yalı ile cümle
yalı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
"Seyhun Topuz'la Çapa Yalısı'nda bir akşam yemeği"."Seyhun Topuz'la Çapa Yalısı'nda bir akşam yemeği".
Ardından Swift, ilk olarak yalınayak bir şekilde ve sadece mavi bir elbiseyle sahilde görünür.Next, Swift is first seen on the beach barefoot and only wearing a blue dress.
Yalıtım kaplamalar, tüm bu sorunları önlemeye yardımcı olur.Insulating coatings help to prevent all of these problems.
Yalıtımlı üst kapak negatif terminaldir.An insulated top cap is the negative terminal.
Elektriksel yalıtım, elektrik iletkenliğinin yokluğudur.Electrical insulation is the absence of electrical conduction.
Genel olarak Esrâr Dede arı ve yalın bir dil kullanırdı.English would just use Uncle and Aunt.
Çünkü Hanzala hep yalın ayak dolaşır.Eddie is always up to silly scams.
Yalıtılmışlık hissi yaratmak için bunun önemli olduğunu düşündük."It seemed important to us to create a feeling of isolation."
Metal levha daha sonra yalıtkan plakası üzerine yerleştirilir.The metal plate is then placed onto the dielectric plate.
Ayrıca alçak gerilimin bir faydası da bina içi dağıtımda daha az yalıtım gerektirmesiydi.Welding also required fewer man-hours in construction.
Bu sınıflandırma ekipman ve yalıtma tasarımına göre temellenir.This is a classification based on the design of apparatus and insulation.
"Kutsal Yalınlık: Agamben, Cinsel Farkı ve Üreme Yaşamı"."Sacred Fecundity: Agamben, Sexual Difference, and Reproductive Life".
Ancak, yalıtıcı polimerler gibi, organik maddelerdir.But, like insulating polymers, they are organic materials.
Yuva yeri, yerde yalın bir noktadır, suya yakındır.The nest site is a bare spot on the ground near water.
Basit bir bariyer iki iletkenin ince bir yalıtkan ile ayrılmasından oluşturulabilir.A simple barrier can be created by separating two conductors with a very thin insulator.
(Evet veya Hayır) SS:bu cebir yarı-yalınmı?Saru Chakuli (ସରୁ ଚକୁଳି) This is thin pancake-like Dosa.
Temel fikir dokunmatik modül camını ince bir yalıtım malzemesi tabakası ile değiştirmektir.The basic idea is to replace the touch module glass with a thin layer of insulating material.
Bu toplayıcılar, yalıtım destekler üzerine monte edilir ve çıkış terminallerine bağlanır.These collectors are mounted on insulating supports and connected to the output terminals.
En basit tekne/kayık tasarımıdır ve gövdesiz yalın olmasıyla karakterize edilir.It is the most basic boat design, characterised by the absence of a hull.
Her Sanal Hub yalıtılmıştır.Each Virtual Hub is isolated.
Antik kaynaklarda Livius Andronicus isminin yanı sıra yalın olarak Livius diye anıldığı da görülür.In ancient sources, Livius Andronicus is either given that name or is simply called Livius.
Kitabın önsözü Diamond'un Papua Yeni Gine'li politikacı Yali ile olan diyaloğuyla başlıyor.The prologue opens with an account of Diamond's conversation with Yali, a New Guinean politician.
Yalın'ın albümlerinin toplam satışı 1 milyonu, toplam cirosu 6 milyon doları aşmıştır.Yalın's total album sales at the time was 1 million, earning him a total of 6 million dollars.
Yalıtılmış hayatı içerisinde sadece bahçeyle uğraşırken üretken olabilmektedir.He prepares himself for possible attacks by working out alone in the palace.
Bu Yalın yönetim felsefesinin temel bir parçası olarak da bilinir.It is also known as one fundamental part of Lean management philosophy.
Rusya, Avrupa’nın olağan gelişiminden, 13. yüzyılda Moğol fetihleri dolayısıyla yalıtık kalmıştı.Russia had been isolated from European development by the Mongol conquest in the thirteenth century.
Yalının cephesi çıkmalarla hareketlendirilmiştir.His corner lip is seen moving.
Çoğu yalıtkan büyük bant aralığına sahiptir.Most states have a higher bias.
Yalın) "Dım Dım (feat.Should've Been Me (feat.
