yağmur ile cümle

yağmur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Bu sadece küçük bir şaka fakat şaka yağmuru beklememizi gerektirebilir.But whether it's a gift or a joke from the gods,
Yağmur yağar, nehirlere doğru akar ve sel meydana gelir.So the rains come -- they go down the rivers and the flooding happens.
Durdu, ikiye katlanmış şiddet yağmur düştü.He paused; the rain fell with redoubled violence.
Bugün size yağmurlu günlerde yapabileceğiniz üç kolay saç şekli göstereceğim.Bugün size yağmurlu günler için 3 kolay saç modeli göstereceğim.
Yağmurlu havalar için çok hızlı bir saç modeliYağmurlu bir günde 3 dakikada yapabileceğiniz bir model.
Yağmurlu bir gün havası verdikYağmurlu bir gün havası verin.
Yağmur hala yağıyor ve şapkaya gerek yok sadece sevimli bir şemsiye yeterli.Hala yağmur yağıyor şapkaya ihtiyacınız yok, ihtiyacınız olan tek şey sevimli bir şemsiye.
Yağmurlu günler için 3 farklı şekil gösterdim.3 farklı yağmurlu günler için saç modeli gösterdik
Anne yağmur yağıyor.Mom, it's raining.
Karanlık, sis ve yağmurda sensörler kullanılabilir.The sensors that are used can see through the dark, the fog and rain.
Yağmuru severim, fakat bugün biraz üşüyorumI love rain, yet it felt frosty today
Ve bu dağın üzerine düşen her yağmur damlası gerçekten de birikiyor.And all the rainwater that drops on the Mountain is actually accumulated.
Bu yağmurlar düpedüz .-- ne şimdi! bir kanal, kız? ne, hala gözyaşları?It rains downright.-- How now! a conduit, girl? what, still in tears?
Yağmur yağmaya başladı. Soğuk, sevimsiz bir yağmur.Then it started raining, a cold, ugly drizzle.
Yağmur durmuştu.It stopped raining.
Grateful Dead'in 1988'de yağmur ormanlarındaki yardım konserinde idim.So I was at a Grateful Dead benefit concert on the rainforests in 1988.
Sordu, "Yağmur ormanlarını kurtarmak için ne yapabilirim?"He said, "What can I do to save the rainforests?"
Ben de "Tamam, yağmur ormanı dondurması yapmalısın.So I said, "Well, you've got to make a rainforest ice cream.
Bu da muson yağmurlarına neden oluyor.That's what brings the monsoon rain.
Tamam, yumurtalarını sezonsal yağmurların olduğu yerlerde bırakıyorlar yani muson yağmurlarında.Okay, they lay their eggs where the seasonal rains are, the monsoon rains.
Yani muson yağmurlarından.So this is the monsoon rain.
Mevsimlik yağmurlar yok.There is no more seasonal rain.
Bu yağmurlara ulaşmak için çaba sarfetmeleri gerek.They've got to go hunting for seasonal rain.
Onlar da Afrika'nın yağmurlarında ürüyorlar.And they are breeding in the rains of Africa.
Asıl olay ise, yusufçukların burada muson yağmurlarında üremesi.What's happening is they are breeding in the monsoon rains here.
Eğer yağmur yağarsa burada üreyecekler.If it rains here they'll breed.
Geçen hafta başladı yağmurlar.Just last week the rains broke.
Kısa yağmurlar başladı ve yağışlar hala devam ediyor.The short rains broke and it's raining there now.
O vakit geldiğinde mevsimlik yağmurlar başka yere gitmiş olacak.By that time the seasonal rains have moved on.
Ve zekice olan şey rüzgar her zaman yağmurlara doğru yaklaşıyor.And the clever thing is the wind is always converging to where the rain is.
Yağmur oluşuyor, bunlar yaz yağmuru.The rain occurs, these are summer rains.
Afrika'nın güneyinde yaz yağmurları var.Summer rains in southern Africa.
Conor'la soğuk, yağmurlu bir ocak gecesi tanıştım.I met Conor on a cold, rainy January night.
Bugün yağmur yağma olasılığı nedir? %50.What's the chance of rain today? 50%.
Ne olur ne olmaz diye yağmur makinesi getirttim.I called in a rain machine just in case.
Bak, yağmur yağıyor!Look, it's raining!
Yağmur çok zayıf!The rain's too weak!
İnen yağmur seni hüzünlendirmemeli,The rain descending should not make you blue
Eğer gökkuşağını istiyorsan, önce yağmura dayanmalısın.If you want the rainbow, you must have the rain.
Üzüntüler mutlulukla sonuçlanır, yağmur boşa yağmazSadness ends in gladness, showers are not in vain
Şimdi yağmur durduğu için gökyüzü daha net görülüyor.Since it stopped raining, the sky seems clearer.
Arkamda duyduğunuz Amazon Yağmur Ormanları gibi...like the Amazon rainforest you're hearing behind me.
Çünkü izin verdiğinde yağmur yıkayıverir tüm hüzünleri.But that's what the rain boots are for, because rain will wash away everything, if you let it.
Bu bir yağmur dansçısı.This is a rain dancer. And this is one of my favorite shots here.
5 dakika boyunca, tepkisiz ve bu soru yağmuruna tutulmaktan bile daha kötüSo for five minutes, nothing, and this is worse than being heckled. People hate this.
Ama hala yağmur yağıyor.But it's still raining.
O zaman da yağmur yağıyordu.It was raining then too.
Ve yağmur kuvvetlice yağdığında, çığlık atıyor ve çemberler çiziyorum koşarak.And when it rains hard rain, I scream and I run in circles.
Düğün gününde ağlarsa, hayatı hep yağmurlu geçerIf she cries on her wedding day her life will be rainy.
İkinci öpücük, yağmurun altında değil de, aslında gittiğimiz pansiyondaydı, öyle değil mi?The second kiss. Instead of in the rain, it was at the pension wasn't it?
Yılın bu zamanında seller ve tropikla yağmurlarla savaşıyoruz.We fight floods, tropical rains at this time of the year.
Her zaman insanlara yılın bu zamanları tropikal yağmurların olduğunu söyledim.I've already told the people that we have tropical rain this time of year.
Yağmur miktarı arttı.Rainfall is up.
Sonunda yağmur makinesine ulaştım, çünkü bu orman artık kendi yağmurunu yaratıyor.And finally I made it into the rain machine because this forest is now creating its own rain.
Yani bulutların toplanabildiği serin bir yer yaratıyorsunuz ve yağmuru başlatacak ağaçlarınız var.So you create a cool place where clouds can accumulate, and you have the trees to initiate the rain.
Çok büyük bir gök gürültüsü ve bardaktan boşalırcasına yağmur.This massive thunderclap, and sheets of rain.
[Yağmur ...][The rain ...]
[Yağmur uyanıyor...][The rain awakens...]
Bir çiftlikte doğdum. Yarısından fazlası hâlâ yağmur ormanı olan bir çiftlikI was born on a farm, a farm that was more than 50 percent rainforest [still].
Çocukken, arazinin yarısından fazlası yağmur ormanlarıydı.When I was a kid, it was more than 50 percent rainforest.

İlgili Sayfalar