Yakınmak için hiçbir nedeni yok.He has nothing to complain about.
Sanırım yakında tüm işleri bitirmiş olacaksınız.I think you will have done all the work soon.
O yakında burada olacak.He'll be here soon.
O, yakında eve dönecek.He'll be back home soon.
Cesar Chavez 1927 yılında Arizona'da, Yuma yakınındaki küçük bir çiftlikte doğdu.Cesar Chavez was born on a small farm near Yuma, Arizona in 1927.
Dünya nüfusunun üçte birinden fazlası kıyı yakınında yaşar.More than a third of the world population lives near a coast.
Yakında saat altı olacak.It'll soon be six o'clock.
Yakında saat üç olacak.It'll soon be three o'clock.
Onun hayati bulguları yakından izleniyor.Her vital signs are being closely monitored.
Rota 12 opera binasına yakın durur.Route 12 stops near the opera house.
O, dereye yakın oturdu.He sat next to the stream.
O üniversiteyi seviyorum ama o evime çok yakın.I like that university, but it's too near my home.
En yakın telefon kulübesi nerededir?Where's the nearest telephone booth?
Birbirimizi anlamaya çalışarak yakınlaşırız fakat sadece birbirimizi incitiriz ve ağlarız.We get closer, trying to understand each other, but just hurt each other and cry.
Evim okula yakın.My house is close to the school.
Yeterince yakın dinlerseniz onu duyabilirsiniz.If you listen closely enough you'll be able to hear it.
O altmışa yakındır.She is close to sixty.
Birinin cesaretini test etmek için yakın muharebe gibisi yoktur.There's nothing like close combat to test one's mettle.
Yakında birbirimizi tekrar göreceğimizi umuyorum.I hope we'll see each other again soon.
Okulum istasyona yakın.My school is near to the station.
Yakında taşınacağım.I'll move soon.
Parka yakın bir yerde yaşar.He lives somewhere near that park.
Zombi kıyameti yakın!The zombie apocalypse is nigh!
En yakın internet kafe nerede?Where is the nearest internet cafe?
En yakın restoran nerede?Where is the nearest restaurant?
En yakın lokanta nerede?Where is the nearest restaurant?
En yakın fırın nerede?Where is the nearest bakery?
En yakın süpermarket nerede?Where is the nearest supermarket?
Seni en yakın arkadaşlarımdan biri olarak düşünüyorum.I consider you one of my closest friends.
Çok yakın olan mağazaya gittim.I went to the store that was very nearby.
Yakında bir eczane var mı?Is there a drugstore nearby?
Hava karardı. Belki de yakında yağmur yağacak.It has got dark. Maybe it'll rain soon.
Yakında durumu çözebileceğini umuyorum.I hope that you are able to resolve the situation soon.
Umarım bu durumu yakında çözebilirsiniz.I hope that you are able to resolve the situation soon.
Yakında bize cevaplarını verecekler.They'll give us their answer soon.
Yakında sınıfı başlatmak için çalışacağız.We'll attempt to start the class soon.
Olaylar yakından bağlantılı idi.The events were closely linked.
Onlar sahile yakın yaşarlar.They live near the beach.
Eski insanlar doğaya yakın yaşadı.Ancient people lived close to nature.
İki ailenin çok yakın bağları var.The two families have very close ties.
Amerika Birleşik Devletler'nin Meksika ile yakın bağları vardır.The United States has close ties to Mexico.
Yakında ilkbahar olacak.It will be spring soon.
Neden yakın gelecekte evime gelmiyorsun?Why don't you come to my house in the near future?
Yakında trenle gideceğim.I leave by train soon.
Yakında trenle gelirim.I arrive by train soon.
Tren yakında yola çıkıyor.The train is leaving soon.
Tren yakında geliyor.The train is arriving soon.
En yakın mağazayı nerede bulabilirsin?Where can you find the closest store?
Dün ben Denizli'ye gittim ve kümesin yakınında bir horoz gördüm.Yesterday I went to Denizli and I saw a rooster near the coop.
En yakın postane, Cavendon Road'dadır.The nearest post office is in Cavendon Road.
İnşallah o yakında sağlıklı olacak.Hopefully he will be healthy soon.
Evi denize yakın.Her house is near the sea.
Hemen hemen hiç yakın dostu yoktur.She has nearly no close friends.
Onları yakından incelediler.They studied them closely.
Onu yakındaki bir eve taşıdılar.They carried him to a nearby house.
Onlar Connecticut Nehri yakınında yerleştiler.They settled near the Connecticut River.
Tavsiye için, yakın arkadaşlarına güvenirdi.For advice, he depended on close friends.
Yakın koruma altında aylarca orada kaldı.He remained there for many months under close guard.
Alman kuvvetleri, Amiens, Fransa yakınlarında İngiliz askerlere saldırdı.German forces attacked British soldiers near Amiens, France.
Alman kuvvetleri, Amiens, Fransa yakınlarında İngiliz askerlere hücum etti.German forces attacked British soldiers near Amiens, France.