Asıl boşluk, bir şeyler yapmakla yapmamak arasında.A rés a semmittevés és a cselekvés között van.
Asıl boşluk, bir şeyler yapmakla yapmamak arasında.De kloof ligt tussen iets doen en niets doen.
Asıl boşluk, bir şeyler yapmakla yapmamak arasında.Die wahre Kluft ist zwischen irgendetwas tun und nichts tun.
Asıl boşluk, bir şeyler yapmakla yapmamak arasında.Existuje mezera mezi děláním čehokoli a nic neděláním.
Asıl boşluk, bir şeyler yapmakla yapmamak arasında.Khoảng cách giữa làm bất cứ việc gì và chẳng làm gì cả.
Asıl boşluk, bir şeyler yapmakla yapmamak arasında.진짜 갭은 무언가를 하는 것과 아무것도 안하는 것 사이에 있습니다.
Asıl boşluk, bir şeyler yapmakla yapmamak arasında.La brecha está entre hacer algo y no hacer nada.
Asıl boşluk, bir şeyler yapmakla yapmamak arasında.Le vrai fossé se situe entre ne rien faire et faire quelque chose, quoi que ce soit.
Asıl boşluk, bir şeyler yapmakla yapmamak arasında.Lo scarto è tra fare qualcosa e non far niente.
Asıl boşluk, bir şeyler yapmakla yapmamak arasında.O hiato está entre fazer qualquer coisa e não fazer nada.
Asıl boşluk, bir şeyler yapmakla yapmamak arasında.Prawdziwa przepaść dzieli bezczynność od zrobienia czegokolwiek.
Asıl boşluk, bir şeyler yapmakla yapmamak arasında.Rozdiel je medzi robením čohokoľvek a ničnerobením.
Asıl boşluk, bir şeyler yapmakla yapmamak arasında.Το διάστημα υπάρχει μεταξύ του να κάνεις οτιδήποτε και του να μην κάνεις τίποτα.
Asıl boşluk, bir şeyler yapmakla yapmamak arasında.Водораздел лежит между тем, чтобы что-то делать, и тем, чтобы не делать ничего.
Asıl boşluk, bir şeyler yapmakla yapmamak arasında.Пропастта е между това да правиш нещо и да не правиш нищо.
Asıl boşluk, bir şeyler yapmakla yapmamak arasında.Ця відстань полягає у різниці між тим, щоб щось робити або не робити нічого.
Asıl boşluk, bir şeyler yapmakla yapmamak arasında.הפער הוא בין לעשות משהו לבין לעשות כלום.
Asıl boşluk, bir şeyler yapmakla yapmamak arasında.إن الفجوة هي بين فعل أي شيء وفعل لا شيء.
Asıl boşluk, bir şeyler yapmakla yapmamak arasında.何かを作ることと 何も作らないことの間です そしてLOLcatsを作っている人たちは
Basket yapmamak. Basket yapmamanın olasılığı eşittir bir eksi basket yapma olasılığı ,bu da eşittir % 70.Prawdopodobieństwo spudłowania jest równe 1 - prawdopodobieństwo trafienia, czyli 70%.
Basket yapmamak.Errar o arremesso -- digamos não.
Basket yapmamak.Řekněme, že bude neúspěchem.
Basket yapmamak.Това да не се прави хвърляне- нека приемем този вариант.
Bazen durup hiçbirşey yapmamak istiyorum.Bởi vì có những lúc tôi muốn ngừng lại và bỏ cuộc.
Bazen durup hiçbirşey yapmamak istiyorum.Continúa."
Bazen durup hiçbirşey yapmamak istiyorum.Continua".
Bazen durup hiçbirşey yapmamak istiyorum. Çünkü kendimi nasıl ortaya koyacağımı bilmiyordum.Azt a világot, ami olyan sokat jelentett nekem, láttam hogy eltűnik a szemem láttára.
Bazen durup hiçbirşey yapmamak istiyorum. Çünkü kendimi nasıl ortaya koyacağımı bilmiyordum.Parfois j'ai juste envie de tout laisser tomber, parce que je ne sais pas dans quoi je me suis embarqué.
Bazen durup hiçbirşey yapmamak istiyorum. Çünkü kendimi nasıl ortaya koyacağımı bilmiyordum.Иногда мне хочется всё бросить, ведь я не мог себе представить, во что ввязываюсь.
Bazen durup hiçbirşey yapmamak istiyorum.Denn manchmal möchte ich aufhören und es nicht tun.
