yağmur ile cümle

yağmur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Düzenli olarak her sene gerçekleşen meteor yağmurları bulunmaktadır.Al parecer cada año se ha intensificado la lluvia de meteoros.
O an yağmur başlar.Entonces empieza a llover.
Katedraldeki iki günlük çekim ise yağmur sebebiyle ertelendi.El segundo día programado para las clasificaciones fue suspendido por la lluvia torrencial.
Ülke toprakları tropikal yağmur ormanlarına sahip Kongo Havzası'nın neredeyse %60'ını kaplamaktadır.Esto representa casi el 10 % de los bosques tropicales existentes en América del Sur.
"Ceza yağmuru".«Lluvia de premios».
Bir anda yağmur yağmaya başlar.De pronto empieza a llover fuertemente.
Yorulduğunda ise siperdeki sığnağına geçer; fakat yağan yağmur nedeniyle burası yarıya kadar suyla dolmuştur.Si el tiempo está seco, sus células están llenas de aire; pero cuando llueve se llenan de agua.
Yağmurcungil videolarıVideo de Llueve
Tropik yağmur ormanları ülke topraklarının yaklaşık yüzde 40'ını kaplar.Las selvas tropicales abarcan más de la mitad del territorio nacional.
Yağmurdan sonra bulutlar ayağınızın altına serilir.En los días de lluvia se cobijaban debajo de ellas.
Ant, Yağmur ve Toprak dergilerinin yayımında çalıştı.Colaboró en la revista Nós y en A Nosa Terra.
Bunun nedeni dağ sıralarının bu bölgelere yağmur bulutlarının ulaşmasını engelleyecek kadar yüksek olmasıdır.Allí, las cordilleras montañosas impiden descargar lluvia a las nubes debidamente.
Yağmur başlar ve Ian "Shit (Kahretsin)" der."Empezamos la primera canción y Ross gritó "Alto!
Sonunda yağmur yağar.Luego llueve.
Yağmur Tanrısevsin (d.Dictado por la lluvia (Ed.
Bu ziyaretin amacı aynı zamanda yağmur duasına çıkmaktır.Esta fiesta coincide con la entrada de las lluvias...
Fakat günlerce yağan yağmur ve şiddetli rüzgâr Selçuklu ordusunun dağılmasına sebep oldu.Cuando cayó la noche, la lluvia, y la oscuridad provocaron la dispersión del ejército realista.
Yağmur yağdığında, tanrı yeryüzüne inmiştir ve yiyecek arıyor demektir.Así, la lluvia, ubicada en el inframundo, se prepara, sube al cielo y cae para empapar la tierra.
Her mevsimi yağmurludur.Las lluvias son estacionales.
SO2 ve NOx gazları asit yağmurlarının oluşumunda birinci derecede sorumludurlar.El SO2 es el principal responsable de la producción de lluvia ácida.
Her yağmurlu dönemin ardından çiçek açar ve meyvelerinin olgunlaşması için yaklaşık 9 ay gerekir.Florece irregularmente, y todas las flores tardan en cuajar hasta 11 meses y producen granos ovales.
Yolda gittikleri bir gün şiddetli bir yağmur bastırır.En la estación seca puede llover algún día.
Genellikle güçlü rüzgarlar ve şiddetli yağmur eşlik eder.Generalmente estos cambios vienen acompañados de tormentas y vientos fuertes.
Eskiler yağmur suyu kullanırmış.Aprovechar el agua de lluvia.
Çünkü Tanrı henüz yeryüzüne yağmur göndermemişti.Sin embargo, los pasos no salieron a causa de la lluvia.
Çünkü 81 tur üzerinden gerçekleştirilmesi planlanan yarış, 14 tur sonunda yağmur nedeniyle yarış iptal edildi.La carrera fue suspendida a las 17 vueltas debido a la lluvia.
GülSara) Yağmur (ft.("Lluvia").
