Kanser ile ilgili şeylerden birisi de yaşlanmayla alakası.Итак, одной из особенностей рака является то, что он распространен среди людей в возрасте.
Kanser ile ilgili şeylerden birisi de yaşlanmayla alakası.Работата с рака днес е, че той е болест на възрастните.
Kanser ile ilgili şeylerden birisi de yaşlanmayla alakası.אז העניין במחלת הסרטן הוא שזו מחלה של הזדקנות
Kanser ile ilgili şeylerden birisi de yaşlanmayla alakası.لذا يمكن اعتبار السرطان مرض المسنين
Kanser ile ilgili şeylerden birisi de yaşlanmayla alakası.なぜ年配者がかかる病気なのでしょうか？
Keşke yaşlanmam gerekmese.Accidenti, non vorrei invecchiare mai.
Keşke yaşlanmam gerekmese.Eu adorava não ter envelhecido.
Keşke yaşlanmam gerekmese.Inte alls, sir. Jag skulle verkligen inte vilja bli gammal.
Keşke yaşlanmam gerekmese.Jeg vil meget nødigt blive gammel.
Keşke yaşlanmam gerekmese.Kunpa ei tarvitsisi vanheta.
Keşke yaşlanmam gerekmese.Miło byłoby się nie starzeć.
Keşke yaşlanmam gerekmese.Ojalá no tuviera que envejecer.
Keşke yaşlanmam gerekmese.Μακάρι να έμενα νέα.
Keşke yaşlanmam gerekmese.Я очень не хочу стареть.
Koluma girişi, bana hafifçe yaslanması.Bierze mą rękę, oparta lekko na mnie,
Koluma girişi, bana hafifçe yaslanması. Dünyaya bocalayarak attığı adım.Ze pakt mijn arm, leunt lichtjes tegen me aan en zet een wankelmoedige stap in de wereld.
Koluma girişi, bana hafifçe yaslanması.내 팔을 잡고, 내 몸에 가볍게 기댄다.
Koluma girişi, bana hafifçe yaslanması.Luându-mi braţul, sprijinindu-se uşor pe mine.
Koluma girişi, bana hafifçe yaslanması.Nimmt sie meinen Arm, lehnt sich leicht an mich.
Koluma girişi, bana hafifçe yaslanması.Prendendomi il braccio, poggiandosi leggera contro me.
Koluma girişi, bana hafifçe yaslanması.Tomándome del hombro, apoyándose suavemente en mí.
Koluma girişi, bana hafifçe yaslanması.Берет мою руку, слегка опирается на неё.
Koluma girişi, bana hafifçe yaslanması.Взема ръката ми, опира се леко на мен.
Koluma girişi, bana hafifçe yaslanması.אוחזת בזרועי, נשענת עליי קלות.
Koluma girişi, bana hafifçe yaslanması.أخذت بيدي , تميل قليلا ضدي .
Köpekler yaşamları boyunca yaşlanmazlar. Bunun gibi daha fazlası.А той просто не остарява през живота на кучето.
Köpekler yaşamları boyunca yaşlanmazlar."De ce nu imbatraneste acest om?" Ei nu imbatranesc in timpul vietii cainelui.
Köpekler yaşamları boyunca yaşlanmazlar.Hij wordt niet oud tijdens de levensduur van de hond.
Köpekler yaşamları boyunca yaşlanmazlar.Họ không già đi trong vòng đời của một con chó.
Köpekler yaşamları boyunca yaşlanmazlar.Il ne vieillit pas pendant la durée de la vie du chien.
Köpekler yaşamları boyunca yaşlanmazlar.개의 수명으로 봤을 때는 인간들은 늙지 않는 것이죠
Köpekler yaşamları boyunca yaşlanmazlar.Não está a ficar velho no tempo de vida do cão.
Köpekler yaşamları boyunca yaşlanmazlar.Nie starzeją się w tempie psów.