En önemli yalıtım malzemesi havadır.The most important insulation material is air.
Porselenin 4-10 kV / mm 'lik bir yalıtım gücü vardır.Porcelain has a dielectric strength of about 4–10 kV/mm.
Nesne - (dil bilgisi) Geçişli fiili bütünleyen yalın veya belirtme durumunda bulunan tümleç.The sequence /œː.ə/ is realised as either or (with a weak ). /œː, ɔː/ occur only in a few words.
Yalın mallar, açkılı ve çok az olarak açkısız olarak iki türlüdür.Only two molars are present; these are small and peg-like.
Bunu yalın kayıtlardan oluşan Smiley Smile (1967) izledi.It was followed by Smiley Smile (1967), an album of stripped-down recordings.
Uygulamada yalıtımın önemide çok büyüktür.I know how fateful is my decision.
Aynı zamanda paşanın yalısında imamlık da yapmaya başlar.From this point, too, navigation on the Padus seems to have begun.
Yalıncak Köyü ayrıca iki ocağı bünyesinde barındırır.The village is also home to two defunct village pumps.
Hocalar sıkça öğrencilerine yalın hâldeki soyadlarıyla hitap ederler.Try often forgets the students' names.
Üreme habitatı, hafif tuzlu suyla sığ göllerdir ve yalın çamur açıktır.Their breeding habitat is shallow lakes with brackish water and exposed bare mud.
"ZAD" ise "YALIN" demektir.And karna means 'ears'.
SF6, basınç altında bir yalıtkan olarak kullanılır.C4 was under pressure to react.
Daha karmaşık durumlardaki yalın işlevler bakımından bir sonuca sahip değildir.In the most extreme cases, employees report receiving nothing.
Yalıtkanın üst ucunda bir oluk bulunmaktadır.There's a mistake at the top end of it.
Günümüzdeki nanoanten cihazlarında metal-yalıtkan-metal (MYM) tünel diyotlar kullanılır.In current optical rectenna devices, metal-insulator-metal (MIM) tunneling diodes are used.
Bu tür bazı yalın yerlerle kuru açık habitatları tercih eder.This species prefers open tussock habitat.
Yalıtımın mutlaka tüm bina ihtiyacı gözönünde bulundurularak yapılması gereklidir.To be successful, the entire roof must be shoveled.
Bu yalıda 1930’lu yıllardan sonra Mustafa Kemal’in kızkardeşi Makbule Hanım yaşamıştır.There are later windows from 1920 in the south wall of the Lady Chapel.
Ayrıca tahta yalıtkan bir maddedir.The leaves are also a laxative.
Önce mevcut olan yalıyı yıktırır.The first is summarized by what is currently happening.
Bir optik yalıtıcıda, bu değerler dönme açısı 45 derece olacak şekilde seçilir.Specifically for an optical isolator, the values are chosen to give a rotation of 45°.
Statik gevşeme zamanı, sıvıların yalıtımı için önemli bir kavramdır.An important concept for insulating fluids is the static relaxation time.
Ek almayan isim yalındır.He has written a book named I Shall Not Hate.
Taşlar figür değil, yalın yuvarlak levhadır.This is because the Earth is not flat, but instead round.
YALI (Açılımı: Yet Another Linux Installer), Pisi Linux’un kullandığı kurulum yazılımıdır.YALI (Yet Another Linux Installer) is the first Pardus software a user encounters.
İki yalıtkan objeyi birbirine sürtmek büyük bir statik elektrik oluşturur.Rubbing two nonconductive objects generates a great amount of static electricity.
Bunların dışında sadece, yalıtılmış (bazen 100'den az hayvan bulunan) ufak bölgeler bulunur.On the underparts, only few guard hairs cover the ground hairs.
Karma yasasına inanırdı fakat yalın olarak Ölümden sonra yaşama ve örgütlü dinlere inanmazdı.He believed in Karma but rejected a literal afterlife and organized religion.
Yalın Girişimcilik dersine hoşgeldiniz.So welcome to the Lean Launchpad class.
Bu aslında en yalın ve sade ürün kavramıdır.Basically it's this notion of the minimum viable product.
Şimdi en yalın ve sade ürünü nasıl inşa edeceğimize bakalım.Why don't we just figure out how to build the minimum viable product?