yaka ile cümle

yaka kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Tütün kullanan insanların %20'si KOAH hastalığına yakalanır.It is estimated that 80% of people with HIV who inject drugs also have hepatitis C virus.
Golün karşı yakasında olan evine götürmek üzere onu sandalına alıp gölü geçmeye başlarlar.They begin to lead him out of the house toward the car waiting to take him to Monty.
Hayaletleri hep o yakalar."Catching Ghosts".
"Travesti İrem'in katil zanlısı yakalandı"."Özgecan Aslan'ın cinayet zanlısı yakalandı".
Sulpice ikisine bir sürpriz yapıp yakalar.The success of the T-shirt has caught both of us by surprise.
İki yıl boyunca kurye olarak çalıştı ve birçok defa Gestapo tarafından yakalanma tehlikesi atlattı.On several occasions over the next two years he was nearly caught by the Gestapo.
O zamandan beri Atlas Okyanusu boyunca birkaç örnek daha yakalanmıştır.Numerous other cities have followed Seattle's example since.
More!!!, 7 Aralık 2011'de yayınlandı iyi bir başarı yakaladı.On February 28, it was announced that Idoling!!! would disband on October 27.
Olayla ilgili 2 kişi yakalandı.Two men were arrested in the case.
İki hafta sonra yakalandı ve ertesi gün idam edildi.They were caught two weeks later and jailed the following year.
Sıtma hastalığına yakalanmıştır, bu yüzden asıl amacını hiçbir zaman yapamaz.His career was hampered with injury and he never reached his full potential.
Bu ağızlık özgün sesini yakalamasında hayatî rol oynamıştır.I think she has a distinct sound when she raps.
Çok küçük yaşta yakaladığı şöhret kendisini kötü etkilememiştir.His relative lack of seniority did not afford him much influence.
Ye Savaşı: Cao Cao Ye'i kuşatır ve Ye'nin merkezinde Yuan ailesini yakadı.Battle of Ye: Cao Cao lays siege to and captures the Yuan family headquarters of Ye.
Bir süre sonra polis tarafından yakalanır ve hapse girer.The two are then captured by police and taken to prison.
Orada yakalandı ve Londra'ya götürülerek idam edildi.He was subsequently captured and taken to London.
1904 zatürreye yakalandı.1904 Vaccine Revolt.
Ancak unutulmamalıdır ki çok nadiren devletler yakalanan ajanlarına sahip çıkar.This does not include, however, those normally executed by the secular authorities.
Asıl olarak avını yerde yakalar.It typically hunts on the ground.
Viking ordusu hazırlıksız yakalanmıştı.The Spanish garrison was caught unprepared.
Biscayne Bulvarı'nın batı yakasındaki Biscayne Körfezi'ndeki kuzeydoğu Downtown'da bulunmaktadır.It is located in northeastern Downtown, on Biscayne Bay along the west side of Biscayne Boulevard.
Yaklaşık 2000 kişi ziyarete gelip mum yakarlar.2000 visitors came to visit the Home.
500 şarkı bestelemiş ve bu şarkılardan birçoğu dünya çapında bir başarı yakalamıştır.During her career, she performed some 500 songs, many of which gained international attention.
Her 8 kadından birinin hayatının belirli bir zamanında meme kanserine yakalanacağı bildirilmektedir.One in 9 U.S. men will be diagnosed with prostate cancer in his lifetime.
Yakalanıp yüksek güvenlikli bir hapishane olan Ryker Adası'na gönderilir.He is arrested and held at Rikers Island.
Vişovgrad yakınlarındaki Kanlıdere'deki çatışma sırasında ağır sırasında yaralandı ve yakalandı.For three days he fought in the village of Oosterbeek, until he was wounded and captured.
1988 yılında yayınlanan New Jersey albümü de benzer bir başarı yakaladı.Their fourth album New Jersey, which was released in 1988, became as successful as its predecessor.
İnsanları uykuda yakalayarak götürür.Can you murder someone while asleep?
Prof.X ve Cyclops yakalanır.Both Jason and Roscoe are captured.
