Yeniden yağmur yağıyor.It's raining again.
Kar yağıyor gibi görünüyor, değil mi?Looks like it's snowing, eh?
Nisan yağmurları mayıs çiçeklerini getirir.April showers bring May flowers.
Ekinlerin yağmura ihtiyacı var.The crops need rain.
Doymamış yağlar sağlıklı bir diyet için gerekli.Unsaturated fats are essential to a healthy diet.
Bu oldukça yağlı bir et parçası.This is a rather fatty cut of meat.
Tekrar yağmur yağdırmak için kaç tane kurbanlık kuzuya ihtiyacımız var?How many sacrificial lambs do we need to bring the rain back?
Bu öğleden sonra yağmur yağdı.It rained this afternoon.
Yağmur olmasaydı yolculuğumuzdan zevk alırdık.We would've enjoyed our trip if it wasn't for the rain.
Yağmurun durmasını bekleyelim!Let's wait for the rain to end!
Yağmur durduğunda, biz gideceğiz.We'll go when it stops raining.
Gece boyunca kar yağdı.It snowed all last night.
Yağmur yağmıyor.It is not raining.
Burada yağmur yağıyor.It's raining here.
Burada kar yağıyor.It's snowing here.
Orada yağmur yağar.It rains there.
Orata kar yağıyor.It snows there.
Orada yağmur yağıyor.It's raining there.
Orada kar yağıyor.It's snowing there.
Bu gece hava iyice soğuyacak. Belki yarın kar yağar.It gets very cold tonight. Maybe it will snow tomorrow.
Bana içinde yağ olan metal kovayı ver.Give me the metal bucket with the oil in it.
Yarın hava tahminine göre kar yağacak.It will snow tomorrow according to the weather forecast.
Yağmur durduğunda o, yürüyüşe çıktı.When the rain stopped, he went out for a walk.
Yağmur yağdığı için, eve gitsem iyi olur.Since it's raining, I'd better go home.
Yağmur yağmazsa, dışarı gidelim.If it doesn't rain, let's go out.
Seçim günü soğuk ve yağışlıydı.Election day was cold and rainy.
Hava çok soğuk değildi, ama her zaman yağışlıydı.It was not very cold, but it was always wet.
Hafif bir yağmur yağıyordu.A light rain was falling.
Şiddetli yağmurlar bir günden daha fazla yağdı.Heavy rains fell for more than a day.
Önceki gece yoğun şekilde kar yağmıştı.It had snowed heavily the night before.
Yağmurda ve karda bile dağ tırmanışından zevk alırım.Even in rain and snow I enjoy mountain-climbing.
Ya yağmur yağarsa ne yaparız.What will we do if it rains?
Evet dışarıdaydım ve bardaktan boşanırcasına yağmur yağıyor.Yes, I was outside and it's raining cats and dogs.
Radyoya göre yarın yağmur yağacak.According to the radio, it will rain tomorrow.
Geçen yıl, sık sık kar yağışı vardı.Last year, there was frequent snowfall.
Yağmurdan sonra ormanda birçok mantar yetişir.After the rain, many mushrooms grow in the forest.
Oyun sırasında, aniden yağmur yağmaya başladı ve ayrıca gök gürledi.During the game, it suddenly began to rain and it thundered, too.
Bu sabahtan beri şiddetli yağmur yağıyor, bu yüzden bir yere gitmek istemiyorum.It's been raining heavily since this morning, so I don't want to go anywhere.
Yoğun kar yağışına rağmen geldi.He came, despite the heavy snowfall.
Gözünüzün yağını yiyeyim, bana biraz su verin.I beg you to give me a little water.
Yağmur yağar ve ağaçları nemlendirir.The rain falls and moistens the trees.
O, onu özlüyor, özellikle yağmurlu günlerde.She misses him, especially on rainy days.
O, ona bütün gün yağmur yağacağını söyledi.She told him that it would rain all day.
Sağanak yağmur nedeniyle tamamen ıslandım. Arabanla gelip beni alır mısın?I'm completely wet because of the heavy rain. Will you come and pick me up with your car?
Yağmur yağabileceğini düşünüyorum.I think that it might rain.
Bu arabanın yağını değiştirmenin vakti gelmiş.It's about time you get an oil change on that car.
O gün aralıklarla bütün gün yağmur yağdı.That day, it rained on and off all day.
Buradaki iklim çok yumuşak olduğu için burada kışın bile nadiren kar yağar.Since the climate here is very mild, it seldom snows here even in the winter.
Yağsız süt içeceğim.I'll have skim milk.
Yağmurlu bir günde yaptığın en sevdiğin şey nedir?What's your favorite thing to do on a rainy day?
Bugün yağmur yağıyor. Şemsiyem nerede?It's raining today. Where is my umbrella?
Yağmur yağsa bile golf oynayacak.He'll play golf even if it rains.
Yağmur yağsa bile, o golf oynayacak.Even if it rains, he'll play golf.
Yağmur yağmadan önce onu içeriye geri getirdiğinden emin ol.Make sure to bring that back inside before it rains.
Aşırı derecede yağmur yağmaya başladı.It started raining heavily.
Yağmura yakalandım ve tamamen ıslandım.I got caught in the rain and got all wet.
Yağmur yağdıktan ve zemin nemlendikten sonra yabani otları çekmek daha kolaydır.After it rains and the ground is damp, it's easier to pull weeds.
Dün hava yağmurluydu.It was rainy yesterday.
Eğer dağda kar yağarsa, vadide hava soğuktur.If it snows on the mountain, it is cold in the valley.
Yağmur yağarsa evde kalacağım.If it rains, I'll stay at home.