yanardağ ile cümle
yanardağ kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Maat Mons, Venüs gezegenindeki en yüksek yanardağdır.Maat Mons är den högsta vulkanen på Venus.
Erta Ale Etiyopya'daki en aktif yanardağdır.Erta Ale är den mest aktiva vulkanen i Etiopien.
1985 - Kolombiya'daki Nevado del Ruiz yanardağı patladı.Detta hände runt den colombianska vulkanen Nevado del Ruiz 1985.
Bu, Türkiye'deki aktif ve sönmüş yanardağların listesidir.Detta är en lista över aktiva och utdöda vulkaner i Honduras.
Yanardağ söndüğünde adanın en yüksek noktası, deniz seviyesinden tam 174 metre yükseklikteydi.När den en senaste inlandsisen lämnade området fanns strandlinjen nästan 170 meter högre upp än i dag.
Ross Adası'ndaki Erebus Dağı, Dünya'nın güneye en yakın aktif yanardağıdır.Mount Erebus är det högsta berget på Ross Island.
Endonezya'nın en aktif yanardağıdır ve 1548'den beri düzenli olarak lav püskürtmektedir.Det är Indonesiens mest aktiva vulkan och har haft 68 utbrott sedan 1548.
Bu dağ, muhtemel bir buz yanardağı olarak belirlenmiştir.De används trolig för att klättra upp på isflak.
Bu, büyük ihtimalle ana yanardağ ile ilişkiliydi.Sannolikt är den avsedd som huvudingång.
Yanardağ, o günden bu yana sönüktür.LUNAr har varit vilande sedan dess.
1963 yılında Agung Yanardağı'nın patlamasıyla binlerce kişi öldü.1963 dödades ett tiotal demonstranter av militären.
Adada bir de sönmüş bir yanardağ bulunmaktadır.Також на острові є злітно-посадкова смуга.
Bunların hepsi yanardağlardır.Усе — у вогнях.
Genelde yanardağın zirvesinde bulunur.Відповідає він зазвичай начебто стукотом.
1600 - Peru'daki Huaynaputina yanardağı, Güney Amerika tarihindeki en şiddetli patlamayla püskürdü.1600 – Peruánská sopka Huaynaputina vybuchla v nejsilnějším zemětřesení v zaznamenané historii Jižní Ameriky.
Yanardağ, o günden bu yana sönüktür.Ta prý od té doby vyplavuje zlatý písek.
1814 - Filipinler'deki Mayon yanardağı lav püskürdü; yaklaşık 1200 kişi yaşamını yitirdi.1814 Vulkán Mayon na Filipínách zabil více než 1200 lidí.
1906 - Vezüv Yanardağı, lav püskürttü ve Napoli şehri harabeye döndü.1906 – Hora Vesuv vybuchla a zdevastovala Neapol.
Merapi, güney Java'nın en genç yanardağlarından biridir.Merapi je jedna z nejmladších sopek Jávy.
Haziran 1991'deki Pinatubu Yanardağı patlaması, 20. yüzyıldaki en büyük ikinci volkanik patlamadır.V červnu 1991 došlo k druhé nejprudší sopečné erupci 20. století.
Filipinler'in en aktif 2. yanardağıdır.V rozloze je na celých Filipínách 29. největší.
1730-1736 arasında gerçekleşen yanardağ patlamaları adanın yarısının görünümünü değiştirmiştir.Mezi lety 1730 a 1824 série sopečných erupcí změnila charakter celého ostrova.
Bu püskürme, Popocatépetl Yanardağı'nın bin yıl boyunca karşılaşılan en büyük püskürmesiydi.Jde o místo, kam se svážel posledních 900 let největší lidský odpad Parmistánu.
Gerçek yanardağ değildir, hiçbir zaman lav püskürtmezler.Srst je rovná, nikdy se nevlní.
1883 - Endonezya'daki Krakatoa yanardağı faaliyete geçti.V roce 1883 explodoval sopečný ostrov Krakatoa v Indonésii.
Bazıları halâ etkin olan yanardağlar çok yüksektir.I další vrchy jsou poměrně vysoké.
Haroun Tazieff (11 Mayıs 1914, Varşova — 2 Şubat 1998, Paris) Fransız yanardağ bilimcisi ve yerbilimci.Haroun Tazieff (11 mai 1914, Varșovia — 2 februarie 1998, Paris) a fost un vulcanolog și geolog francez.
Asama Dağı Honshū'nun en aktif yanardağıdır.Vulcanul este cel mai activ din Honshū.
Ross Adası'ndaki Erebus Dağı, Dünya'nın güneye en yakın aktif yanardağıdır.Muntele Erebus din Antarctida este cel mai sudic vulcan activ de pe Pământ.
Dünyanın en güzel ama aynı zamanda en faal ve en tehlikeli yanardağlarından biri olarak geçer.Muntele este considerat unul dintre cei mai frumoși, dar și cei mai periculoși vulcani din lume.
Yanardağ, o günden bu yana sönüktür.De atunci roiul se pare că a secat.
1972'den beri sürekli aktif durumda olan Erebus Dağı, günümüzde Antarktika'nın en etkin yanardağıdır.Muntele Erebus este în prezent cel mai activ vulcan din Antarctida.