Azra Erhat, kansere yakalandı.But I got caught by cancer.
Nano parçacıkların hedefi güneş pillerinin yüzeyindeki ışığı yakalamaktır.The goal of the nano-particles is to trap light on the surface of the SC.
Video, büyük bir satış başarısı yakalamıştır.The album found considerable sales success.
Bosna Kasabı olarak da bilinen Radovan Karadžić ise 21 Temmuz 2008'de yakalandı.The arrest of Radovan Karadžić took place on 21 July 2008 in Belgrade.
Ama kulüp en fazla başarıyı futbol şubesinde yakalamıştır.The club has seen the greatest success in handball.
Miyav yakalanmamıştır.Aquino was not captured.
Erişim tarihi: 3 Kasım 2008. ^ "19:50 Avrupa Yakası".Retrieved 3 December 2009. "relazione trimestrale al 30.09.05".
Real Madrid ile sezona çok iyi başlayıp, liderliği yakaladı.The season ended with Real Madrid winning their first championship.
Yakaladığı balığın kafasını öne doğru tutar.The fish senses objects in the water with its front fins.
Standart bu versiyonunda, ağırlıklı olarak doğru üretim ve hata yakalama konularına odaklanmıştır.Thought is divided easily into categories of truth and error.
Zaita ve Doktor Buşi ise yaptıklar mezar soygunlarının birinde yakalanıp hapse atılırlar.There, Göteborg and his assistant kidnap and imprison them in a cellar.
Bir süre sonra Yasin Hayal yakalandı ve 6 yıl 8 ay hapse mahkûm edildi.A few weeks later, a jury found him guilty and he was sentenced to 6–8 years imprisonment.
East Side Gallery (İngilizce:Doğu Yakası Galerisi), uluslararası bir özgürlük anıtı."Correo Indoamericano", Tribuna del Pensamiento Libre.
Ölümünden bir sene önce, tam olarak iyileşemeyen bir göz iltihabına yakalandı.A year before his death, he contracted an eye infection from which he never fully recovered.
Ancak son yıllarda eski başarısını yakalayamamıştır.But they never could repeat their success in recent years.
Şirket eski günlerindeki başarıları tekrar yakalayamaz.The company could not repeat its wartime successes.
Kestane rengi bir boyun yakası, beyaz yanak yamaları ve kahverengi kanatları vardır.It has a chestnut neck collar, white cheek patches and brown wings.
Böylece Tombalacı gelince onu pusuya düşürdüler ve yakaladılar.When she fell, others punched and beat her.
"Bir Doğu Yakası Klasiği Yeniden İnşa Ediliyor"."An Old Neighborhood Grows Up Again".
Haklarında tutuklama kararı verilen kişilerden hiçbiri henüz yakalanamamıştır.However, none of those sentenced to death were executed.
Tüm kalpazanları çeşitli tehlikeler atlatıp yakalar.Hurricane responders face many hazards.
Birlik Aralık 1920’de Cork City şehir merkezini yakacaktır.11 December 1920: The Burning of Cork.
Saldırgan Arşavir Şirakyan yakalanamamıştır.Royal Athlete cannot be caught now.
Ekim ayında tüberküloza yakalanır ve İtalya'ya göçer.In October it became independent and was sent to Italy.
ABD askerî polisleri tarafından yakalandı.He was arrested by American troops.
Mustafa, 1422'de yakalandı ve idam edilerek isyan sonlandırıldı.Mustafa was sentenced to death and was hanged in 1422.
Yetişkin yaşlarda da hastalığa yakalanmak mümkündür.However adults can also suffer from this disease.
Tom Angelripper'ın vokalleri de bu albümde özgünlük yakaladı.Robert Fripp also play guitar on that album.
Kuzen ise yakalanmıştır.The preacher was arrested.
Yakalanır ve öldürülür.He falls and is killed.
Bir müddet sonra dört kişi yakalandı ve suçlarını itiraf etti.Four men were arrested and charged with their murders.

İlgili Sayfalar