yakalama ile cümle
yakalama kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Biz gerçekten... ...eşsiz görüntüler yakalamak için... ...gecemizi gündüzümüzü harcıyoruz.Mas passávamos dia e a noite a tentar captar sequências únicas.
Biz gerçekten... ...eşsiz görüntüler yakalamak için... ...gecemizi gündüzümüzü harcıyoruz.Pero realmente pasamos día y noche tratando de conseguir tomas únicas.
Biz gerçekten... ...eşsiz görüntüler yakalamak için... ...gecemizi gündüzümüzü harcıyoruz.Skutočne trávime dni a noci pokúšajúc sa zachytiť unikátne zábery.
Biz gerçekten... ...eşsiz görüntüler yakalamak için... ...gecemizi gündüzümüzü harcıyoruz.Tak naprawdę poświęcamy całe dnie i noce starając się utrwalić na filmie rzeczy wyjątkowe.
Biz gerçekten... ...eşsiz görüntüler yakalamak için... ...gecemizi gündüzümüzü harcıyoruz.Wir verbringen wirklich Tag und Nacht damit, zu versuchen, einzigartige Aufnahmen zu machen.
Biz gerçekten... ...eşsiz görüntüler yakalamak için... ...gecemizi gündüzümüzü harcıyoruz.Αλλά πραγματικά προσπαθούμε μέρα και νύχτα να τραβήξουμε μοναδικά πλάνα.
Biz gerçekten... ...eşsiz görüntüler yakalamak için... ...gecemizi gündüzümüzü harcıyoruz.Ми дійсно проводимо день і ніч, намагаючись відзняти унікальний матеріал.
Biz gerçekten... ...eşsiz görüntüler yakalamak için... ...gecemizi gündüzümüzü harcıyoruz.Мы честно проводим день и ночь, пытаясь отснять уникальный материал.
Biz gerçekten... ...eşsiz görüntüler yakalamak için... ...gecemizi gündüzümüzü harcıyoruz.Но ние наистина прекарваме ден и нощ, опитвайки се да уловим уникални кадри.
Biz gerçekten... ...eşsiz görüntüler yakalamak için... ...gecemizi gündüzümüzü harcıyoruz.יום ולילה מנסים לתפוס צילומים יוצאי דופן.
Biz gerçekten... ...eşsiz görüntüler yakalamak için... ...gecemizi gündüzümüzü harcıyoruz.هو ان نقضي الليل والنهار محاولين التقاط صورة مميزة
Biz gerçekten... ...eşsiz görüntüler yakalamak için... ...gecemizi gündüzümüzü harcıyoruz.絶え間なく撮影をしています 20年前 「永遠の敵」と題した
Bizim işimiz bu tip şeyleri yakalamakEs nuestro trabajo investigar asuntos de este tipo.
Bizim işimiz bu tip şeyleri yakalamakE treaba noastră să căutăm aşa ceva.
Bizim işimiz bu tip şeyleri yakalamakNaąe práce je hledat takovéhle věci.
Bizim işimiz bu tip şeyleri yakalamakQuesto e' il nostro lavoro.
Bizim işimiz bu tip şeyleri yakalamakWypatrywanie takich obiektów to nasza praca.
Bizim işimiz bu tip şeyleri yakalamakΕίναι η δουλειά μας να κοιτάμε τέτοια πράγματα.
Bizim işimiz bu tip şeyleri yakalamakЭто наша работа - делать такие расчёты.
Bizim işimiz bu tip şeyleri yakalamakこれが水曜日夜の映像です。
Biz Scar'ı yakalamak üzereyiz....Aiomme juuri napata Scarin.
Biz Scar'ı yakalamak üzereyiz....Akurat mieliśmy załatwić Scara...
Biz Scar'ı yakalamak üzereyiz....Estamos a punto de acorralar a Scar...
Biz Scar'ı yakalamak üzereyiz....Estamos prestes a cercar o Scar...
Biz Scar'ı yakalamak üzereyiz....Stiamo per catturare Scar.
Biz Scar'ı yakalamak üzereyiz....Vi ska bara ta hand om Scar.
Biz Scar'ı yakalamak üzereyiz....Vi skal bare tage os af Scar.
Biz Scar'ı yakalamak üzereyiz....Θα πιάσουμε τον Σκαρ...
