Biz yağmurda ilerliyorduk.We were going along in the rain.
Biz yağmura rağmen dışarı çıktık.We went out in spite of the rain.
Şiddetli yağmur balık tutmaya gitmemizi engelledi.The heavy rain prevented us from going fishing.
Biz yağmurdan dolayı bir ağacın altında sığındık.We took shelter from the rain under a tree.
Tahminim yakında yağmur yağacak olmasıdır.My guess is that it will rain soon.
Seyahatimin ilk iki günü yağmurluydu.The first two days of my trip were rainy.
Yağmur çiselemeye başladığında, evi terketmek üzereydim.I was on the point of leaving home when a light rain started to fall.
Yağmur yağmaya başladığında, tam dışarı çıkıyordum.I was just going out, when it began to rain.
Şiddetli yağmur nedeniyle gelemedim.I could not come because of the heavy rain.
Yağmur yağmasına rağmen ben dışarı çıktım.I went out although it was raining.
Yağmur yağsa bile gideceğim.I will go even if it rains.
Ben yağmur yağmaya başladığını düşündüm.I thought rain was beginning to fall.
Ben yağmur yağmaya başlamadan önce okula vardım.I reached school before the rain started.
Yağmur yağdığında kalçamın ağrıdığının farkındayım.I am aware that my hip aches when it rains.
Kalkışımızı yağmur nedeniyle erteledik.We put off our departure because of the rain.
Yağmura rağmen dışarı çıktım.I went out in spite of the rain.
Ben yağmur nedeniyle pikniğe gidemedimI couldn't go on a picnic because of the rain.
On dakika kadar uzun süre yağmurda bekletildim.I was kept waiting in the rain for as long as ten minutes.
Yağmurda yürümeyi umursamıyorum.I don't mind walking in the rain.
Yağmur yağdığı zaman hariç her gün yürürüm.I take a walk every day except when it rains.
Çatıdaki yağmurun sesini seviyorum.I love the sound of rain on the roof.
Asit yağmuru hakkında dün bir makale okudum.I read an article about acid rain yesterday.
Dün, okuldan eve dönerken sağanak yağmura yakalandım.Yesterday I was caught in a shower on my way home from school.
Çocukken yağmurda yürümeyi severdim.I used to like walking in the rain when I was a child.
Kayboldum ve işin daha da kötüsü, yağmur yağmaya başladı.I got lost, and to make matter worse, it began to rain.
Biz vardığımızda yağmur yağıyordu.It was raining when we arrived.
Yarın yağmur yağıp yağmayacağı bizim için bir farklılık yaratır.It makes a difference to us whether it rains tomorrow.
Yağmurdan dolayı oraya gidemedik.We could not go there because of the rain.
Oyun başlar başlamaz yağmur da başladı.As soon as the game started, it began to rain.
Oyun başlar başlamaz, yağmur yağmaya başladı.As soon as the game started, it began to rain.
Oyun yağmurdan dolayı durduruldu.The game was rained out.
Yağmur yağsa bile karşılaşma yapılır.The game will be held even if it rains.
Bitkiler iyi bir yağmurdan sonra canlanacak.The plants will revive after a good rain.
Oraya bisikletle gitmeyi düşünüyordum ama yağmur başladı.I was thinking to go there by bike, but it began to rain.
Yağmurda bisikleti dışarı bırakma.Don't leave the bicycle out in the rain.
Bütün gün kesintili olarak yağmur yağdı.It rained on and off all day.
Yağmur yağmaya başladığında biz başlamak üzereydik.We were about to start, when it began to rain.
Öğleden beri ara sıra yağmur yağıyor.It has been raining on and off since noon.
Öğleye kadar yağmurun durmasını diledi.She wished it would stop raining by noon.
Sessizce yağmur yağıyordu.It was raining quietly.
On gün peşpeşe yağmur yağdı.It snowed for ten consecutive days.
Geçen ay çok yağmur yoktu.We didn't have much rain last month.
Geçen ay çok yağmurumuz vardı.We had a lot of rain last month.
Geçen ay az yağmur yağdı.We had little rain last month.
Geçen ay Fransa'da çok yağmur yağdı.Last month they had a lot of rain in France.
Geçen Pazartesiden beri yağmur yağıyor.It has been raining since last Monday.
Geçen cumartesiden beri yağmur yağıyor.It has been raining since last Saturday.
Geçen Pazardan beri yağmur yağıyor.It has been raining since last Sunday.
Geçen perşembeden beri yağmur yağıyor.It has been raining since last Thursday.
Sabahın erken saatlerinden beri yağmur yağıyor.It's been raining since early morning.
Oğlum yağmurda oynuyor.My son is playing in the rain.
Şiddetli yağmur dışarı çıkmamızı engelledi.The heavy rain kept us from going out.
Nehir şiddetli yağmur nedeniyle taştı.The river overflowed because of the heavy rain.
Şiddetli yağmur yüzünden baraj taştı.The dam burst owing to the heavy rain.
Şiddetli yağmur yüzünden baraj kapakları patladı.The dam burst owing to the heavy rain.
Bugünkü Tigers-Giants beyzbol maçı şiddetli yağmurdan dolayı iptal edildi.Today's Tigers-Giants baseball game was called off due to heavy rain.
Şiddetli yağmur çocukları bütün gün evde tuttu.The heavy rain kept the children in all day.
Şiddetli yağmur gidişimi engelledi.A heavy rain prevented me from going.
Şiddetli yağmur nedeniyle, oyun iptal edildi.The game was canceled because of heavy rain.
Şiddetşi yağmurlar nehrin taşmasına neden oldu.The heavy rains caused the river to flood.