yan yana ile cümle
yan yana kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Bunlar yan yana çok uyumlular.São lados que se justapõem muito bem.
Bunlar yan yana çok uyumlular.Se yuxtaponen muy bien juntas.
Bunlar yan yana çok uyumlular.To stoi w bardzo zgrabnej opozycji.
Bunlar yan yana çok uyumlular. Ve aslında bu yüzden neredeyse bir paradoks oluşturuyorlar.Sú pekne postavené k sebe.
Bunlar yan yana çok uyumlular.Velice dobře spolu fungují.
Bunlar yan yana çok uyumlular.Αυτές αντιπαρατίθενται πολύ όμορφα μαζί.
Bunlar yan yana çok uyumlular.Они очень хорошо совмещаются.
Bunlar yan yana çok uyumlular.Тези стоят много добре заедно.
Bunlar yan yana çok uyumlular.Це прекрасне поєднання.
Bunlar yan yana çok uyumlular.אלה ניצבים זה לצד זה בצורה יפה מאוד.
Bunlar yan yana çok uyumlular.هذه جنبا إلى جنب مع اللطافة كل هذت مع بعضهم البعض.
Bunlar yan yana çok uyumlular.矛盾に近いものがあります
Bu ölçüm bize y yan yana yöne göre tablonun konumunu gösterirAceastă măsură ne va arăta poziţia de masă, în raport cu axa y în direcţia lateral-lateral
Bu ölçüm bize y yan yana yöne göre tablonun konumunu gösterirDenne måling vil vise os placeringen af tabellen i forhold til y-aksen i retningen side-til-side
Bu ölçüm bize y yan yana yöne göre tablonun konumunu gösterirDiese Messung zeigt uns die Position der Tabelle, im Verhältnis zu der Y-Achse in der Seite-an-Seite-Richtung
Bu ölçüm bize y yan yana yöne göre tablonun konumunu gösterirĐo lường này sẽ hiển thị cho chúng tôi vị trí của bảng, tương đối so với trục theo hướng phía bên
Bu ölçüm bize y yan yana yöne göre tablonun konumunu gösterirEssa medida vai nos mostrar a posição da tabela, em relação ao eixo y na direção do lado a lado
Bu ölçüm bize y yan yana yöne göre tablonun konumunu gösterirEsta medida nos mostrará la posición de la tabla, en relación con el eje y en la dirección de lado a lado
Bu ölçüm bize y yan yana yöne göre tablonun konumunu gösterirEz a mérés fogja mutatni nekünk a tábla, képest az egymás irányban y pozíció
Bu ölçüm bize y yan yana yöne göre tablonun konumunu gösterirPomiar ten pokaże nam położenie tabeli względem osi y, w kierunku na boki
Bu ölçüm bize y yan yana yöne göre tablonun konumunu gösterirQuesta misura ci mostrerà la posizione della tabella, rispetto all'asse y in senso lato-lato
Bu ölçüm bize y yan yana yöne göre tablonun konumunu gösterirTämä mitta näyttää meille taulukon suhteessa puolelta toiselle suuntaan y-akselin sijainti
Bu ölçüm bize y yan yana yöne göre tablonun konumunu gösterirToto měření nám ukáže pozici tabulky, oproti y ve směru na sebe
Bu ölçüm bize y yan yana yöne göre tablonun konumunu gösterir이 측정 우리 측면 사이드 방향에서 y 축 기준으로 테이블의 위치를 보여줄 것 이다
Bu ölçüm bize y yan yana yöne göre tablonun konumunu gösterirТова измерване ще ни покаже позицията на таблицата, спрямо оста y в едната страна към другата посока
Bu ölçüm bize y yan yana yöne göre tablonun konumunu gösterirЭто измерение покажет нам положение таблицы по отношению к оси y в направлении стороны в сторону
Bu ölçüm bize y yan yana yöne göre tablonun konumunu gösterirهذا القياس سوف تظهر لنا الموقف الجدول، بالنسبة للمحور الصادي في الاتجاه جنبا إلى جنب
Bu ölçüm bize y yan yana yöne göre tablonun konumunu gösterirこの場合、テーブル顔 1000 分の 1 曲がるインジケーターを示して （0.001"または 0.025 mm）、y 軸から右に
Çünkü gazın molekülleri birbirlerine yakın değiller yani yan yana değiller.Da die Moleküle viel weiter auseinander sind.
Çünkü gazın molekülleri birbirlerine yakın değiller yani yan yana değiller.Ponieważ cząsteczki są od siebie dużo bardziej oddalone.
Çünkü gazın molekülleri birbirlerine yakın değiller yani yan yana değiller.Protože molekuly plynu jsou od sebe daleko více vzdálené.
Çünkü gazın molekülleri birbirlerine yakın değiller yani yan yana değiller.ない方法でライトに演技しているようにする液体
Dikey eksende yan yana sayfalarCerminkan halaman sepanjang poros vertikal
Dikey eksende yan yana sayfalarEspelhar as páginas ao longo do eixo vertical
Dikey eksende yan yana sayfalar수직선을 기준으로 쪽 뒤집기
Dikey eksende yan yana sayfalarOdbij strony wzdłuż osi pionowej
Dikey eksende yan yana sayfalarOglindește pagini de- alungul axei verticale
Dikey eksende yan yana sayfalarPages miroirs le long de l'axe vertical
Dikey eksende yan yana sayfalarPagina's spiegelen over verticale as
Dikey eksende yan yana sayfalarPeilaa sivut pystyakselin mukaan
Dikey eksende yan yana sayfalarReflejar páginas en el eje vertical
Dikey eksende yan yana sayfalarRispecchia le pagine lungo l' asse verticale
Dikey eksende yan yana sayfalarSeiten an der Vertikal-Achse spiegeln
Dikey eksende yan yana sayfalarSpegla sidor längs den vertikala axeln
Dikey eksende yan yana sayfalarSpejl sider langs vertikal akse
Dikey eksende yan yana sayfalarTükrözés a függőleges tengely mentén
Dikey eksende yan yana sayfalarZrcadlit stránky okolo svislé osy
Dikey eksende yan yana sayfalarZrcali strani preko navpične osi
Dikey eksende yan yana sayfalarZrkadliť stránky podľa vertikálnej osi
Dikey eksende yan yana sayfalarΚαθρεπτισμός σελίδων κατακόρυφα
Dikey eksende yan yana sayfalarВіддзеркалити сторінки відносно вертикальної осі
Dikey eksende yan yana sayfalarЗеркально отражать по вертикали
Dikey eksende yan yana sayfalarОгледални страници по вертикалните оси
Dikey eksende yan yana sayfalarהפוך דפים באופן מאונך
Dikey eksende yan yana sayfalarصفحات المرايا على طول المحور الرأسي
Dikey eksende yan yana sayfalarページを左右反転する
Eğer GenBank'ta biriken verileri yan yana dizmeye kalkarsanızExceptând faptul că atunci când aşezi asta paralel cu viteza cu care sunt depozitate date genetice în GenBank,
Eğer GenBank'ta biriken verileri yan yana dizmeye kalkarsanız이 두 그래프를 옆에놓고 비교하면, 유전정보가 GenBank에 쌓이는 속도로 놓고 봤을때,
Eğer GenBank'ta biriken verileri yan yana dizmeye kalkarsanızPerò se la mettiamo fianco a fianco con la velocità con cui i dati genetici vengono depositati nella GenBank,
Eğer GenBank'ta biriken verileri yan yana dizmeye kalkarsanızTyle tylko, że gdy zestawicie to z prędkością, z jaką dane o genach są składowane w GenBank...