En yakın postane nerede?Where's the nearest post office?
Yakında hazır olacak mısın?Will you be finished soon?
Tom'un annesiyle çok yakın ilişkisi var.Tom has a very close relationship with his mother.
Yakında tamamen iyileşeceksin.Soon you'll recover fully.
Keşke yakında yaz olsa.If only it could be summer soon.
Biz yakında o konuda konuşacağız.We'll talk about that soon.
Hayatının sonlarına yakın, mirasının ne olacağı hakkında çok endişelenmeye başladı.Near the end of his life, he started to worry a lot about what his legacy would be.
O buraya yakın mı?Is it near here?
"Yağmur yakında duracak mı?" "Korkarım ki hayır"."Will it stop raining soon?" "I'm afraid not".
Yakında ölmek istiyorum.I want to die soon.
Ben yakında herhangi bir otobüs durağu görmedim.I haven't seen any bus-stops nearby.
Sen benim en yakın arkadaşımsın.You are my closest friend.
En yakın otobüs istasyonu nerede?Where's the nearest bus station?
Yakında dönmeyi umuyorum.I hope to return soon.
Yakında döneceğini umuyorum.I hope you'll return soon.
Yakında bizim ahırı boyamak zorunda kalacağız.We're going to have to paint our barn soon.
Gösteri yakında başlayacak.The show will begin soon.
Yakında yeniden açmayı umuyoruz.We hope to reopen soon.
Yakında bitirmeyi umuyorum.I hope to finish soon.
Yakında gitmek zorunda kalacağız.We're going to have to leave soon.
Yakında gelmelisin?You should come soon.
Yakında herhangi bir zamanda evlenmeyeceğim.I'm not going to get married anytime soon.
Tom muhtemelen yakında ölecek.Tom is likely to die soon.
Yakında öleceksin.You'll die soon.
Yakında evimizi boyatmak zorunda kalacağız.We're going to have to have our house painted soon.
Bir çözüme yakınız.We're close to a solution.
En yakın kafe nerede?Where's the nearest coffee shop?
O, evime yakın.It's close to my house.
O, benim evime yakın.It's close to my home.
Hayvanat bahçesi buraya yakın mı?Is the zoo near here?
Eviniz buraya yakın mı?Is your house near here?
Postane buraya yakın mı?Is the post office near here?
Sanırım Tom buraya yakın bir yerde yaşamıyor.I think Tom doesn't live anywhere near here.
Yakında mutlu olacaksın.You'll soon be happy.
Çok cana yakınsın.You're very friendly.
Benim en yakın dostumsun.You're my closest friend.
Yakında her şeyi bileceksin.Soon you'll know everything.
Yakında hepimiz sarhoş olacağız.We'll all soon be drunk.
Yakında hepimiz araba süremeyecek kadar sarhoş olacağız.We'll all soon be too drunk to drive.
Tom ona daha yakından baktı.Tom looked at it more closely.
Şimdi beni yakından dinle.Now listen to me closely.
Biz yakınız.We're close.
Tom emeklilik yaşına yakın bir yerde olmalı.Tom must be somewhere near retirement age.
Benim taksim yakında burada olmalı.My taxi should be here soon.
Ebeveynlerim ve ben yakın değiliz.My parents and I aren't close.
İnşallah yakında evde oluruz.Inshallah, soon we'll be home.
Havaalanına yakın bir otel tavsiye edebilir misin?Can you recommend a hotel near the airport?
Yakındaki bir okulda birçok çocuk uçak kazasına şahit oldu.Many children at a nearby school witnessed the plane crash.
Tom yakında yaptığı ciddi bir hatayı korkuyla fark etti.Tom soon realized with horror the serious error he had made.
Yarış, bir milyona yakın bir kalabalık tarafından izlendi.The race was watched by a crowd of nearly a quarter of a million people.
Onları yakından izledim.I watched them closely.
Onu yakından izledim.I watched him closely.
Ben ona herkesten daha yakınım.I'm closer to him than anyone.
Onlara yakın olduğunu biliyorum.I know you were close to them.
Ona yakın olduğunuzu biliyorum.I know you were close to him.
Onlara çok yakındım.I was very close to them.
Ona çok yakındım.I was very close to him.
Bize yakın kalın.Stay close to us.
Onlara yakın kalın.Stay close to them.
Ona yakın kalın.Stay close to him.