yakıt ile cümle
yakıt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Şimdi dördüncü-nesil yakıtlara yöneliyoruz.We're focusing on now fourth-generation fuels.
Oktan ve farklı tiplerde bütanol gibi daha zengin, şekerden elde edilen yakıtlar.like octane or different types of butanol.
Yakıt gerektirmemeleri harika olsa da bazı dezavantajları var.And they actually -- although it's great they don't require fuel -- they have some disadvantages.
Yakıt açısından bakıldığında, sorun çözülüyor.In terms of fuel, this really solves the problem.
Fosil yakıtlarından sonra hayat nasıl olacak?What is life after fossil fuels going to be like?
Fosil yakıtlarından nasıl kurtulacağımız hakkında iyice düşünmemiz gerekmez mi?"Shouldn't we be thinking hard about how to get off fossil fuels?"
Şöyle dediğimizi hayal edin, "Fosil yakıtlardan kurtulabiliriz.Imagine if we said, "Oh yes, we can get off fossil fuels.
Enerji üretmek için fosil yakıt içermeyen başka seçenekler de var.There are other options for generating power as well, which don't involve fossil fuels.
Bir süre sonra yıldızın içindeki tüm yakıt tükendi.Eventually, the star burned up all its fuel.
Yağ olmaması, benzin olmaması, yakıt borusunun tıkanık olması, ya da marşın arızalı olması..like no oil, no gas, the fuel line might be blocked, or the starter may be broken.
Benzin seviyesi yakıt deposunu etkileyecektir ve doğal olarak araba çalışmayacaktır.Gas will affect the gas gauge, and of course without gas the car doesn't start.
Yaptiginiz sey, yakit deponuzda sizi itecek bir seyler bulundurmak.So what you do is you keep stuff to push off in your fuel tanks.
Bu yakıt hücreleri konusunda çok heyecan verici, platin olmadan bunu yapabilmek.That's very exciting for fuel cells -- to be able to do that without platinum.
Simdi, iyi haber Boran'i muhafaza edebilirsiniz, kotu haber ise, roket yakiti olmalari.Now the good news is, Boranes you can get hold of. The bad news is they're rocket fuels.
İkinci görev yakıt verimi. Tamam mı?The second task is fuel efficiency.
Yakıt verimini teşvik etmeye çalışırken bunun ne kadar etkili olacağını bir düşünün.Think about how powerful that is if you're trying to encourage fuel efficiency.
Şu anda yakıt pillerine çok zaman harcıyoruz.This is about energy efficiency. We're spending a lot of time on fuel cells right now.
Yakıt verimliliği teknolojisine milyarlarca dolar döküyoruz.We put billions of dollars into fuel-efficient technologies.
Ve bir de seçtiğiniz yakıt var.There's the fuel you pick. So very quickly, six needs.
Her şey dahil 95 günlük yakıt ve yiyecek, 180 kilo, yani yaklaşı 400 pound.Grand total in all, 95 days of food and fuel, 180 kilos -- that's almost exactly 400 pounds.
İnsanlar tek yakıt kaynakları yeşil kalasla yemek pişiriyordu.People were cooking on their only fuel source, green timber.
Şu an büyük olasılıkla ailesi için biyogazla, dumansız yakıtla, öğlen yemeği pişiriyor.She's probably right now cooking lunch for her family on biogas, smokeless fuel.
Bunlar sonra Kalvin döngüsünde yakıt görevi gördü, karanlık reaksiyonda.These are then used as the fuel in the Calvin Cycle, in the dark reaction.
Bir uçağın yakıt deposu Kanada'daya düşmüş olabilirA piece of a plane's fuselage maybe crash-landed in Canada.
Sağlık ve vergilere harcadıklarından daha çoğunu aslında yakıt ve araba için harcıyorlar.They're actually spending more on their car and fuel than they are on taxes or on health care.
Daha fazla yakıt kullanmak için ters teşvikleri ortadan kaldırmalıyız.We need to remove the perverse incentives to use more fuel.
Bu bir yakıt faturası, varsayalım, bir yıllık.This is a gas receipt, hypothetically, for a year from now.
Çünkü yakıtı yenilemek çok zor.Because fuel is not easy to replace.
