yakıt ile cümle
yakıt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Dublin'den Birmingham'a giden uçağın yakıtının bitmesi sonucunda motorları durdu.Both engines quit after running out of fuel while en route from Dublin to Birmingham.
Vickers VC10 tipi uçak, Tunus'a uçmadan önce yakıt ikmali için Trablus'a indi.The Vickers VC10 landed at Tripoli for refuelling before flying on to Tunis.
Kaza yakıt sistemindeki buzlanma kaynaklıydı. Bu buzlanmadan dolayı motorlarda güç kaybı yaşanmıştı.The accident was caused by icing in the fuel system, resulting in a loss of power.
2050 yılına kadar tamamen fosil yakıtlardan arınmış olmak istiyor.It wants to be completely fossil fuel free by 2050.
Yakıtlar, 2005 yılında ihracat değerinin % 76'sını oluşturdu.Fuels accounted for 76% of the value of exports in 2005.
The Hound Dog daha sonra B-52'nin kanat yakıt tanklarından doldurulabilir.[1]The Hound Dog could then be refueled from the B-52's wing fuel tanks.[6]
Blok 1'in hedefleri, itme kuvvetinde %7-10 artış ve %5-7 daha az yakıt yanmasıdır.The goals of Block 1 are a 7–10% increase in thrust and a 5–7% lower fuel burn.
Woodward Inc. yakıt sisteminden sorumludur.Woodward, Inc. is responsible for the fuel system.
Borunun ucundan dışarı çıkarken ikinci bir mermi yakıt yakıyordu.A second squib ignited the fuel as it passed out of the end of the tube.
Şirketin ana ürünü "Techronlu Texaco" yakıtıdır ve satışların temelini oluşturur.Its flagship product is its fuel "Texaco with Techron".
İsrail'deki enerjinin çoğu fosil yakıtlardan geliyor.Most energy in Israel comes from fossil fuels.
Yakıt, uçuş kontrol sistemlerinin olduğu bölüme sızdı ve önemli hasara neden oldu.The fuel leaked into the avionics bay and caused substantial damage.
Ayakla fırlatma modelleri, koşum takımı, yakıt deposu, motor ve pervaneli bir şasi içerir.Foot launch models consist of a frame with harness, fuel tank, engine, and propeller.
Sıvı yakıt motorunun silindir çapı 320 mm ve stroku 400 mm'dir.The range includes in-line and Vee cylinder configurations.
Gaz yakıtlı motor, aynı strokta 350 mm'lik bir deliğe sahiptir.The liquid fuel engine has a cylinder bore of 320 mm and a stroke of 400 mm.
Düşük oktanlı yakıt ve yüksek irtifalarla başa çıkmak için tasarlanmıştır.It was designed to cope with low octane fuel and high altitudes.
Jet yakıtı alternatifiJet fuel surrogate
Perilla yağı yakıt olarak da kullanılabilir.Perilla oil can also be used for fuel.
Yakıt ikmali için iki saatlik bir mola vardı.There was a two-hour layover for refueling.
Yakıt ikmalinden sonra, uçuş Cidde'ye giden 21:08 (18:08 UTC) ' de kalktı.[1]After refueling, the flight took off at 21:08 (18:08 UTC) bound for Jeddah.[1]
Uçak daha sonra patladı, kendi 8000 lb yakıtı tarafından tüketildi.The plane then exploded, consumed by its own 8,000 lb of fuel.
1840'ta odun ana yakıttı, kömür üretimi ise küçüktü.In 1840 wood was the major fuel while coal production was minor.
1850'de yakıt tüketiminin %90'ı odundu ve bunun %90'ı ev ısıtması içindi.In 1850 wood was 90% of fuel consumption and 90% of that was for home heating.
Son yakıt ikmali tükendikçe titreşim arttı.Vibration increased as the last of the fuel supply was used up.
En az yakıt manuel uçuş bileşimini kullandı.The manual fly-by-wire combination used the least fuel.
Bunu yaparken, işleyen bir otomatik sistemin kullanacağından daha fazla yakıt harcadı.In doing so, he consumed more fuel than a functioning automatic system would have used.
Bu, toplam yakıt arzının neredeyse %30'unu oluşturuyordu.This amounted to almost 30% of the total fuel supply.
Uzay aracı kontrol sistemi iyi çalışıyordu ancak el kumandalı yakıt beslemesi yüzde 15'e düştü.The spacecraft control system was working well but the manual fuel supply was down to 15 percent.
Bu kombinasyon daha fazla kullanılabilir yakıta sahipti.This combination had more available fuel.
Otomatik depolardaki yakıt azalıyordu.Fuel in the automatic tanks was getting low.
Şiddetli yakıt sıkıntısı başka operasyonları engelledi.Severe fuel shortages prevented any further operations.
