yalı ile cümle
yalı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bu organizmalar; kendilerini, kendi elektrik yüklerine karşı nasıl yalıtıyorlar?А тези организми как се изолират срещу собствения си електрически заряд?
Bu organizmalar; kendilerini, kendi elektrik yüklerine karşı nasıl yalıtıyorlar?האוגניזמים הללו, איך הם מבודדים כנגד המטען החשמלי שלהם?
Bu organizmalar; kendilerini, kendi elektrik yüklerine karşı nasıl yalıtıyorlar?بالنسبة لهذه الكائنات الحية، كيف تتمكن من عزل جسمها من الشحنة الكهربائية التي يصدرونها؟
Bu organizmalar; kendilerini, kendi elektrik yüklerine karşı nasıl yalıtıyorlar?電気から絶縁しているのでしょうか？ まだ採り上げていない疑問があります
Burada çeşitli yalıtımları, uçar mekanizmaları ve oditoryum üstündeki iskeleleri görüyorsunuz.Aici vedeţi variatele regulatoare acustice, cât şi mecanismele suspendate şi pasarelele deasupra publicului.
Burada çeşitli yalıtımları, uçar mekanizmaları ve oditoryum üstündeki iskeleleri görüyorsunuz.Bạn nhìn thấy nhiều bộ cản âm cũng như cơ cấu bay và lối đi qua khán phòng.
Burada çeşitli yalıtımları, uçar mekanizmaları ve oditoryum üstündeki iskeleleri görüyorsunuz.여기에 보시는 것은 여러 음향 조절 장치와 공중 부양을 가능하게 하는 시스템, 그리고 객석 위에 위치한 캣워크(catwalk)입니다.
Burada çeşitli yalıtımları, uçar mekanizmaları ve oditoryum üstündeki iskeleleri görüyorsunuz.Hier sehen Sie verschiedene Schalldämmer sowie die Zugmechanismen und Laufstege über dem Zuschauerraum.
Burada çeşitli yalıtımları, uçar mekanizmaları ve oditoryum üstündeki iskeleleri görüyorsunuz.Itt láthatók a különböző akusztikai elnyelők és a zsinórmechanizmusok és függőfolyósók a nézőtér fölött.
Burada çeşitli yalıtımları, uçar mekanizmaları ve oditoryum üstündeki iskeleleri görüyorsunuz.Tu są płyty rezonansowe, mechanizmy nadscenia i pomosty nad widownią.
Burada çeşitli yalıtımları, uçar mekanizmaları ve oditoryum üstündeki iskeleleri görüyorsunuz.Εδώ βλέπουμε διάφορα ηχητικά συστήματα, σταγκόνια και σκάρες πάνω από την πλατεία.
Burada çeşitli yalıtımları, uçar mekanizmaları ve oditoryum üstündeki iskeleleri görüyorsunuz.Ось тут видно різні акустичні панелі, механізми надсцени і помости над глядацьким залом.
Burada çeşitli yalıtımları, uçar mekanizmaları ve oditoryum üstündeki iskeleleri görüyorsunuz.Тук виждате разнообразните акустични прегради, както и летящите механизми и пътечки над местата за публиката.
Burada çeşitli yalıtımları, uçar mekanizmaları ve oditoryum üstündeki iskeleleri görüyorsunuz.כאן תראו ווסתים אקוסטים שונים וגם את המנגנונים המעופפים, ומסלולי דוגמנות מעל לאודיטוריום.
Burada çeşitli yalıtımları, uçar mekanizmaları ve oditoryum üstündeki iskeleleri görüyorsunuz.هنا ترون الصوتيات المذهلة و آليات الرفع, والمماشي فوق المسرح.
Burada çeşitli yalıtımları, uçar mekanizmaları ve oditoryum üstündeki iskeleleri görüyorsunuz.吊り物や キャットウォーク（通路）が見えますね そして フライタワー内には
Bu şişe, atomları çevrenin gürültüsünden yalıtmak için elektromanyetik alanları kullanır.Câmpul electromagnetic izolează atomii de perturbările din mediu.
Bu şişe, atomları çevrenin gürültüsünden yalıtmak için elektromanyetik alanları kullanır.Ceci nécessite l'usage de champs magnétiques pour isoler les atomes des interférences de l'environnement.
Bu şişe, atomları çevrenin gürültüsünden yalıtmak için elektromanyetik alanları kullanır.Elektromagnetiska fält används för att isolera atomerna från störningar i omgivningen.
Bu şişe, atomları çevrenin gürültüsünden yalıtmak için elektromanyetik alanları kullanır.Es verwendet elektromagnetische Felder, um die Atome vom Lärm der Umwelt zu isolieren.
Bu şişe, atomları çevrenin gürültüsünden yalıtmak için elektromanyetik alanları kullanır.Het gebruikt elektromagnetische velden om de atomen te isoleren van het omgevingsgeluid.
Bu şişe, atomları çevrenin gürültüsünden yalıtmak için elektromanyetik alanları kullanır.이것은 전자기장을 이용하여 원자들을 다른 방해 물질로부터 격리시킵니다.
Bu şişe, atomları çevrenin gürültüsünden yalıtmak için elektromanyetik alanları kullanır.Nó sử dụng các trường điện từ để cô lập các nguyên tử từ tiếng ồn của môi trường.
