Hiçbir şey yetişmez çünkü yağmur yağmaz.لا شيء ينمو هناك لأنها لا تمطر هناك.
Hiçbir şey yetişmez çünkü yağmur yağmaz.それゆえデスバレー(死の谷) というわけです
Hikaye yayınlandığında, isimsiz bağışlar yağmaya başladı.Als die Geschichte veröffentlicht wurde, strömten unaufgefordert Spenden herein.
Hikaye yayınlandığında, isimsiz bağışlar yağmaya başladı.Amikor a sztorit publikálták, váratlanul adományok érkeztek.
Hikaye yayınlandığında, isimsiz bağışlar yağmaya başladı.Când povestea a fost publicată, au primit donaţii spontane.
Hikaye yayınlandığında, isimsiz bağışlar yağmaya başladı.Cuando la historia fue publicada, llovieron donaciones espontáneas.
Hikaye yayınlandığında, isimsiz bağışlar yağmaya başladı.이야기가 알려지게 되자, 요청하지도 않은 기부금이 쇄도했습니다.
Hikaye yayınlandığında, isimsiz bağışlar yağmaya başladı.Kun kertomukseni julkaistiin, lahjoituksia alkoi virrata pyytämättä.
Hikaye yayınlandığında, isimsiz bağışlar yağmaya başladı.Po publikacji tych zdjęć przyszły spontaniczne darowizny.
Hikaye yayınlandığında, isimsiz bağışlar yağmaya başladı.Quand l'histoire a été publiée, des donations non sollicitées ont afflué.
Hikaye yayınlandığında, isimsiz bağışlar yağmaya başladı.Quando foi publicada a história, choveram donativos espontâneos.
Hikaye yayınlandığında, isimsiz bağışlar yağmaya başladı.Quando la storia fu pubblicata, cominciarono ad arrivare donazioni spontanee.
Hikaye yayınlandığında, isimsiz bağışlar yağmaya başladı.Toen het verhaal verscheen, stroomden ongevraagd donaties binnen.
Hikaye yayınlandığında, isimsiz bağışlar yağmaya başladı.Когато историята беше публикувана, доброволни дарения се изсипаха.
Hikaye yayınlandığında, isimsiz bağışlar yağmaya başladı.После того как история была опубликована, поступили добровольные пожертвования.
Hikaye yayınlandığında, isimsiz bağışlar yağmaya başladı.כשהכתבה פורסמה, הגיע זרם של תרומות.
Hikaye yayınlandığında, isimsiz bağışlar yağmaya başladı.عندما تم نشر القصة، تدفقت تبرعات بلا دعوة.
Hikaye yayınlandığında, isimsiz bağışlar yağmaya başladı.信託基金が設立され
Iki kez hırsızlar yağma onu ev.De două ori în hoţi plăti meu răscolit ei casa.
Iki kez hırsızlar yağma onu ev.Deux fois par des cambrioleurs à ma solde ont fouillé sa maison.
Iki kez hırsızlar yağma onu ev.Dua kali pencuri di bayar saya dirampok nya rumah.
Iki kez hırsızlar yağma onu ev.Due volte nella mia ladri hanno saccheggiato la sua retribuzione casa.
Iki kez hırsızlar yağma onu ev.Dvakrat vlomilci v mojem plačati razdejani ji house.
Iki kez hırsızlar yağma onu ev.Dvakrát zloději v mém zaplatit vyplenil ji dům.
Iki kez hırsızlar yağma onu ev.Dvakrát zlodeji v mojom zaplatiť vyplienil ju dom.
Iki kez hırsızlar yağma onu ev.Dwa razy w moim włamywaczy zapłacić splądrowali jej domu.
Iki kez hırsızlar yağma onu ev.Hai lần kẻ trộm đột trong thanh toán của tôi bị lục soát của mình nhà.
Iki kez hırsızlar yağma onu ev.Kahdesti murtovarkaat minun maksaa ryöstivät hänen talo.
Iki kez hırsızlar yağma onu ev.Kétszer betörők feldúlták az én fizetni neki ház.
Iki kez hırsızlar yağma onu ev.두번이나 지불에 강도가 약탈 당했으며, 그녀의 집.
Iki kez hırsızlar yağma onu ev.To gange indbrudstyve i min løn ransaget hendes hus.
Iki kez hırsızlar yağma onu ev.Två gånger inbrottstjuvar i min lön plundrade hennes huset.
