Ve çok fazla yankı yoktu.なのでリズムも
Ve diğerleri geçmişin yankıları gibi, bugün de uçmayı sürdürüyor.A iné dnes lietajú ako ozveny minulosti.
Ve diğerleri geçmişin yankıları gibi, bugün de uçmayı sürdürüyor.A inne latają do dziś, jak echa przeszłości.
Ve diğerleri geçmişin yankıları gibi, bugün de uçmayı sürdürüyor.Altele zboară azi precum ecouri din trecut.
Ve diğerleri geçmişin yankıları gibi, bugün de uçmayı sürdürüyor.Andere sind noch heute fliegende Schatten der Vergangenheit.
Ve diğerleri geçmişin yankıları gibi, bugün de uçmayı sürdürüyor.Andere vliegen vandaag rond als echo's uit het verleden.
Ve diğerleri geçmişin yankıları gibi, bugün de uçmayı sürdürüyor.A többi a mai naping repül, a múlt tükörképeként.
Ve diğerleri geçmişin yankıları gibi, bugün de uçmayı sürdürüyor.Dan yang lain beterbangan hari ini bagai gema masa lalu.
Ve diğerleri geçmişin yankıları gibi, bugün de uçmayı sürdürüyor.Ed altri volano ancora oggi come echi del passato.
Ve diğerleri geçmişin yankıları gibi, bugün de uçmayı sürdürüyor.E outros voam hoje como ecos do passado.
Ve diğerleri geçmişin yankıları gibi, bugün de uçmayı sürdürüyor.Et d'autres volent aujourd'hui, comme des échos du passé.
Ve diğerleri geçmişin yankıları gibi, bugün de uçmayı sürdürüyor.Ja toiset lentävät edelleen kuin kaiut menneestä.
Ve diğerleri geçmişin yankıları gibi, bugün de uçmayı sürdürüyor.그리고 다른 것들은 과거의 울림과 같이 오늘날에도 납니다.
Ve diğerleri geçmişin yankıları gibi, bugün de uçmayı sürdürüyor.Và những loài biết bay ngày nay giống như những tiếng vọng từ quá khứ.
Ve diğerleri geçmişin yankıları gibi, bugün de uçmayı sürdürüyor.Y otras vuelan hoy como ecos del pasado.
Ve diğerleri geçmişin yankıları gibi, bugün de uçmayı sürdürüyor.Άλλοι σήμερα πετούν σαν αναμνήσεις από το παρελθόν.
Ve diğerleri geçmişin yankıları gibi, bugün de uçmayı sürdürüyor.А други летят днес като ехо от миналото.
Ve diğerleri geçmişin yankıları gibi, bugün de uçmayı sürdürüyor.Другие продолжают порхать, как эхо прошлого.
Ve diğerleri geçmişin yankıları gibi, bugün de uçmayı sürdürüyor.ואחרות עודן מעופפות, כהדים לעבר.
Ve diğerleri geçmişin yankıları gibi, bugün de uçmayı sürdürüyor.وغيرهم يطير اليوم مثل أصداء الماضي.
Ve diğerleri geçmişin yankıları gibi, bugün de uçmayı sürdürüyor.鳥は 新たな移動手段を得ました
Ve dolayısıyla, oldukça duygusal bir buluşmaydı. ve bizde derin yankılar uyandırdı.그건, 분명... 정말 마음을 뒤흔드는 만남이었죠. 우리 모두의 머릿속에서
Ve dolayısıyla, oldukça duygusal bir buluşmaydı. ve bizde derin yankılar uyandırdı.אז כמובן... זה היה מפגש מאד מרגש והותיר אותנו מאד טעונים
Ve dolayısıyla, oldukça duygusal bir buluşmaydı. ve bizde derin yankılar uyandırdı.لقد كانت حقاً ... انه أمرٌ عاطفيٌ جداً .. وقد تركت الفريق بأكمله متأثراً
Ve dolayısıyla, oldukça duygusal bir buluşmaydı. ve bizde derin yankılar uyandırdı.感情に訴えるものでした。 この一人の子どもと直接出会った経験が
Ve işte bütün bunlar, bütün bu çocukluğun yankıları beni bir sonraki parçaya götürüyorlar.Also diese ganze Sache, die ganze Kindheit hallt wieder und bringt mich in den nächsten Ausschnitt.
Ve işte bütün bunlar, bütün bu çocukluğun yankıları beni bir sonraki parçaya götürüyorlar.Así que todo eso, toda esa infancia resuena y me lleva a la siguiente pieza.
Ve işte bütün bunlar, bütün bu çocukluğun yankıları beni bir sonraki parçaya götürüyorlar.Dus dat hele verhaal, die hele kindertijd zindert na en brengt me bij het volgende stuk.
Ve işte bütün bunlar, bütün bu çocukluğun yankıları beni bir sonraki parçaya götürüyorlar.Et tout cela, toute mon enfance, fait écho et nous amène au prochain extrait.
