yakalama ile cümle
yakalama kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
-- belki uçağı yakalaması gerekiyordu ya da öyle bir şeyler.Voglio dire... (Risate) ...forse doveva prendere un aereo o qualcosa del genere.
-- belki uçağı yakalaması gerekiyordu ya da öyle bir şeyler.- ίσως έπρεπε να προλάβει το αεροπλάνο, ξέρω 'γω.
-- belki uçağı yakalaması gerekiyordu ya da öyle bir şeyler.-- может быть он опаздывал на самолет или еще что.
-- belki uçağı yakalaması gerekiyordu ya da öyle bir şeyler.-- אולי הוא היה צריך להספיק לטיסה או משהו כזה.
-- belki uçağı yakalaması gerekiyordu ya da öyle bir şeyler.-- ربما كان عليه اللحاق بطائرة، أو ما شابه
-- belki uçağı yakalaması gerekiyordu ya da öyle bir şeyler.ここでオレンジ色を使い始め
Beni yakalamayacak mısın?Etkö tule perääni?
Beni yakalamayacak mısın?Não vens atrás de mim?
Beni yakalamayacak mısın?Nie pójdziesz za mną?
Beni yakalamayacak mısın?Non mi attacchi più?
Beni yakalamayacak mısın?¿No vienes a por mí?
Beni yakalamayacak mısın?Ska du inte ta mig?
Beni yakalamayacak mısın?Skal du ikke fange mig?
Beni yakalamayacak mısın?Разве ты не пойдёшь за мной?
Ben Lord Faptaguise'nin seni yakalaması için yem olarak gönderildim.Dan aku dikirim oleh Lord Faptaguise untuk menangkapmu.
Ben Lord Faptaguise'nin seni yakalaması için yem olarak gönderildim.E io sono la spia che Lord Faptaguise ha mandato a catturarti.
Ben Lord Faptaguise'nin seni yakalaması için yem olarak gönderildim.그리고 난 널 잡으라는 명령을 받은 페터가이즈의 심복이지
Ben Lord Faptaguise'nin seni yakalaması için yem olarak gönderildim.Og jeg er Lord Faptaguises henchwoman sendt tfor fange dig.
Ben Lord Faptaguise'nin seni yakalaması için yem olarak gönderildim.و انا تابعة اللورد "فابتيجوس" اللى بعثها لتقبض عليك .
Ben Lord Faptaguise'nin seni yakalaması için yem olarak gönderildim.うそつき！
Ben onun nokta gördüm. Bu yakalamak oldu.그 지점을 보았다. 그래서 그 댓가했다.
Ben onun nokta gördüm. Bu yakalamak oldu.رأيت وجهة نظره. كان ذلك في الصيد.
Ben onun nokta gördüm. Bu yakalamak oldu."実行するだけものがあると、"私は言った。
Ben yakalamakta uzmanım.Gör det du. Jag bara fångar dem.
Ben yakalamakta uzmanım.Io sono specializzato nel catturarli.
Ben yakalamakta uzmanım.Ja się specjalizuję w łapaniu.
Ben yakalamakta uzmanım.Jeg fanger dem bare.
Ben yakalamakta uzmanım.-Olen erikoistunut pyydystämiseen.
Ben yakalamakta uzmanım.Só sou especialista em apanhá-los.
Ben yakalamakta uzmanım.Yo me dedico a cazarlos.
Ben yakalamakta uzmanım.Εγώ ειδικεύομαι μόνο στο να τα πιάνω.
Ben yakalamakta uzmanım.Моё дело - поймать.
Bilimin sanatı yakalamak zorunluluğu olduğunu söylerler, belki de şimdi o noktaya gitmeye başlıyoruz.이제 우리가 거기에 이르는 길을 시작하고 있다고 할 실제의, 의미있는 연구들을 보게 될 것이라고 생각합니다.
Bilimin sanatı yakalamak zorunluluğu olduğunu söylerler, belki de şimdi o noktaya gitmeye başlıyoruz.Vraví sa, že veda musí umenie dobehnúť asi sa nám to začína dariť.
Bilimin sanatı yakalamak zorunluluğu olduğunu söylerler, belki de şimdi o noktaya gitmeye başlıyoruz.שיאמרו כי על המדע להשיג את האמנות, ואולי כיום אנו מתחילים להגיע לשם.
Bilimin sanatı yakalamak zorunluluğu olduğunu söylerler, belki de şimdi o noktaya gitmeye başlıyoruz.وسوف يستطيع العلم أن يلاحق الفن يوما ما .. ونحن الان في طريقنا الى ذلك ..
Bilimin sanatı yakalamak zorunluluğu olduğunu söylerler, belki de şimdi o noktaya gitmeye başlıyoruz.私たちはおそらく 今 出発したばかりです ご拝聴頂きありがとうございました
Bir iki tane fare yakalamayı umarak ve bir adam bana geldi ve dedi ki,Ко мне подошел человек и сказал:
Bir iki tane fare yakalamayı umarak ve bir adam bana geldi ve dedi ki,쥐 한두마리쯤 볼 수 있길 기대하면서 말이죠. 그런데 한 남자가 제가 와 말하더군요.