Adada iki tane yanardağ bulunmaktadır: Haleakala ve Mauna Kahalawai.Pe insulă se află două așezări și anume: Kunoy și Haraldssund.
Yanardağların lavlarının kaynağı, magma denen çok sıcak kütledir.Sursa lui se dovedește a fi Sfinxul ghețarilor, un munte încărcat magnetic.
Bu, Türkiye'deki aktif ve sönmüş yanardağların listesidir.Ez Törökország aktív és kialudt tűzhányóinak listája.
Bu, büyük ihtimalle ana yanardağ ile ilişkiliydi.Valószínűleg ez lett volna az eredeti klip.
48 saat sonra, yanardağ püskürdü.48 óra múlva a hajó kettétört.
Adanın yanardağı en son 2 Ağustos 2008 patlamıştır.1998. október 2-án került sor a gép legnagyobb, egészben maradt részének kiemelésére.
Dağ 3.067 m yüksekliği ile Japonya'nın ikinci yüksek yanardağıdır.Japán második legmagasabb tűzhányója 3067 méteres magasságával.
Şu sıralar Dünya'da ancak birkaç süper yanardağ bilinmektedir.A Földön csak néhány ilyen mező ismert.
1985 - Kolombiya'daki Nevado del Ruiz yanardağı patladı.1985 – Tulivuori Nevado del Ruiz purkautui.
Mars gibilerinde şüphe götürmez bir şekilde eski yanardağlar vardır (en barizi Olympus Mons).Marsissa on valtavan suuria kuumien kohtien synnyttämiä tulivuoria, esimerkiksi Olympus Mons.
Azerbaycan'ın bölgedeki en aktif yanardağlarından biridir ve her 3-10 yılda bir püskürür.Aktiivisin tulivuori saarella on Merapi, joka purkautuu 5-10 vuoden välein.
Maat Mons, Venüs gezegenindeki en yüksek yanardağdır.Maat Mons on Venuksen korkein tulivuori.
18 Mayıs - ABD'nin Washington eyaletinde bulunan St. Helens Yanardağı infilak etti.18. toukokuuta – St. Helens -tulivuori purkautui Washingtonin osavaltiossa.
Yanardağ, o günden bu yana sönüktür.Tulivuorta on siitä lähtien tarkkailtu.
1693 - Etna yanardağı (Sicilya) faaliyete geçti.1693 – Tulivuori Etna purkautui.
1783 - İzlanda'daki Laki Yanardağı sekiz ay sürecek püskürme faaliyetine başladı.1783 - Το ηφαίστειο Λάκι στην Ισλανδία αρχίζει μία έκρηξη που θα διαρκέσει 8 μήνες.
1906 - Vezüv Yanardağı, lav püskürttü ve Napoli şehri harabeye döndü.1906 - Εκρήγνυται ο Βεζούβιος και καταστρέφει τη Νάπολη.
Bu, Türkiye'deki aktif ve sönmüş yanardağların listesidir.Αυτή είναι μια λίστα των ενεργών και ανενεργών ηφαιστείων στην Ελλάδα.
Haziran 1991'deki Pinatubu Yanardağı patlaması, 20. yüzyıldaki en büyük ikinci volkanik patlamadır.Η έκρηξή του τις 15 Ιουνίου 1991 ήταν η δεύτερη ισχυρότερη χερσαία έκρηξη του 20ου αιώνα.
İo, 400 aktif yanardağı ve jeolojik yapısı ile Güneş Sistemin en aktif nesnesidir.Με πάνω από 400 ενεργά ηφαίστεια, η Ιώ είναι το πιο δραστήριο γεωλογικώς αντικείμενο στο Ηλιακό Σύστημα.
Adada bir de sönmüş bir yanardağ bulunmaktadır.Στο νησί υπάρχει ένα ερειπωμένο τοίχος.
Melendiz ve Hasandağı aynı yanardağ silsilesinde yer alır.Ο σεβασμός και η διακριτικότητα έφταναν στα όρια του γελοίου.
Endonezya'nın en aktif yanardağıdır ve 1548'den beri düzenli olarak lav püskürtmektedir.Είναι το πιο ενεργό ηφαίστειο στην Ινδονησία και εκρήγνυται τακτικά από το 1548, περίπου κάθε τέσσερα χρόνια.
Pinatubo, Filipinler'in Luzon Adası'nın merkezinde aktif bir yanardağdır.Pinatubo er en aktiv stratovulkan midt på øen Luzon i Filippinerne.
20. yüzyılın en büyük iki yanardağ püskürmesi bu bölgede olmuştur.Der var to store udbrud i området i 1900-tallet.
Yanardağ, o günden bu yana sönüktür.Telefonen holdt ikke op med at ringe fra den dag af.
1693 - Etna yanardağı (Sicilya) faaliyete geçti.1693 - Vulkanen Etna på Sicilien kommer i udbrud.
"Hawaii Volkanık Gözlemevi" 1928'den beri bu yanardağı devamlı gözleme tabi tutmaktadır.Vulkanen er blevet intenst overvåget af Hawaiis vulkanobservatorium siden 1912.