Iki kez hırsızlar yağma onu ev.Tweemaal inbrekers in mijn beloning geplunderd haar woning.
Iki kez hırsızlar yağma onu ev.Zweimal Einbrecher in meinem Sold durchsuchte ihre Haus.
Iki kez hırsızlar yağma onu ev.Δύο φορές διαρρήκτες στην αμοιβή μου λεηλατήθηκαν της σπίτι.
Iki kez hırsızlar yağma onu ev.Дважды грабители в моей платить разграбили ее дома.
Iki kez hırsızlar yağma onu ev.Два пъти крадци в моята заплата разграбиха си къща.
Iki kez hırsızlar yağma onu ev.Двічі грабіжники в моїй платити розграбували її будинку.
Iki kez hırsızlar yağma onu ev.פעמיים פורצים בשכר שלי שדדו אותה הבית.
Iki kez hırsızlar yağma onu ev.نهب اللصوص مرتين في دفع بلدي لها البيت.
Iki kez hırsızlar yağma onu ev.家。 かつて我々は彼女が荷物を振り向けた彼女
İki şehirde yağmur yağma olasılıklarının birbirinden bağımsız olduğunu kabul edersek두 도시에서 비가 올 확률은 독립적이라고 가정 합시다.
İki şehirde yağmur yağma olasılıklarının birbirinden bağımsız olduğunu kabul edersekДа предположим, че шансът за дъжд в двата града е независим един от друг.
İki şehirde yağmur yağma olasılıklarının birbirinden bağımsız olduğunu kabul edersekافترض ان فرصة سقود الامطار في المدينتين مستقلة
İkisinde de yağmur yağmama olasılığı nedir?둘 중 어느 한 도시에서도 비가 오지 않을 확률은 몇 입니까?
İkisinde de yağmur yağmama olasılığı nedir?Каква е вероятността, че няма да вали във всеки град?
İkisinde de yağmur yağmama olasılığı nedir?ما هي احتمالية عدم سقوط الامطار في اي من المدينتين؟
İngilizce' de basit bir şekilde "Yarın yağmur yağmak" demenin oluru yoktur.Ça n'est tout simplement pas permis en anglais de dire "Il pleuvoir demain".
İngilizce' de basit bir şekilde "Yarın yağmur yağmak" demenin oluru yoktur.Dalam bahasa Inggris kita tidak boleh berkata, "it rain tomorrow." (Esok hujan).
İngilizce' de basit bir şekilde "Yarın yağmur yağmak" demenin oluru yoktur.Det er simpelthen ikke tilladt at sige på engelsk, "Det regne morgen."
İngilizce' de basit bir şekilde "Yarın yağmur yağmak" demenin oluru yoktur.Egyszerűen nem elfogadható angolul azt mondani, hogy "Holnap esik".
İngilizce' de basit bir şekilde "Yarın yağmur yağmak" demenin oluru yoktur.În engleză nu poţi zice "Ninge mâine".
İngilizce' de basit bir şekilde "Yarın yağmur yağmak" demenin oluru yoktur.Je kan in het Engels niet gewoon zeggen: "It rain tomorrow" (Het regenen morgen).
İngilizce' de basit bir şekilde "Yarın yağmur yağmak" demenin oluru yoktur.단순히 "내일 비가 오다."라고 말할 수 없는 언어인 것이지요.
İngilizce' de basit bir şekilde "Yarın yağmur yağmak" demenin oluru yoktur.Man kann auf Englisch nicht einfach sagen: "Es regnen morgen."
İngilizce' de basit bir şekilde "Yarın yağmur yağmak" demenin oluru yoktur.Não é correto dizer "Chover amanhã".
İngilizce' de basit bir şekilde "Yarın yağmur yağmak" demenin oluru yoktur.Nó đơn giản là trong tiếng Anh không dùng cách nói "It rain tomorrow" (Trời 'mưa' ngày mai).
İngilizce' de basit bir şekilde "Yarın yağmur yağmak" demenin oluru yoktur.Non si può semplicemente dire in inglese: "Piove domani".
İngilizce' de basit bir şekilde "Yarın yağmur yağmak" demenin oluru yoktur.Po angielsku nie da się powiedzieć: "Padać jutro".
İngilizce' de basit bir şekilde "Yarın yağmur yağmak" demenin oluru yoktur.Simplemente, no está permitido en inglés decir: "It rain tomorrow" (Llueve mañana).