Ben bisikletimi yağladım.I oiled my bicycle.
Kar yağarsa umursamam.I don't care if it snows.
Kayboldum ve işin daha da kötüsü, yağmur yağmaya başladı.I got lost, and to make matter worse, it began to rain.
Biz vardığımızda yağmur yağıyordu.It was raining when we arrived.
Yarın yağmur yağıp yağmayacağı bizim için bir farklılık yaratır.It makes a difference to us whether it rains tomorrow.
Gezimiz yoğun kar yağışı nedeniyle iptal edildi.Our trip was canceled due to the heavy snow.
Yağmurdan dolayı oraya gidemedik.We could not go there because of the rain.
Yağı kesip çıkarsan iyi olur.You had better cut out the fat.
Oyun başlar başlamaz yağmur da başladı.As soon as the game started, it began to rain.
Oyun başlar başlamaz, yağmur yağmaya başladı.As soon as the game started, it began to rain.
Oyun yağmurdan dolayı durduruldu.The game was rained out.
Yağmur yağsa bile karşılaşma yapılır.The game will be held even if it rains.
Bitkiler iyi bir yağmurdan sonra canlanacak.The plants will revive after a good rain.
Oraya bisikletle gitmeyi düşünüyordum ama yağmur başladı.I was thinking to go there by bike, but it began to rain.
Yağmurda bisikleti dışarı bırakma.Don't leave the bicycle out in the rain.
Bütün gün kesintili olarak yağmur yağdı.It rained on and off all day.
Yağmur yağmaya başladığında biz başlamak üzereydik.We were about to start, when it began to rain.
Gazeteye göre, yarın kar yağacak.According to the paper, it will snow tomorrow.
Su ve yağ her ikisi sıvıdır.Water and oil are both liquids.
Su ve yağ birbirine karışmaz.Oil and water don't blend.
Yağı suyla karıştıramazsın.You can't mix oil with water.
Su yağdan daha ağırdır.Water is heavier than oil.
Bir hükümet görevlisinin görkemli malikanesi yağmalanmış.A government official's stately mansion was looted.
Öğleden beri ara sıra yağmur yağıyor.It has been raining on and off since noon.
Öğleye kadar yağmurun durmasını diledi.She wished it would stop raining by noon.
Sessizce yağmur yağıyordu.It was raining quietly.
On gün peşpeşe yağmur yağdı.It snowed for ten consecutive days.
Kar yağışı durana kadar, burada kalabilirsiniz.You can stay here till the snow stops.
Dört gün devamlı kar yağdı.It snowed for days on end.
Ara sıra kar yağıyordu.It has been snowing on and off.
Kara yağmasına rağmen, gitmek zorundayım.Although it is snowing, I must go.
Kar yağmaya başlıyordu.It was beginning to snow.
Kar yağışı başladı.It began to snow.
Kar yağabilir.It may snow.
Bütün gün kar yağışı devam etti.It kept snowing all day.
Pazartesiden Cumaya kadar kar yağdı.It snowed from Monday to Friday.
Geçen ay çok yağmur yoktu.We didn't have much rain last month.
Geçen ay çok yağmurumuz vardı.We had a lot of rain last month.
Geçen ay az yağmur yağdı.We had little rain last month.
Geçen ay Fransa'da çok yağmur yağdı.Last month they had a lot of rain in France.
Geçen haftanın sağanak yağışları nedeniyle su baskınımız vardı.We had flooding because of last week's heavy rains.
Geçen Pazartesiden beri yağmur yağıyor.It has been raining since last Monday.
Geçen cumartesiden beri yağmur yağıyor.It has been raining since last Saturday.
Geçen Pazardan beri yağmur yağıyor.It has been raining since last Sunday.
Geçen perşembeden beri yağmur yağıyor.It has been raining since last Thursday.
Sabahın erken saatlerinden beri yağmur yağıyor.It's been raining since early morning.
Oğlum yağmurda oynuyor.My son is playing in the rain.
Lapa lapa kar yağdı.Snow fell in large flakes.
Sağanak yağışlardan sonra, nehir kendi kıyılarının dışına taştı.After the heavy rains, the river overflowed its banks.
Sağanak yağışlardan sonra nehir yatağından taştı.After the heavy rains, the river overflowed its banks.
Şiddetli yağmur dışarı çıkmamızı engelledi.The heavy rain kept us from going out.
Şiddetli yağış dışarı çıkmamızı engelledi.The heavy rain prevented us from going out.
Nehir şiddetli yağmur nedeniyle taştı.The river overflowed because of the heavy rain.
Şiddetli yağış son iki ayın günlük sebze fiyatlarının artmasına sebep oldu.The heavy rainfall has caused vegetable prices to rise daily for the last two months.
Yoğun yağış sebebiyle baraj taştı.The dam burst owing to the heavy rain.
Şiddetli yağmur yüzünden baraj taştı.The dam burst owing to the heavy rain.
Şiddetli yağmur yüzünden baraj kapakları patladı.The dam burst owing to the heavy rain.
Bugünkü Tigers-Giants beyzbol maçı şiddetli yağmurdan dolayı iptal edildi.Today's Tigers-Giants baseball game was called off due to heavy rain.
Şiddetli yağmur çocukları bütün gün evde tuttu.The heavy rain kept the children in all day.
Şiddetli yağmur gidişimi engelledi.A heavy rain prevented me from going.