yüzey ile cümle
yüzey kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Afrika dünyanın en sıcak kıtasıdır, kurak alanlar ve çöller yüzeyinin %60'ını kaplar.Kontinent tvoří 60 % povrchu pouště a suché oblasti.
MECA Mars yüzeyinin kimyasal analizini yapar.Stanovit globální chemické složení povrchu měsíců.
Yerleşme civarında 2006 yılında ODTÜ tarafından yüzey araştırmaları başlatılmıştır.Okolo roku 2014 se na povrchu začaly objevovat trhliny způsobené poddolováním.
Akut fissürler kısa süreli küçük ve yüzeysel çatlaklardır.Očkovanci jsou velmi krátkověké malé stromy.
4 Temmuz 1997 tarihinde ise Mars yüzeyine başarılı şekilde iniş yapmıştır.Vypuštěná v roce 1996, dosedla na povrch Marsu 4. července 1997.
Projeksiyon ekranı yerine duyarkatlı bir yüzey konulmuştur.Na místě nálezu byla ukotvena pamětní deska.
Diğer istasyonlar yer yüzeyinin üstündedir.Stanice je hloubená z povrchu.
Yine bir Riemann yüzeyi elde edilir ancak bu sefer "delik" yatay olur.Na planetě se opět objevuje cizí žena a chce se tentokrát "pouze dotknout" pana Sulu.
Bu haller başkalarına yüzeysel veya abartılı olarak görünebilir.Proto se mohou někomu zdát jako drzí či extravagantní.
Bunda ayrıca yüzeyin yapı ve rengi de rol oynar.Má také vliv na barvu a zrnitost půdy.
Simit (geometri): Torus; simite benzeyen yüzey.Semtěš; tvrz (gotická věž využívaná jako rozhledna).
Apple Magic Trackpad 2 Apple tarafından üretilen multi-touch dokunmatik yüzey'dir.Magic Trackpad je multi-touch Trackpad vyráběný společností Apple Inc.
Dairesel mercekler daha küçük resimler oluştururlar, böylece film yüzeyi daha geniş bir alanı görebilir.Filtr umožňuje fotografovi snížit příliš velký rozsah expozice scény.
Atlas, alt yüzey.G - Runway / Surface, odpalována z povrchu.
Üst sınırı kesin olmasa da yer yüzeyinden yaklaşık 10.000 kilometre yükseklikte olduğu kabul edilmektedir.Za horní hranici exosféry je většinou vědců považována hranice 10 000 kilometrů nad zemským povrchem.
Bu verilere göre söz konusu bölgenin yüzeyi yüzde 80 civarında buzdan meydana gelmektedir.Je odhadováno,že až 30 % zemského povrchu bylo pokryto ledem.
Umarım bu yüzeysel bir albüm yapmak istediğim anlamına gelmez, çünkü öyle değil.Sper că din asta nu reiese că am făcut un disc superficial, pentru că nu e.
Yüzey sıcaklığı 3042 K olup yaşı 4,85 bilyon senedir.Aceasta are o temperatura la suprafață de 3042 K și este de 4,85 miliarde de ani.
Yalnızca derinin üst katmanını etkileyen yanıklar yüzeysel veya birinci derece yanık olarak tanımlanmaktadır.Arsurile care afectează superficial pielea sunt cunoscute drept arsuri superficiale sau de gradul întâi.
Çok düşük yüzey sıcaklıkları (3500-4500 K) ve olağanüstü yarıçaplara sahiptirler.Aceste stele au o temperatură de suprafață foarte scăzută (3.500-4.000 K) și diametre enorme.
Geceleri yüzeyde de bulunurlar (epipelajik).Cel care apare pe copertă e Nocturno Culto.
Karbonlu yüzeye sahip koyu C-tipi asteroitler sınıfının en büyüğüdür.El este cel mai mare din clasa C de asteroizi întunecați cu o suprafață carboniferă.
1965 - Sovyet uzay aracı "Luna 5", Ay yüzeyine çarptı.1965: Nava spațială sovietică Luna 5 se prăbușește pe Lună.
Dağlar ülkenin yüzey yapısının %70'ini oluşturmaktadır.Zona de dealuri reprezinta 70% din suprafata satului.
Europa buzlu dış yüzeyinin altında sıvı su bulunduğuna ait görüşler bulunmaktadır.Se presupune că Europa ar avea un ocean de apă lichidă sub stratul exterior de gheață.
Yan yüzey (Lateral).Bord (parte laterală).
Denebola, 8.500 K yüzey sıcaklığına sahip A3V tipi bir yıldızdır.Denebola este o stea de clasă spectrală A3-V, cu o temperatură superficială de circa 8.700K.
İçi boş bir iletken, bütün yüklerini dış yüzeyinde taşır.Un corp conductor gol pe dinăuntru poartă toată sarcina pe suprafața sa exterioară.
Ay yüzeyine 1969 yılında ilk insanların inmesi, uzay yarışının doruk noktasını oluşturmuştur.Aselenizarea ulterioară a primilor oameni în 1969 este considerată punctul culminant al Cursei Spațiale.
Gezegenin yüzey kütleçekimini sadece Jupiter aşar.Accelerația gravitațională de la suprafața planetei este depășită doar de cea a lui Jupiter.