Şahıslar, ana yakıt deposunun üzerinde bulunan 18A ve 18K koltuklarında oturuyorlardı.The men sat in seats 18A and 18K, located above the main fuel tank.
Diğer bir fark ise Jet A-1 yakıtına zorunlu olarak bazı antistatik katkı maddelerinin eklenmesidir.The other difference is the mandatory addition of an anti-static additive to Jet A-1.
Yakıtın zehirliliği ve istenmeyen kalıntıları kullanımı zorlaştırıyordu.The toxicity and undesirable residues of the fuel made it difficult to use.
Balistik füzenin geliştirilmesi, zip yakıtının ana uygulamasını kaldırdı.The development of the ballistic missile removed the principal application of zip fuel.
II. Dünya Savaşı'nın sona ermesinden bu yana kullanılan jet yakıtlarının çoğu gazyağı bazlıdır.Most jet fuels in use since the end of World War II are kerosene-based.
Jet yakıtları için hem İngiliz hem de Amerikan standartları ilk olarak savaşın sonunda oluşturuldu.Both British and American standards for jet fuels were first established at the end of World War II.
Çok düşük sıcaklıktaki donma noktaları, yakıtın kullanılabilirliğini azaltır.Very low temperature freezing points reduce the availability of fuel.
Sentetik jet yakıtıSynthetic jet fuel
2011 Mart itibariyle IAEA Guvernörler Kurulu iki ayrı yakıt bankasının oluşturulmasını onayladı.As of March 2011 the IAEA Board of Governors has approved the creation of two separate fuel banks.
Müşteriler daha sonra sıkı denetim altında sivil kullanım için nükleer yakıt elde edebilirler.Customers could then obtain nuclear fuel for civilian use under strict supervision.
Su yakıtlı arabalar - sürekli hareket makinelerinin bir örneği.Water-fueled cars – an instance of perpetual motion machines.
OSINT bilgisine göre, saldırı yakıt depolama alanları ve altyapısına zarar verdi.[2]According to OSINT information the attack left damage to fuel storage areas and infrastructure.[7]
Yakıt ekonomisi ve emisyonlarFuel economy and emissions
Finlandiya şu anda Rusya'dan çok sayıda mal ve yakıt gibi temel ihtiyaçları ithal ediyor.Finland now imports a large number of goods and basic necessities, such as fuel, from Russia.
Bilinen iki bölümü fosil yakıtları (örneğin petrol) ve eski eserleri yönetir.Its two known divisions handle fossil fuels (e.g. petroleum) and antiquities.
Formula 2 ve Formula 3, 2023'te %55 sürdürülebilir yakıtla çalışacak.Formula 2 and Formula 3 will run with 55% sustainable fuel in 2023.
Petrol, yakıtta kömürün yerini almaya başlayınca talep düştü.Demand fell as oil began replacing coal for fuel.
Kamuya açık finansal veriler aracılığıyla lityumu füzyon yakıtı olarak başarıyla tanımladı.He successfully identified lithium as the fusion fuel through publicly available financial data.
Çok sayıda fosil yakıt çalışanının bulunduğu toplumların ek yatırımlara ihtiyacı olacaktır.[2]Communities with many fossil fuel workers would need additional investments.[302]
Yakıt nihayet İsrail Kerem Şalom Geçidi üzerinden transfer edildi.[1]Fuel was finally transferred via the Israeli Kerem Shalom Crossing.[53]
HTGR, TRISO partikül yakıtı ile çalışır.HTGR runs on TRi-structural ISOtropic (TRISO) particle fuel.
Yakıt bireysel parçacıklardan yapılmıştır.It is made of individual particles Instead of rods.
Yakıt reaktör boyunca kademeli olarak ilerler.The fuel gradually proceeds through the reactor,.
Yakıt grafit bir matris içinde dağılmış olabilir.The fuel may be dispersed in a graphite matrix.
Çok daha fazla yakıt tüketebilir ve yalnızca kısa ömürlü atık bırakabilir.They can consume much more of the fuel and leave only short-lived waste.
Gaz-soğutmalı hızlı reaktör (GFR)[1] hızlı nötron spektrumu ve kapalı yakıt döngüsüne sahiptir.The gas-cooled fast reactor (GFR)[1] features a fast-neutron spectrum and closed fuel cycle.
Çekirdek konfigürasyonlar, pim veya plaka tabanlı yakıt tertibatları veya prizmatik blokları içerir.Core configurations involve pin- or plate-based fuel assemblies or prismatic blocks.
SFR yakıtı çelik kaplama içindedir.The SFR fuel is contained in steel cladding.
Sıvı sodyum, yakıt düzeneğini oluşturan kaplamalı elemanlar arasındaki boşluğu doldurur.Liquid sodium fills the space between the clad elements that make up the fuel assembly.