İkisi de yollardaki araba sayısını ve yakıt tüketimini azaltmaya yardımcıdır.- BOTH CAN REDUCE THE NUMBER OF CARS ON OUR ROADS AND CUT FUEL USAGE.
Yakıt tüketimi oranı standart.Now, at the standard rate of fuel consumption,
Sol tarafta roketin yükselip yakıt tüketiminin azaldığını fark edeceksiniz.Over on the left-hand side, you will notice fuel consumption decreasing as the rocket takes off.
Fosil yakıt tüketimine de başlayacaklardır.They're going to be tapping into carbon credits.
Roketler , kütlesi az ama çok büyük hıza sahip yakıt gazını dışarı fırlatırlar.They eject something that maybe has less mass, but super fast.
Fosil yakıtlar tüketiyoruz.We're running out of fossil fuels.
Yol kenarında yakıt olarak kullanılan bu tezekleri buldukSo on the wayside we found these dung cakes, which are used as a fuel.
Neden hepimizin katkıda bulunabildiği kendiliğinden yakıtlı olmayan bir süreç olmasın?Why not a self-fueling cycle in which we all can participate?
İkinci ise uzay gemisinin ağırlığının yüzde 902dan fazlası yakıttır.The second is more than 90 percent of the weight of a vehicle is in propellant.
Yakıtınızı 10'da biri fiyata alsanız ne olur?So, what if you could get your gas at a 10th the price?
Gitmek için ya roket yakıtı kullanacaksınız yada inanılmaz bir şeyler yapabilirsiniz.You can burn rocket fuel to get there, or you can do something really incredible.
Fosil yakıtlar ve kollektif öğrenme etrafımızda gittikçe artan karmaşıklığı açıklıyor.So fossil fuels and collective learning together explain the staggering complexity we see around us.
Ama enerji politikaları daha fazla fosil yakıt bulunmasına odaklanmaya devam etti.But energy policies continued to focus on finding more fossil fuels.
Yarım saatlik yakıtımız var.(uuuuuukrvtijebem)
Yada belki düşmandan beklemesini rica edelim, yakıtımız genele kadarZašto me niste pitali što namjeravam sa njima. Trebali su čuvati prazno skladište...
Fosil yakıtların kısacık tarihi.An Abbreviated History of Fossil Fuels
Evet şimdi Sanayi Devrimi için gereken fosil yakıtlara sahibiz.Now we have ingredients for the industrial revolution.
Bu yakıtları kullanabilecek makinelere sahibiz.Fossil fuels and a way to put them to work.
Fritz Haber ve Carl Bosch fosil yakıttan gübre yaptı.Fritz Haber and Carl Bosch make fertilizers from fossil fuels.
Yada ekonomi fosil yakıtlara böylesine dayandıramayız.Or basing our economy on depleting fossil fuels.
Fosil yakıtlar olmadan yaşamayı öğrenmeliyiz.Learn to live without fossil fuels.
İster inanın ister inanmayın, doğada yakıt üreten mikroplar var.There are microbes out there that actually make gasoline, believe it or not.
Gezegenin merkezinde yakıt yakmak yokturThere is no burning of the fuel in the centre of the planet.
Bu geleneksel nükleer yakıt devresi.This is the conventional nuclear fuel cycle.
Buna açık yakıt devresi deniliyor.It's called the open fuel cycle.
Beyaz çizgiler gelişmiş yakıt devresi denilen ilerleme kaydettiğiniz şey.The white lines are what's called an advance fuel cycle, where you reprocess.
Onlar ateşin yakıtıdırlar;They shall be but faggots for (the fire of) Hell,
O yakıt doldurulup tutuşturulmuş ateş (hendeğinin adamları)!Full of fire fed by faggots,
Ve onlar ateşin yakıtıdırlar.They shall be but faggots for (the fire of) Hell,
'Tutuşturucu-yakıt dolu o ateş,'Full of fire fed by faggots,
İşte onlar ateşin yakıtlarıdır.They shall be but faggots for (the fire of) Hell,
Siz ve Allah'tan başka taptıklarınız, cehennemin yakıtısınız; oraya gireceksiniz.Verily you and those you worship other than God will be faggots for Hell; and come to it you will.