Kuvvetli yağış dışarı çıkmama engel oldu.The heavy rain prevented me from going out.
Şiddetli yağmur nedeniyle, oyun iptal edildi.The game was canceled because of heavy rain.
Şiddetşi yağmurlar nehrin taşmasına neden oldu.The heavy rains caused the river to flood.
Şiddetli yağmur, onların kalkışını erteledi.The heavy rain made them put off their departure.
Şiddetli yağmurdan sonra büyük bir sel vardı.After the heavy rain, there was a big flood.
Şiddetli yağmur sel getirdi, hasara sebep oldu.The heavy rain brought the flood, causing damage.
Osaka'da şiddetli yağmur yağıyordu.It was raining heavily in Osaka.
Osaka'da kar yağdı.It snowed in Osaka.
Yoğun kar yağışı yolları tıkadı.The heavy snowfall blocked the roads.
Şiddetli kar yağışı trenin gidişini engelledi.Heavy snow prevented the train from departing.
Tren yoğun kar yağışı nedeniyle ertelendi.The heavy snow prevented us from going to the concert.
Yola koyulamadılar çünkü çok kar yağdı.They could not set out because it snowed heavily.
Tren şiddetli kar yağışı yüzünden otuz dakika geç kaldı.The train was thirty minutes late on account of the heavy snow.
Yoğun kar yağışı yüzünden, tren 10 dakika geç kaldı.Because of the heavy snow, the train was 10 minutes late.
Bir çocuk, yağmur altında gazeteleri dağıtıyordu.A boy was giving out newspapers in the rain.
Öğleden sonra kar yağabilir.It may snow in the afternoon.
Sabahtan beri yağmur yağıyor.It's been raining since morning.
Kar bu sabahtan beri sürekli yağıyor.Snow has been falling steadily since this morning.
Sabah hava durumu daha sonra gün içinde gök gürültülü sağanak yağışı öngördü.The morning forecast predicted thunder showers later in the day.
Gözyaşları kentteki yağmur gibi kalbimde düşer.Tears fall in my heart like the rain on the town.
Kasaba su ikmali ağır yağışlar tarafından ciddi şekilde engellendi.The town water supply was seriously obstructed by heavy rainfalls.
Uzun zamandır hiç yağmur yağmadı; Aslında, nisan ayının başından beri yağmadı.We've had no rain for ages; in fact, not since the beginning of April.
Uzun süren bir kuraklıktan sonra dün yağmur yağdı.It rained yesterday after it had been dry for a long time.
Hava yağmurlu kaldı.The weather remained rainy.
Hava sadece soğuk değil fakat aynı zamanda yağışlı da.The weather was not only cold, but also wet.
Hava tahmini bu gece yağmur yağmaya başlayacağını söylüyor.The forecast says it will begin to rain tonight.
Hava durumu spikeri öğleden sonra yağmur yağacağını söylüyor.The weatherman says we'll have rain in the afternoon.
Hava raporu yarın öğleden sonra yağmur yağacağını söylüyor.The weather report says it will rain tomorrow afternoon.
Hava tahminine göre bu öğleden sonra yağmurlu olacaktı ama öyle olmadı.The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.
Hava tahmini bu akşam kar yağacağını söylüyor.The weather forecast says that it's going to snow this evening.
Hava tahmini göre, yarın yağmur yağacak.According to the weather forecast, it will rain tomorrow.
Hava tahmini göre, yağışlı mevsim çok geçmeden başlayacak.According to the weather forecast, the rainy season will set in before long.
Hava tahmini göre, yağışlı mevsim önümüzdeki hafta başlayacak.According to the weather forecast, the rainy season will set in next week.
Hava tahmini göre, daha fazla yağmur gelmek üzere.According to the weather forecast, there'll be more rain on the way.
Hava raporlarına göre, yarın kar yağacak.According to the weather reports, it will snow tomorrow.
Hava raporuna göre, bu gece kar yağacak.According to the weather report, it will snow tonight.
Hava tahmini bize yağmur yağıp yağmayacağını söyler.The weather forecast tells us if it will rain or not.
Hava tahmini, yarın yağmur yağacağını söylüyor.The weather forecast say it's going to rain tomorrow.
Kışın buraya nadiren kar yağar.It seldom snows here in winter.
Kışın çok kar yağar mı?Does it snow much in winter?
Yazın burada çok yağmur yağma eğilimi vardır.It tends to rain here a lot in the summer.
Son iki haftadır burada yağmur yok.There has been no rain here for the past two weeks.
Biz yolumuzu kaybettik, daha da kötüsü yağmura yakalandık.We lost our way, and what was worse, we were caught in a shower.
Yol oldukça çamurluydu ve daha kötüsü, yağmur yağmaya başlamıştı.The road was quite muddy, and, what is worse, it began to rain.
Yol yağmurdan ıslaktı.The road was wet from the rain.
Birden şiddetli yağmur başladı.All at once it began to rain heavily.
Aniden, yağmur yağmaya başladı.Suddenly, it began to rain.
Aniden gökyüzü karardı ve yağmur başladı.All at once the sky became dark and it started to rain.
Ansızın düşman bombaları üzerimize yağmur gibi geldi.All of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.
Şubat ayında en az her üç günde bir kar yağar.In February it snows at least every three days.
Etin yağını ayırın.Trim the fat off the meat.
Vücut ekstra kaloriyi yağa dönüştürür.The body converts extra calories into fat.
Japonya'da haziran ayında çok yağmur yağar.It rains a lot in June in Japan.
Japonya'da haziranda çok yağmur yağar.In Japan we have a lot of rain in June.
Japonya'da yağışlı mevsim genellikle haziran ayında başlar.In Japan, the rainy season usually begins in June.
Japonya'da yağmur sezonu ne zaman başlar?When does the rainy season in Japan begin?
Japonya'da yağışlı sezon ne zaman başlar?When does the rainy season in Japan begin?
Pazardan beri yağmur yağmaktadır.It has been raining since Sunday.
Yağmur ormanlarının tahribi çevremizi etkiliyor.The destruction of the rainforests affects our environment.
Tropik yağmur ormanları oksijen üretir karbondioksit tüketir.Tropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide.