Gemi geçen yıl batırılmıştı.The ship was scuttled last year.
Önümüzdeki yıl ne yazacağım?What will I write next year?
Bir ekonomik kriz yıl sonunda vuracak.An economic crisis will hit at the end of the year.
Erkek kardeşim 30 yıldan fazladır İngiltere'de yaşıyor.My brother has lived in England for more than thirty years.
O, Sırbistanda iki yıl İngilizce öğretti.He taught English in Serbia for two years.
O uzun yıllar Ukrayna'da yaşadı.He lived in Ukraine for many years.
Gözlerin yıldızlar gibi.Your eyes are like stars.
Bizi her yıl davet edersiniz.You invite us every year.
İtalya 1935 yılında Etiyopya'yı işgal etti.Italy invaded Ethiopia in 1935.
Bütün kütüphane kitaplarını yıl sonundan önce getirmelisin.You should return all the library books before the end of the year.
Mary yıllarca bir falcıya gitti.Mary went to a fortune teller for many years.
Bu yıl kaç tane konser düzenlenecek?How many concerts will be organized this year?
Galaksimizde kaç yıldız vardır?How many stars are there in our galaxy?
Bir yılda kaç tane ay var?How many months are there in a year?
Bir on yılda kaç tane yıl var?How many years are there in a decade?
Bir asırda kaç yıl vardır?How many years are there in a century?
Her yıl kaç tane hayvan türü keşfedilir?How many animal species are discovered every year?
Her yıl kaç tane gezegen keşfedilir?How many planets are discovered every year?
Seyahat etmeye yeterli para kazanmakm için bir yıl çalışmam gerekiyor.I need to work for a year in order to have enough money to travel.
Bu yıl yurtdışına gidemedim.I can't go abroad this year.
Bu yıl bir araba almam gerekiyor.This year, I need to buy a car.
Yedi yıldır Rusya'da olduğunu söyledin.You said that you had been in Russia for seven years.
O, üç yıldır İngiltere'de olduğunu söyledi.She said that she had been in England for three years.
Beş yıldır Peru'da olduğumuzu söyledik.We said that we had been in Peru for five years.
Fare yiyen bir yılan gördüm.I saw a snake eating a mouse.
Bu yıldız beş ışık yılı uzaktadır.This star is five light years away.
Bütün dil sevenlere Mutlu ve Tatlı bir yıl 5773'ü diliyorum!I wish all language lovers a Happy and Sweet Year 5773!
Yıllar boyunca birçok farklı strateji denedik.Over the years we have tried many different strategies.
Bazı yılanlar tehlikelidir.Some snakes are dangerous.
"Tom ve Mary üç yıldır boşandı." "Gerçekten mi, hiç bir fikrim yoktu.""Tom and Mary have been divorced for over three years." "Really? I had no idea."
Dört yıldır Rio de Janeiro'da yaşıyorum.I have been living in Rio de Janeiro for four years.
Bir yıl içinde iki defa kaza yaptı.She had two accidents within a year.
Tom son birkaç yıldır Boston'da yaşamaktadır.Tom has been living in Boston for the past couple of years.
Onun banka hesabına yıllardır faiz tahakkuk ettirildi.The interest on his bank account accrued over the years.
Tom yıllardır Mary'yi hapishaneden çıkartmaya çalışıyor.Tom has been trying to get Mary out of prison for years.
Ben Tom'la bir şarap açık artırmasında birkaç yıl önce buluştum.I met Tom at a wine auction a few years ago.
Tom'la birkaç yıl önce bir müzayedede tanıştım.I met Tom at an auction a few years ago.
Sanırım her yıl burada bir piknik yapmalıyız.I think we should have a picnic here every year.
Keşke dün gece yıldızları görebilseydin.I wish you could've seen the stars last night.
"Ne kadar süredir burada yaşıyorsun?" "Gelecek hafta beş yıl olacak.""How long have you been living here?" "It'll be five years next week."
2008'de tanıştık. Bir yıl sonra evlendik.We met in 2008. A year later, we got married.
Sovyetler Birliği 1957 yılında Sputnik I'i fırlattı.The Soviet Union launched Sputnik I in 1957.
Zor bir yıl oldu.It's been a hard year.
Evini bitirmek Tom'un on yılını aldı.It took Tom 10 years to finish his house.
Bu Tom'u geçen yıl gördüğümüz yer.That's where we saw Tom last year.
Yıl dönümleri önemlidir.Anniversaries are important.
Tom hapishanede 10 yıl hapis cezasına mahkum edildi.Tom was sentenced to 10 years in prison.
Tom yirmi yıldır emekli.Tom has been retired for twenty years.
Yıldızı görüyor musun?Do you see the star?
Bir yıldız görüyor musun?Do you see a star?
Yıldızı görüyorum.I see the star.
Bir yıldız görüyorum.I see a star.
Gökyüzü açık ve yıldızlarla dolu.The sky is clear and full of stars.
"Bugün günlerden ne olduğunu biliyor musun?" ""Bu bizim evlilik yıldönümümüz!""Do you know what day it is today?" "It's our wedding anniversary!"
Yıl dönümümüzü unuttum.I forgot our anniversary.
Evlilik yıldönümümüzü unuttun.You forgot our wedding anniversary.
O, evlilik yıldönümünü unuttu.He forgot his wedding anniversary.
Tom evlilik yıl dönümünü unuttu.Tom forgot his wedding anniversary.
O ilk evlilik yıl dönümünü unuttu!She forgot her first wedding anniversary!
On yıldır yurt dışında yaşıyorum.I've lived abroad for ten years.