pembe renkli olup, yapraklardan daha önce meydana gelirler.Белые или розовые цветки распускаются до появления листьев.
Otçul olan kariyaku bölgesinde bulunan yaprak, meyve ve sürgünlerle beslenir.Пешавар славится на весь регион своими сладостями и сухими фруктами.
Ağır hastalıklı yapraklar erkenden sarararak dökülürler.من المهم تغذية المصابين بحروق شديدة في وقت مبكر.
Yaprakları yaz kış dökülmez ve karşılıklı şekilde dizili bulunurlar.فاشتد على النصارى صيامُ رمَضان، وجعل يُقَلَّبُ عليهم في الشتاء والصيف.
Köyün yemekleri yaprak sarması.شبكتا مياه تغذيان القرية.
Örneğin, Suriye'de yaprak dolmasına Yalancı adı verilir.فيما تستخدم تسمية استقلاب في سوريا.
Orhan Veli, Yaprak'ın kapanmasının ardından İstanbul'a geri döndü.عاد أورخان ولي إلى إسطنبول عقب إغلاق مجلة "الورقه".
Böcekçil olan kuş, yapraklar üzerindeki küçük böcekleri toplayarak beslenir.وهو طائر آكل للحشرات ، فهو يتغذى بجمع الحشرات الصغيرة التى على الأوراق.
Yumurta şeklindeki yaprakları 10 cm uzunluğundadır ve dişli kenarlara sahiptir.و الأوراق سهمية لا يزيد طولها عن 2 سنتيمتر و لها أسنان شوكية.
Emme sonucu kök ve yapraklarda urlar (şişkinlikler) meydana getirirler."ويجعلون في طعامي علقمًا، وفي عطشي يسقونني خلاً". - مزمور 69: 21.
Ayrıca okapi sadece ağaç yaprakları ile değil başka türlü bitkilerle de beslenebilir.يلحق بالخضروات أيضًا الفطر رغم أنه لا يعد من النباتات بل من الفطريات.
Böylece kitabın yaprakları da bunlardan olmuş.ولعل تصنيف الكتاب من هذا.
Yapraklar ölü bölgelerde benekli hale gelir.يصيب الفرائس في أماكن قاتلة.
Kuru mevsimlerde yapraklarını susuzluğa dayanıklı hale getirir, diğer mevsimlerde her daim yeşildir.في المناطق التي تتعرض للموسم الجاف تسقط أوراقها خلال الجفاف، لكنها في المناطق الأخرى دائمة الخضرة.
Japon Zelkovaları yapraklarını dökmüş bir vaziyettedir.هناك بعض الروبوتات اليابانية التي تتحرك بالدحرجة.
Lahana(kelem), yaprak ve mancar sarmaları..كما أطلق خبثًا، و رمادًا بركانيًا، و لويبات.
Yaprak saplı veya değildir.يكون الجوهر إما مجردا أو لا.
İğne yapraklar sert değil, yumuşak ve elastikidir.العظام تكون متطورة بشكل كامل، لكن لا تزال ناعمة ومرنة.