Ve işte bütün bunlar, bütün bu çocukluğun yankıları beni bir sonraki parçaya götürüyorlar.E tutto questo, tutti quei ricordi d'infanzia, ci portano al prossimo spezzone.
Ve işte bütün bunlar, bütün bu çocukluğun yankıları beni bir sonraki parçaya götürüyorlar.그래서 그 모든 것 제 어린시절의 모든 게 반향되어서 저를 다음 작품으로 이끌었습니다.
Ve işte bütün bunlar, bütün bu çocukluğun yankıları beni bir sonraki parçaya götürüyorlar.Totul, întreaga copilărie duce la următorul fragment.
Ve işte bütün bunlar, bütün bu çocukluğun yankıları beni bir sonraki parçaya götürüyorlar.Vì vậy tất cả mọi thứ ở đây, tuổi thơ tôi vọng về và đưa tôi tới với phần tiếp theo.
Ve işte bütün bunlar, bütün bu çocukluğun yankıları beni bir sonraki parçaya götürüyorlar.Więc ogólnie, całe dzieciństwo się odzywa i zabiera mnie do kolejnego klipu.
Ve işte bütün bunlar, bütün bu çocukluğun yankıları beni bir sonraki parçaya götürüyorlar.И это всё, всё моё детство откликается в следующем фильме.
Ve işte bütün bunlar, bütün bu çocukluğun yankıları beni bir sonraki parçaya götürüyorlar.Така че всичко това, цялото ми детство ме води към значението на следващата част.
Ve işte bütün bunlar, bütün bu çocukluğun yankıları beni bir sonraki parçaya götürüyorlar.וכל זה, כל עניין הילדות מהדהד כאן וזה מביא אותי לקטע הבא.
Ve işte bütün bunlar, bütün bu çocukluğun yankıları beni bir sonraki parçaya götürüyorlar.إذا ذلك هو الأمر برمته، تلك الطفولة برمتها يتردد صداها وتأخذني إلى الجزء التالي.
Ve işte bütün bunlar, bütün bu çocukluğun yankıları beni bir sonraki parçaya götürüyorlar.私の子供時代や次の作品に反映されています
Ve La Scala'dan çok daha fazla yankı yapıyorlar.A je zde více ozvěny než v La Scale.
Ve La Scala'dan çok daha fazla yankı yapıyorlar.És ezek jóval visszhangosabbak, mint a La Scala.
Ve La Scala'dan çok daha fazla yankı yapıyorlar.E sono molto più riverberanti della Scala.
Ve La Scala'dan çok daha fazla yankı yapıyorlar.Et elles ont beaucoup plus de réverbération que La Scala.
Ve La Scala'dan çok daha fazla yankı yapıyorlar.E têm reverberação bem maior que o La Scala.
Ve La Scala'dan çok daha fazla yankı yapıyorlar.그리고 La Scala 보다 아주 많은 울림이 있지요.
Ve La Scala'dan çok daha fazla yankı yapıyorlar.Pogłos jest w nich większy niż w La Scali.
Ve La Scala'dan çok daha fazla yankı yapıyorlar.Şi are un ecou mult mai mare decât în La Scala.
Ve La Scala'dan çok daha fazla yankı yapıyorlar.Und es gibt jede Menge mehr Hall als in La Scala.
Ve La Scala'dan çok daha fazla yankı yapıyorlar.Và chúng gây nên nhiều dội âm hơn nhiều so với La Scala.
Ve La Scala'dan çok daha fazla yankı yapıyorlar.Y son mucho más reverberantes que La Scala.
Ve La Scala'dan çok daha fazla yankı yapıyorlar.Ze galmen veel meer dan La Scala.
Ve La Scala'dan çok daha fazla yankı yapıyorlar.Και έχουν λίγη παραπάνω αντήχηση από την Λα Σκάλα.
Ve La Scala'dan çok daha fazla yankı yapıyorlar.И те са много по-ехтежни от Ла Скала.
Ve La Scala'dan çok daha fazla yankı yapıyorlar.Они стали создавать гораздо больше ревербераций, чем "Ла Скала".
Ve La Scala'dan çok daha fazla yankı yapıyorlar.Тут набагато більше відлуння, ніж в Ла Скала.
Ve La Scala'dan çok daha fazla yankı yapıyorlar.והם הרבה יותר מהדהדים לעומת תיאטרון ה"לה סקאלה".
Ve La Scala'dan çok daha fazla yankı yapıyorlar.وهم يعطون أصداءً أكثر بكثير من قاعة لا سكالا.
Ve La Scala'dan çok daha fazla yankı yapıyorlar.よく音が反響します この頃ニューヨーカーに
Ve şu terim çoğumuzda yankı uyandırıyor.Ať už o tom, jak k nim přijít nebo je znásobit.
Ve şu terim çoğumuzda yankı uyandırıyor.Banyak dari kita tertarik oleh prasa ini.