Şu bulutlara bakın! Yağmur yağacak.Look at those clouds! It's going to rain.
Yağmurda dışarıya şemsiyesiz çıkmaman gerektiğini bilmeliydin.You should have known better than to go out in the rain without an umbrella.
Yağmurda dışarıya şemsiyesiz çıkılmayacağını bilmeliydin.You should have known better than to go out in the rain without an umbrella.
Yarın yağmur yağarsa golf oynamayacağım.If it should rain tomorrow, I won't play golf.
Yarın yağmur yağarsa, evde kalacağım.If it rains tomorrow, I will stay at home.
Öbür gün yağmur yağarsa evde kalacağım.If it rains the day after tomorrow, I will stay at home.
Ne yazık ki dün yağmur yağdı.Unfortunately, it rained yesterday.
Ne yazık ki yağmur yağdı.Unfortunately, it rained.
Haziranda çok sayıda yağmurlu günlerimiz var.We have many rainy days in June.
Haziranda yağmurlu günümüz çok olur.We have many rainy days in June.
Haziranda çok yağmur yağar.It rains a lot in June.
Peşpeşe beş gün yağmur yağdı.It rained five successive days.
Üç gün durmadan yağmur yağdı.It rained three days on end.
Arka arkaya üç gün boyunca yağmur yağdı.It has rained for three days on end.
İki gündür yağmur yağmaktadır.It has been raining for two days.
Bizim iki hafta boyunca tek bir damla yağmurumuz olmadı.We have not had a single drop of rain for two weeks.
İki haftadır tek bir damla yağmur yağmadı.We have not had a single drop of rain for two weeks.
Yağmur yağmaya başladığında bir mil gitmemiştim.I had not gone a mile when it began to rain.
On gün içinde ilk kez yağmur yağdı.It rained for the first time in ten days.
"Yarın yağmur yağacak mı?" "Umarım yağmaz.""Will it rain tomorrow?" "I hope not."
Tüm gün şiddetli yağmur yağdı.It rained heavily all day.
Şiddetli yağmur onların oraya gitmesini engelledi.The heavy rain prevented them from going there.
Yağmur yağdığı için, Nancy dışarı çıkmaya tereddüt etti.Since it was raining, Nancy hesitated to go out.
Bu öğleden sonra yağmur yağacak mı?Will it rain this afternoon?
Bu öğleden sonra muhtemelen yağmur yağacak.It is likely to rain this afternoon.
Bu öğleden sonra yağmur yağacak.It is going to rain this afternoon.
Bütün öğleden sonra boyunca yağmur yağdı.It rained all through the afternoon.
Öğleden sonra yağmur yağacak.It will rain in the afternoon.
Sabahleyin şiddetli yağmur yağdı.It rained heavily in the morning.
Şiddetli yağmura rağmen hastanedeki arkadaşını ziyaret etti.In spite of the heavy rain, he visited his friend in hospital.
Kara bulutlar toplanıyor. Yağmur yağacak.Black clouds are gathering. It's going to rain.
Bu yağmur tehdit ediyor.It is threatening to rain.
Yağmurun her işareti var.There is every sign of rain.
Şimdi şiddetli yağmur yağıyor.It is raining hard now.
Şimdi yağmur yağıyor.It is raining now.
Bu sabahtan beri ara sıra yağmur yağıyor.It has been raining on and off since this morning.
Bu öğleden sonra yağmur yağacağını düşünmüyorum.I do not think it will rain this afternoon.
Bu öğleden sonra yağmur yağabilir.It may rain this afternoon.
Bu öğleden sonra yağmur yağacağını sanmıyorum.I don't think it will rain this afternoon.
Bu ay henüz yağmur yağmadı.It has not rained this month yet.
Bugün ara sıra yağmur yağacak, bu yüzden şemsiyeni alsan iyi olur.It will rain on and off today, so you'd better take your umbrella.
Bugün muhtemelen yağmur yağacak.It is likely to rain today.
Bugün yağmur yağması gerekiyor, değil mi?It is supposed to rain today, isn't it?
Bugün yağmur yağacağını düşünüyorum.I think it'll rain today.
Sanırım bugün yağmur yağacak.I think it'll rain today.
Sence bugün yağmur yağacak mı?Do you suppose it will rain today?
Bugün yağmur yağıyordu. Yarın nasıl olacak?It was raining today. What'll it be like tomorrow?
Bugün yağmur yağacağını umuyoruz.We expect that it will rain today.
Bu öğleden sonra yağmur beklendiği için bir şemsiye getir.Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.
Bence bugün yağmur yağabilir ama yanılıyor da olabilirim.I think it might rain today, but I could be wrong.
Bugün yağmur yağacak mı?Will it rain today?
Bugün yağmur olasılığı yok.There is no chance of rain today.
Bu yıl ağustos ayında az sayıda yağmurlu günler vardı.This year there were few rainy days in August.
Bu yaz az yağmur aldık.We have had little rain this summer.
Bu yıl haziran ayında çok yağmurlu günler yoktu.There were not many rainy days in June this year.
Biz bu yıl çok yağmur aldık.We've had a lot of rain this year.
Bu yıl çok yağmur yağmıyor.It isn't raining much this year.
Bu yıl bol yağmur vardı.We have had plenty of rain this year.
Sence yağmurlu mevsim bu yıl erken başlayacak mı?Do you think the rainy season will set in early this year?
Bu akşam yağmur yağmayacak.It is not going to rain this evening.