Bir iki tane fare yakalamayı umarak ve bir adam bana geldi ve dedi ki,בתקווה לתפוס עכברוש או שניים, ואיש אחד ניגש אליי ואמר,
Bir iki tane fare yakalamayı umarak ve bir adam bana geldi ve dedi ki,يراودني الأمل في إقتناص فأراً أو فأرين، فأقبل نحوي أحدهم وصاح،
Bir iki tane fare yakalamayı umarak ve bir adam bana geldi ve dedi ki,ある男性が近づいてきて "ここで撮影は出来ません
Birincil olarak o yavaş ve çok da uyanık olamayan tavşanları yakalamak çok zaman almıyor.Egy darab nem tellik sok időbe főleg ha ez egy lassú, nem túl cseles nyúl.
Birincil olarak o yavaş ve çok da uyanık olamayan tavşanları yakalamak çok zaman almıyor.하나는, 당신이 느린, 덜 빠른 그 토끼를 잡기 위해서 별로 시간을 쏟지 않아도 된다는 겁니다.
Birincil olarak o yavaş ve çok da uyanık olamayan tavşanları yakalamak çok zaman almıyor.Po pierwsze, nie zajęło dużo czasu, żeby zdobyć te wolne i mniej bystre króliki.
Birincil olarak o yavaş ve çok da uyanık olamayan tavşanları yakalamak çok zaman almıyor.Primeiro, nao levaria muito tempo para voce pegar aqueles coelhinhos bobos e lentos
Birincil olarak o yavaş ve çok da uyanık olamayan tavşanları yakalamak çok zaman almıyor.Za prvé nestálo vás mnoho času ulovit ty pomalé a méně bystré králíky.
Birincil olarak o yavaş ve çok da uyanık olamayan tavşanları yakalamak çok zaman almıyor.Це не займе у вас багато часу, щоб отримати ці буквально повільні і, можливо, менш кмітливі кролики.
Bir sürü kapanları var, yabani domuz, yılan, maymun, kemirgen, ne olursa, yakalamak için tuzak kuruyorlar.Họ có một chuỗi các bẫy, lưới những thứ họ dùng để bắt lợn, rắn, khỉ những loài gặm nhấm, bất cứ thứ gì có thể
Bir sürü kapanları var, yabani domuz, yılan, maymun, kemirgen, ne olursa, yakalamak için tuzak kuruyorlar.그들은 야생 돼지, 뱀, 원숭이들이나 설치류, 또는 잡을 수 있는 것은 모두 다 잡기위한 덫이나 올가미를 가지고 있었습니다.
Bir sürü kapanları var, yabani domuz, yılan, maymun, kemirgen, ne olursa, yakalamak için tuzak kuruyorlar.Ze hebben een aantal vallen opgezet om wilde zwijnen, slangen, apen knaagdieren, wat dan ook te vangen.
Bir sürü kapanları var, yabani domuz, yılan, maymun, kemirgen, ne olursa, yakalamak için tuzak kuruyorlar.יש להם אוסף מלכודות ופתיונות שהם מציבים כדי לתפוס חזירי בר, נחשים, קופים מכרסמים, בעצם כל דבר שהם יכולים.
Bir sürü kapanları var, yabani domuz, yılan, maymun, kemirgen, ne olursa, yakalamak için tuzak kuruyorlar.لديهم سلسلة من الأفخاخ التي نصبوها لصيد الخنازير البرية، والثعابين والقرود القوارض، كل ما يمكنهم صيده، حقاً
Bir sürü kapanları var, yabani domuz, yılan, maymun, kemirgen, ne olursa, yakalamak için tuzak kuruyorlar.ブタ、ヘビ、サル ネズミ等を捕獲します この日は何時間も探しましたが、収穫はありませんでした
Biz gerçekten... ...eşsiz görüntüler yakalamak için... ...gecemizi gündüzümüzü harcıyoruz.Chúng tôi thật sự đã dành cả ngày lẫn đêm để ghi lại những thước phim độc đáo.
Biz gerçekten... ...eşsiz görüntüler yakalamak için... ...gecemizi gündüzümüzü harcıyoruz.Dar chiar ne petrecem ziua şi noaptea încercând să capturăm imagini unice.
Biz gerçekten... ...eşsiz görüntüler yakalamak için... ...gecemizi gündüzümüzü harcıyoruz.De mi tényleg éjt nappallá téve azzal töltünk, hogy megpróbálunk egyedi felvételeket készíteni.
Biz gerçekten... ...eşsiz görüntüler yakalamak için... ...gecemizi gündüzümüzü harcıyoruz.좋은 장면을 찍기위해 밤 낮으로 일합니다.
Biz gerçekten... ...eşsiz görüntüler yakalamak için... ...gecemizi gündüzümüzü harcıyoruz.Mais nous passons vraiment nos nuits et nos jours à essayer de capturer des séquences uniques.
Biz gerçekten... ...eşsiz görüntüler yakalamak için... ...gecemizi gündüzümüzü harcıyoruz.Ma, scherzi a parte, noi passiamo giorno e notte a cercare di catturare immagini uniche.