Bu şişe, atomları çevrenin gürültüsünden yalıtmak için elektromanyetik alanları kullanır.Ta používá elektromagnetické pole k izolaci atomů od hluku okolního prostředí.
Bu şişe, atomları çevrenin gürültüsünden yalıtmak için elektromanyetik alanları kullanır.Usa campos electromagnéticos para aislarlos del ruido ambiental.
Bu şişe, atomları çevrenin gürültüsünden yalıtmak için elektromanyetik alanları kullanır.Vengono usati i campi elettromagnetici per isolare gli atomi dal rumore ambientale.
Bu şişe, atomları çevrenin gürültüsünden yalıtmak için elektromanyetik alanları kullanır.Χρησιμοποιεί ηλεκτρομαγνητικά πεδία για την απομόνωση των ατόμων από το θόρυβο του περιβάλλοντος.
Bu şişe, atomları çevrenin gürültüsünden yalıtmak için elektromanyetik alanları kullanır.В ней используются электромагнитные поля, чтобы изолировать атомы от воздействия окружающей среды.
Bu şişe, atomları çevrenin gürültüsünden yalıtmak için elektromanyetik alanları kullanır.Тя използва електромагнитни полета за изолиране на атомите от шума на околната среда.
Bu şişe, atomları çevrenin gürültüsünden yalıtmak için elektromanyetik alanları kullanır.משתמשים בשדות מגנטיים כדי לבודד את האטומים מרעש הסביבה.
Bu şişe, atomları çevrenin gürültüsünden yalıtmak için elektromanyetik alanları kullanır.انها تستخدم حقول كهرومغناطسيه لفصل الذرات من ضجيج البيئه
Bu şişe, atomları çevrenin gürültüsünden yalıtmak için elektromanyetik alanları kullanır.電磁場が使われています 原子は激しく動きますが
Bu spiral ize ise yalın sıcak nokta diyoruz.Al hilo en espiral lo llamamos "zona en solitario".
Bu spiral ize ise yalın sıcak nokta diyoruz.A spirál-szerű fonalat szóló forró pontnak nevezzük.
Bu spiral ize ise yalın sıcak nokta diyoruz.Dải xoắn chúng tôi gọi là điểm nóng đơn.
Bu spiral ize ise yalın sıcak nokta diyoruz.Diese spiralförmigen Gewinde nennen wir einen Einzel-Lichtpunkt.
Bu spiral ize ise yalın sıcak nokta diyoruz.Dit spiraalvormige draadje noemen we een solo hotspot.
Bu spiral ize ise yalın sıcak nokta diyoruz.나선형의 실은 우리가 솔로 핫 스팟이라고 부르지요.
Bu spiral ize ise yalın sıcak nokta diyoruz.La traccia a spirale la chiamiamo 'spazio solitario caldo'.
Bu spiral ize ise yalın sıcak nokta diyoruz.Le fil spiralé on l'appelle un point chaud solitaire.
Bu spiral ize ise yalın sıcak nokta diyoruz.Spiralną nić nazywamy pojedyńczym miejscem aktywnym
Bu spiral ize ise yalın sıcak nokta diyoruz.Špirálové vlákno nazývame aj samostatné horúce miesto.
Bu spiral ize ise yalın sıcak nokta diyoruz.Tomu spirálovému vláknu říkáme "místo samostatné akce".
Bu spiral ize ise yalın sıcak nokta diyoruz.Traseul în spirală îl numim "focar solo".
Bu spiral ize ise yalın sıcak nokta diyoruz.Ulir spiral kami sebut hot spot tunggal (solo).
Bu spiral ize ise yalın sıcak nokta diyoruz.Αποκαλούμε την ελικοειδή κλωστή μοναχικό θερμό σημείο.
Bu spiral ize ise yalın sıcak nokta diyoruz.Спираловидната нишка наричаме единична гореща точка.
Bu spiral ize ise yalın sıcak nokta diyoruz.Спиральную нить мы называем точкой активной самостоятельности.
Bu spiral ize ise yalın sıcak nokta diyoruz.Спіральну нитку ми називаємо "точкою активної самостійності".
Bu spiral ize ise yalın sıcak nokta diyoruz.לקו החלזוני אנו קוראים נקודה חמה סולו.
Bu spiral ize ise yalın sıcak nokta diyoruz.الخيط الذي على شكل دوامة نسميه نقطة ساخنة
Bu spiral ize ise yalın sıcak nokta diyoruz.単独行動の場所です これは言語学習過程に影響を及ぼすと
Çatısı çelik ve camla yalıtılmış,Aan de bovenkant is het afschermd door staal en glas.
Çatısı çelik ve camla yalıtılmış,Atapnya ditutup dengan oleh baja dan kaca.
Çatısı çelik ve camla yalıtılmış,Au-dessus c'est fermé avec du verre et de l'acier.
Çatısı çelik ve camla yalıtılmış,이것은, 위로는 강철과 유리로 밀폐되어 있었습니다.
Çatısı çelik ve camla yalıtılmış,La suprafaţă era izolată cu oţel şi sticlă.
Çatısı çelik ve camla yalıtılmış,Ở trên được bịt kín với thép và kiếng.
Çatısı çelik ve camla yalıtılmış,Por arriba, estaba sellado con acero y vidrio
Çatısı çelik ve camla yalıtılmış,Sopra era sigillato con acciaio e vetro.