Birçok farklı formda meydana gelebilir, bunlar yağmur, kar, graupel, dolu ve sulusepkendir.Estas pueden darse de todos los tipos; en forma de lluvia, nieve, granizo y piedra.
Dua ederlerse bol yağmur yağar ve bereket gelir.Cuando se enfada o tiene una rabieta provoca tormentas de lluvia y rayos.
Havada bulut olmazsa asla yapay yağmur yağdırılamaz.Siempre que no hay nubes en el cielo, no hay probabilidad de que llueva.
Romanda yağmur, soğuk ve buzlu bir 24 saat tasvir edilir.Las 24 horas de la juerga transcurren en invierno, durante una jornada de lluvia, frío y helada.
Arazi tarıma elverişsizti ve bahar 1699'da sağanak yağmurlar başlamıştır.Las estaciones cambian de nuevo, y comienza el invierno de 1948.
Lassen Zirvesi ve etrafı kar, yağmur, dolu.Atiende los barrios Las Aguas, Las Nieves y alrededores.
Yağmurdan hemen sonra killi toprakta hayvanların otlatılması, toprakta derin çukurlar oluşturur.En ocasiones, la lluvia es tan violenta, que los animales acaban destrozados en el suelo.
Kışın çok yağmur yağar.Los inviernos llueve con frecuencia.
Yağaryel: Yağmur rüzgarıdır.Agganá: Irunmole de la lluvia.
Buna bağlı olarak yağmur bol yağar.Se cuenta para ello con un pluviómetro.
Yağmur yağmaya başladı fakat biz yürümeye devam ettik.Cominciò a piovere, ma continuammo a camminare.
Aniden yağmur yağmaya başladı.Improvvisamente iniziò a piovere.
Yağmur dinince dışarı çıkacağız.Usciremo quando finisce questo acquazzone.
Gökyüzü kara görünüyor,yağmur yağıp yağmayacağını merak ediyorum.Il cielo è nero, mi chiedo se pioverà o meno.
Biz yağmurdan dolayı bir ağacın altında sığındık.Ci siamo rifugiati sotto un albero per via della pioggia.
Bu şehir, yağmur yağmazsa yakında şiddetli bir su sıkıntısı yaşayacaktır.Se non pioverà presto, questa città andrà incontro a una grave siccità.
Bu yıl çok yağmur yağmıyor.Non sta piovendo molto quest'anno.
Yağmur yağıyordu.Stava piovendo.
Maalesef yağmur yağacak.Sfortunatamente pioverà.
Dün bütün gün yağmur yağdı.Ieri ha piovuto tutto il giorno.
Yağmura rağmen, dışarı çıktım.Sono uscito nonostante la pioggia.
Geçen perşembeden beri yağmur yağıyor.Piove da giovedì scorso.
Yağmur yağıyor mu?Sta piovendo?
Tam dışarı çıktığımda, yağmur yağmaya başladı.Non appena sono uscito, ha iniziato a piovere.
Yağmur yağabilir. Bir şemsiye alsak iyi olur.Potrebbe piovere. Sarà meglio che prendiamo un ombrello.
Üç gündür yağmur yağmaya devam ediyor.Sono tre giorni che continua a piovere.
Dışarı çıkma. Çok yağmur yağıyor.Non uscire. Sta piovendo forte.
Koyu bulutlar yağmura işaret eder.Le nuvole scure annunciano pioggia.
Yağmur yağıyordu ve oyun iptal edildi.Stava piovendo e la partita fu annullata.
Geçen sene çok yağmur yağdı.L'anno scorso ha piovuto molto.
Yağmur yağmış olsaydı gitmezdik.Se avesse piovuto non saremmo andati.
Şimdi çok geç oldu. Üstelik, yağmur yağmaya başlıyor.Si è fatto molto tardi. In più sta iniziando a piovere.
Açık hava konseri yağmur yüzünden iptal oldu.Il concerto all'aperto è stato cancellato a causa della pioggia.

İlgili Sayfalar