Kafatası boşluğunun yalnızca %61'ini doldurur ve iç yüzeye beyin-omurilik sıvısı ile basılı durur.Ocupă 61% din cavitatea cranială și e presat de suprafața interioară de către lichidul cerebrospinal.
Ay yüzeyinin zamanla değişiklik gösterip göstermediği konusunda bazı anlaşmazlıklar bulunmaktadır.Au existat controverse istorice dacă trăsăturile de pe suprafața Lunii se schimbă sau nu în timp.
Asteroit, Yeryüzü'nün yüzeyinden 27.700 km uzaktan geçecek.Asteroidul s-a aflat la 27.700 km deasupra scoarței terestre.
Yüzeyi koyu renkli ve yoğun kraterlerlidir.Suprafața sa este întunecată, de culoare neutră și plină de cratere.
Yerbenzeri gezegenlerin yüzeylerinde kanyonlar, kraterler, dağlar, ve volkanlar bulunabilir.Planetele telurice au canioane, cratere, munți și vulcani.
Apikal: yüzeye bakan uç kısmı.GOSUB: pentru a sări la o subrutină ON ...
Dünya yüzeyinin yaklaşık %6'sı cangıl olarak sınıflandırılabilir.Circa 6% din suprafața solidă a planetei este catalogată drept junglă.
Akışkanlar hariç tüm gerçek akışkanlar yüzey gerilimine karşı direnç gösterirler.Toate fluidele reale sunt vâscoase, cu excepția celor superfluide.
Bir kere yüzeye ayak bastınız mı artık oradasınız demektir.Când se ridică la suprafață sunt gata.
Böylece Dünya'nın dönüşünden kaynaklanan yüzeysel hızından yararlanılmış olur.În schimb, s-a putut folosi gravitația Lunii pentru a asigura întoarcerea pe Pământ.
TDS'nin daha egzotik ve zararlı unsurları, yüzey akışından kaynaklanan pestisitlerdir.Elemente mai exotice și nocive de solide dizolvate sunt pesticidele provenite din scurgerile de suprafață.
Apollo 11 Ay yüzeyine indi.Au trimis echipajul Apollo 11 pe Lună.
Yüzeyi genellikle ahşaptır ancak bazen başka bir materyal de olabilir.De obicei este construit din lemn, dar poate fi și din alte materiale.
Merkür'ün yüzeyi aşırı derecede kraterlidir ve görünüm olarak Ay'a benzer.Fizic, planeta Mercur este similară în aparență cu Luna, fiind împânzită de cratere.
Körling fırçası (veya süpürgesi) taşın önündeki buz yüzeyini süpürmek için kullanılır.Mătura sau peria de curling, este utilizată pentru a mătura suprafața gheții din calea pietrei.
Üç ya da daha fazla akma-kayma yüzeyi olabilir.Se pot obține altele noi dacă sunt lansate trei sau mai multe rachete.
Böylece karbon gözenekli yapıya bürünür, yüzeyi artar.Carbonul se produce sub formă de coloană și se ridică.
Çalışmalarda ele geçen buluntular içinde en önemli buluntular iki yüzeyli yontmataş aletlerdir.Unele dintre cele mai valoroase obiecte de inventar sunt două ștampile tegulare.
Kahverengi dış görünümü yüzeyin oksidasyonundan kaynaklanmaktadır.Înfățișarea roșiatică a planetei se datorează oxidului de fier de la suprafață.
Denizler Dünya yüzeyinin % 70'ini kaplamaktadır.Apa mărilor și oceanelor acoperă suprafața planetei în proporție de 70%.
Beyinlerinin yüzeyi "ilkel" hayvanlarda görüldüğü üzere oldukça düz bir yapıya sahiptir.Suprafața creierului e destul de netedă, tipic pentru un animal „primitiv”.
1971 - Apollo 14, Ay yüzeyine indi.1971: Apollo 14 se întoarce pe Pământ după o misiune pe Lună.
Bu yüzeylere buzullaşmaya uğramış hemen tüm alanlarda rastlamak mümkündür.Cum toate celulele ajung la suprafață, ele pot fi studiate direct.
Elmas taşıyıcı bacalar yüzeye doğru giderek genişleyen bir geometriye sahiptir.Ele formează un biosistem anaerob care se apropie tot mai mult de suprafață.
Buzul yüzeyi kar ve moloz örtüsü ile kaplıdır.Bombele erau acoperite cu pământ și zăpadă.
Fakat sadece bir ağ yüzeyinde kalır.Ce rămâne la suprafața insulei.
Bu eğrinin dikey pozisyonu, yüzeyinin yaşını tahmin etmek için de kullanılabilir.Expansiunea angulară a nebuloasei poate fi de asemenea utilizată pentru estimarea vechimii ei.
Bu çanak yüzeyini bir düzleme izdüşümleyerek çeşitli modeller oluşturulabilir.Acest model de parazăpezi pot fi montați pe mai multe tipuri de acoperișuri.
1969 - NASA, Ay yüzeyindeki ikinci insanlı görev için Apollo 12 uzay aracını fırlattı.14 noiembrie: NASA lansează Apollo 12, a doua misiune cu echipaj uman pe Lună.
Dış yüzeyleri mine tabakasıyla örtülüdür.Numai minele anti-personale sunt acoperite.
İlgili Sayfalar