Köpekler yaşamları boyunca yaşlanmazlar.No están envejeciendo en el tiempo de vida canino.
Köpekler yaşamları boyunca yaşlanmazlar.Noi non invecchiamo nell'arco della vita di un cane.
Köpekler yaşamları boyunca yaşlanmazlar."Proč ten člověk nestárne?" Za dobu psího života lidé nezestárnou.
Köpekler yaşamları boyunca yaşlanmazlar.Sie werden nicht alt, in einer Hunde Lebensdauer.
Köpekler yaşamları boyunca yaşlanmazlar.Δεν γερνάνε κατά τη διάρκεια ζωής του σκύλου.
Köpekler yaşamları boyunca yaşlanmazlar.Люди не старіють за життя тварин.
Köpekler yaşamları boyunca yaşlanmazlar.Просто он не стареет в течение жизни собаки.
Köpekler yaşamları boyunca yaşlanmazlar.הם לא מזדקנים מבחינת חיי הכלב.
Köpekler yaşamları boyunca yaşlanmazlar.انهم لا يكبرون في السن في عمر الكلاب
Köpekler yaşamları boyunca yaşlanmazlar.そんな感じかもしれません
Nasıl bir hormon yaşlanma hızının sonucunu değiştirebilir?Also wie kann ein Hormon schlussendlich die Geschwindigkeit des Alterns einschränken?
Nasıl bir hormon yaşlanma hızının sonucunu değiştirebilir? Bu nasıl işe yarar?Hoe kan een hormoon nu effect hebben op de snelheid van veroudering?
Nasıl bir hormon yaşlanma hızının sonucunu değiştirebilir? Bu nasıl işe yarar?Jak tedy hormon ovlivňuje rychlost stárnutí?
Nasıl bir hormon yaşlanma hızının sonucunu değiştirebilir?Come può un ormone influenzare la velocità di invecchiamento?
Nasıl bir hormon yaşlanma hızının sonucunu değiştirebilir?¿Cómo puede una hormona afectar la tasa de envejecimiento?
Nasıl bir hormon yaşlanma hızının sonucunu değiştirebilir?Cum ar putea un hormon sa afecteze imbatranirea?
Nasıl bir hormon yaşlanma hızının sonucunu değiştirebilir?En fin de compte, comment une hormone peut-elle modifier la vitesse du vieillissement ?
Nasıl bir hormon yaşlanma hızının sonucunu değiştirebilir?Então, como pode uma hormona, em última instância, afectar a taxa de envelhecimento?
Nasıl bir hormon yaşlanma hızının sonucunu değiştirebilir?그러면 어떻게 호르몬이 노화의 속도에 전적으로 영향을 미칠까요?
Nasıl bir hormon yaşlanma hızının sonucunu değiştirebilir?Vậy bằng cách nào mà một hóc môn có thể ảnh hưởng trực tiếp đến quá trình lão hoá?
Nasıl bir hormon yaşlanma hızının sonucunu değiştirebilir?Więc jak może ostatecznie hormon wpłynąć na tempo starzenia się?
Nasıl bir hormon yaşlanma hızının sonucunu değiştirebilir?Πώς μπορεί μια ορμόνη να επηρεάζει τελικά το ρυθμό της γήρανσης;
Nasıl bir hormon yaşlanma hızının sonucunu değiştirebilir?Как гормон может влиять на скорость старения?
Nasıl bir hormon yaşlanma hızının sonucunu değiştirebilir?Как може хормон да повлияе на скоростта на остаряване?
Nasıl bir hormon yaşlanma hızının sonucunu değiştirebilir?Як останнім часом гормон може вплинути на темп старіння?
Nasıl bir hormon yaşlanma hızının sonucunu değiştirebilir?אז איך לבסוף הורמון ישפיע על מהירות ההזדקנות?
Nasıl bir hormon yaşlanma hızının sonucunu değiştirebilir?كيف يُمكن لهرمون ان يؤثر مُعدل الشيخوخة