Biz Scar'ı yakalamak üzereyiz....Сейчас мы окружим Шрама...
Biz sıçan benzeri yaratık yakalamak zorundayız. Bu sıçan benzeri yaratık!Dobbiamo solo prendere quel topo. quel topo!
Biz sıçan benzeri yaratık yakalamak zorundayız. Bu sıçan benzeri yaratık!Trebuie sa prindem acea creatura.... acest sobolan..
Biz sıçan benzeri yaratık yakalamak zorundayız.Kami harus menangkap mahluk seperti tikus itu.
Biz sıçan benzeri yaratık yakalamak zorundayız.Musimy złapać tego szczura.
Biz sıçan benzeri yaratık yakalamak zorundayız.Nous devons attraper cette espèce de rat.
Biz sıçan benzeri yaratık yakalamak zorundayız.Wir müssen diese Ratte-ähnliche Kreatur fangen.
Biz sıçan benzeri yaratık yakalamak zorundayız.Πρέπει να το πιάσουμε αυτό το πονηρό πλάσμα.
Biz sıçan benzeri yaratık yakalamak zorundayız.Мы должны схватить эту крысу!
BJ: Biz gerçekten... ...eşsiz görüntüler yakalamak için... ...gecemizi gündüzümüzü harcıyoruz.Maar we proberen echt dag en nacht om unieke beelden te maken.
Bu anlattığım durumun teknik dilde anlatımı 1 tavşan daha yakalamanın fırsat maliyetinin 40 dut olmasıdır.그러므로 좀 경제학 적으로 이야기 해보자면 토끼 한 마리의 기회비용(the opportunity cost )은 40개의 산딸기다 이렇게 말할 수 있겠고요
Bu anlattığım durumun teknik dilde anlatımı 1 tavşan daha yakalamanın fırsat maliyetinin 40 dut olmasıdır.והמושג הטכני למה שתיארתי זה עתה מחיר ההזדמנות לתפוס ארנב נוסף הינו בוויתור על 40 פירות יער
Bu anlattığım durumun teknik dilde anlatımı 1 tavşan daha yakalamanın fırsat maliyetinin 40 dut olmasıdır.والمصطلح التقني لما وصفته للتو هو تكلفة الفرصة البديلة للحصول على الأرنب واحد زيادة هو تنازل عن 40 التوت
Bugün'ün konusu anı yakalamak.Bene, il concetto di oggi è catturare il movimento.
Bugün'ün konusu anı yakalamak.Bon, le concept d'aujourd'hui est la capture du mouvement.
Bugün'ün konusu anı yakalamak.Dagens koncept är att ta vara på rörelsen.
Bugün'ün konusu anı yakalamak.Dobro, današnji koncept je narisati položaj premikanja.
Bugün'ün konusu anı yakalamak.Được rồi! Ý tưởng của hôm nay là nắm bắt sự chuyển động.
Bugün'ün konusu anı yakalamak.자, 오늘의 포인트는 움직임이 있는 포즈야.
Bugün'ün konusu anı yakalamak.No niin, tämän päivän aiheenamme on liikkeen vangitseminen.
Bugün'ün konusu anı yakalamak.Okay, conceptul de azi este capturarea miscarii.
Bugün'ün konusu anı yakalamak.Okay, das heutige Konzept heißt Bewegung.
Bugün'ün konusu anı yakalamak.Okay, dnešním ůkolem je zachycení pohybu.
Bugün'ün konusu anı yakalamak.Okay, konceptet for idag er at opfange bevægelse
Bugün'ün konusu anı yakalamak.Oké. A mai téma a mozgás ábrázolása.
Bugün'ün konusu anı yakalamak.Oke, topik hari ini menggambar pergerakan.
Bugün'ün konusu anı yakalamak.Oke, vandaag's concept is het vastleggen van beweging.
Bugün'ün konusu anı yakalamak.Okey, dnešnou úlohou je zachytenie pohybu.
Bugün'ün konusu anı yakalamak.ΟΚ, η σημερινή έννοια είναι να πιάνουμε την κίνηση.
Bugün'ün konusu anı yakalamak.Добре днещната постановка представлява движение.
Bugün'ün konusu anı yakalamak.Идея сегодняшнего урока - зафиксировать движение.
Bugün'ün konusu anı yakalamak..אוקיי, הקונספט של היום הוא תפיסת תזוזה