Bazen durup hiçbirşey yapmamak istiyorum.가끔은 저도 그만두고 싶을 때가 있습니다.
Bazen durup hiçbirşey yapmamak istiyorum.Mergi mai departe." Pentru că uneori simt nevoia să mă opresc şi să nu mai fac asta.
Bazen durup hiçbirşey yapmamak istiyorum.Perché alle volte mi viene di fermarmi e non farlo.
Bazen durup hiçbirşey yapmamak istiyorum.Ponieważ czasami mam ochotę przestać i już nic nie robić.
Bazen durup hiçbirşey yapmamak istiyorum.Want soms heb ik zin om te stoppen.
Bazen durup hiçbirşey yapmamak istiyorum.Защото понякога ми се иска да спра и да не го правя.
Bazen durup hiçbirşey yapmamak istiyorum.כי לפעמים מתחשק לי להפסיק עם זה.
Bazen durup hiçbirşey yapmamak istiyorum.لأنه بعض الأحيان أشعر أنني متعطل ولا أفعل شئ.
Bazen durup hiçbirşey yapmamak istiyorum.活動を始めた意図も分からなくなった
Bazen hiçbir şey yapmamak için bahanelere ihtiyacımız vardır.A veces necesitamos excusas para no hacer nada.
Bazen hiçbir şey yapmamak için bahanelere ihtiyacımız vardır.Czasem potrzebujemy wymówki, żeby nic nie robić.
Bazen hiçbir şey yapmamak için bahanelere ihtiyacımız vardır.Đôi khi chúng ta cần viện cớ để không làm gì cả.
Bazen hiçbir şey yapmamak için bahanelere ihtiyacımız vardır.Ibland behöver vi en ursäkt att göra ingenting.
Bazen hiçbir şey yapmamak için bahanelere ihtiyacımız vardır.때로는 아무것도 하지 않을 핑계거리가 필요합니다.
Bazen hiçbir şey yapmamak için bahanelere ihtiyacımız vardır.Manchmal brauchen wir eine Ausrede, um nichts zu tun.
Bazen hiçbir şey yapmamak için bahanelere ihtiyacımız vardır.Néha szükségünk van kifogásokra a semmittevéshez.
Bazen hiçbir şey yapmamak için bahanelere ihtiyacımız vardır.Parfois on a besoin d'excuses pour ne rien faire.
Bazen hiçbir şey yapmamak için bahanelere ihtiyacımız vardır.Qualche volta abbiamo bisogno di una scusa per non fare niente.
Bazen hiçbir şey yapmamak için bahanelere ihtiyacımız vardır.Soms hebben we nood aan een excuus om niets te doen.
Bazen hiçbir şey yapmamak için bahanelere ihtiyacımız vardır.Terkadang kita memerlukan alasan untuk tidak melakukan apa-apa.
Bazen hiçbir şey yapmamak için bahanelere ihtiyacımız vardır.Uneori avem nevoie de scuze pentru a nu face nimic.
Bazen hiçbir şey yapmamak için bahanelere ihtiyacımız vardır.Κάποιες φορές χρειαζόμαστε δικαιολογίες για να μην κάνουμε τίποτα.
Bazen hiçbir şey yapmamak için bahanelere ihtiyacımız vardır.Деколи, щоб нічого не робити, нам потрібні виправдання.
Bazen hiçbir şey yapmamak için bahanelere ihtiyacımız vardır.Иногда нам нужны оправдания, для того чтобы ничего не делать.
Bazen hiçbir şey yapmamak için bahanelere ihtiyacımız vardır.Понякога ни трябва извинение да не правим нищо.
Bazen hiçbir şey yapmamak için bahanelere ihtiyacımız vardır.לפעמים אנחנו צריכים תירוצים ללעשות כלום.
Bazen hiçbir şey yapmamak için bahanelere ihtiyacımız vardır.أحيانًا نحتاج إلى أعذار لعدم القيام بأي شيء
Bazen hiçbir şey yapmamak için bahanelere ihtiyacımız vardır.怠け者を守る女神と呼ばれた雲が
Bence, hepimiz her zaman kötü bir şey yapmamak gibi bir tercihe sahibiz.Acho que temos sempre a escolha de não fazer uma má escolha.
Bence, hepimiz her zaman kötü bir şey yapmamak gibi bir tercihe sahibiz.Chúng ta luôn có sự lựa chọn không làm những việc xấu.