yüzey ile cümle
yüzey kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
1971 - Apollo 14, Ay yüzeyine indi.1972 – Månlandaren Apollo 17 landar på månen.
Sert parçacıklar gömüldükleri yüzeyde de tahribat yaparlar.Stora färgrester finns kvar på dessa begravda delar.
Deprem yüzey dalgasının 7.0 tahmini büyüklüğünü vardı.Vissa rapporter uppgav att jordbävningen var på en magnitud av 7,0. ^
Bölgenin yüzeyel fasyası kalın ve güçlü olup; yağ dokudan oluşur.Marken är generellt tunn och torftig och vegetationen består av buskskog.
P210 Isıdan/kıvılcımdan/alevden/sıcak yüzeylerden uzak tutun. - Sigara içilmez.S16 Förvaras åtskilt från antändningskällor - Rökning förbjuden.
Bu yüzeylere Dalga Cephesi denir.I detta sammanhang kallas de magiska tal.
Yüzeye inişinden sonra 65 dakika süreyle veri gönderebildi.Landaren fortsatte att sända data i 65 minuter efter landningen.
Terlemenin (transpirasyon) büyük kısmı gözeneklerle, az bir kısmı da diğer yüzeylerle sağlanır.Vid sidan av detta har han skrivit mängder av essäer och ett fåtal berättelser.
Merkür'ün önemsenmeyecek kadar az olan atmosferi Güneş rüzgârı nedeniyle yüzeyinden kopan atomlardan oluşur.Merkurius nästan obetydliga atmosfär består av atomer som blåsts dit från solen av solvinden.
Magma Dünya'nın yüzeyine yaklaştığında, magmanın boşaltılmasıyla hızlı bir şekilde patlama meydana gelir.Avkylningen går så snabbt att magman stelnar i luften.
Bu yüzden yüzey gerilimi her üç yüzey için de eşit olur.Och tre äro de som vittna på jorden”.
Ay'ın göründüğü açının küçük değişimleri (Ay sallantısı) nedeniyle Ay yüzeyinin %59'u görünür.Detta innebär att totalt 59 procent av månens yta kan observeras från jorden.
Bir gök cismini gezen ilk gezginci robot 1970 yılında Ay yüzeyine inen Sovyet Lunokhod 1 ‘dir.Den första rovern att besöka en annan himlakropp var den sovjetiska Lunochod 1 som landade på månen 1970.
Gezegen yüzeyinin zorlu koşullarında 127 dakika işlevsel kalabildi.Landaren sände data från ytan i minst 127 minuter.
HiRISE, 25 Mayıs 2008 tarihinde Mars yüzeyinde paraşütle iniş yapmış Phoenix'i görüntüledi.Phoenix är en robot som landade på Mars den 25 maj 2008.
El çırpma, müzikte iki düz yüzeyin birbirine vurularak ortaya çıkarılan perküsyon sesidir.Detta kan liknas vid det ljud som upptstår då man gnider två glasskivor mot varandra.
Proteus yüzeyi koyu-geometrik albedo 10%.Förekomst av viktuppgång med zotepin överskrider 10 procent.
Bu plana göre, keşfediciler yüzeyde ilk olarak küçk bir üs kuracaktırr.Vid alla ingrepp gäller det att först prova på en liten undanskymd yta.
Alt yüzey.Eller på ytan.
Hatta vajinismuslu kadınlar yüzeyel temasla orgazm dahi olabilirler.Kvinnor kan även få utlösning vid orgasm.
Kitapta hastalığın tesirleri, tedavi yöntemiyle ilgili hususlar yüzeysel olarak ele alınmıştır.I boken framförs kritik mot de behandlingsformer som kvinnorna utsätts.
Genellikle, yüzeyine tarçın serpiştirilerek servis edilir.Det vanligtvis service med kanel.
M3ün hedefi bütün Ay yüzeyinin ilk mineral haritasını sağlamaktı.M3 мав за мету скласти першу мінеральну карту всієї місячної поверхні.
Gezegenin koyu bir yüzeyi vardır.Супутник має дуже темну поверхню.
Sessiz güneş solar yüzeyin geri kalanını oluşturur.Спокійне Сонце є рештою сонячної поверхні.
Yüzeye anti-bakteriyel olan, iyonik gümüşlü antimikrobiyal Gorilla Camı, 2014 yılının başında gösterildi.Антибактеріальне Gorilla Glass з йонами срібла вбудованими в поверхню було продемонстроване на початку 2014.
Çok düşük yüzey sıcaklıkları (3500-4500 K) ve olağanüstü yarıçaplara sahiptirler.Такі зірки мають дуже низьку температуру поверхні (3500-4500 K) та величезні розміри.
Merkür'ün yüzeyi aşırı derecede kraterlidir ve görünüm olarak Ay'a benzer.Поверхня Меркурія виявилася сильно кратерована і схожа на місячну.
Magma üst yüzeye yaklaştıkça, o magma odasının altında ya da volkanın içinde birleşirler.Коли магма наближається до верхньої поверхні, утворюючи магматичне вогнище під або всередині вулкана.
Diğer istasyonlar yer yüzeyinin üstündedir.Надземна станція Станція зводиться над землею.
MECA Mars yüzeyinin kimyasal analizini yapar.Визначити хімічний склад марсіанської поверхні.
Değişmiş parçacıklar Galilean aylarının yüzey özellikleri üzerinde de önemli bir etkiye sahiptir.Заряджені частинки мають значний вплив на поверхневі характеристики галілеєвих супутників.
Bu nehir eğer bir yüzey nehri olsaydı, dünyanın en büyük altıncı nehri olarak kabul edilecekti.Якби ця річка текла на поверхні, то вона б була шостою в списку річок по повноводності.
Lakhta Center'in toplam yüzey alanının sadece %30'u bina inşaatı için kullanılacaktır.Вид на Лахта-центр Планується забудувати тільки 30% ділянки.
Spider-Man gibi Kasady de her türlü yüzeye tırmanabilir.Як і Людина-павук, Карнидж може триматися за будь-яку поверхню.
Su yüzeyinin hemen altında bulunurlar.Близько до поверхні підходять підземні води.
Kaygan yüzeylere tırmanamaz.Взимку не виходить на поверхню.
Çünkü aynalar küçük yüzeye sahiptir.Зябра мають велику площу поверхні.
Mars yüzeyinde gözlemlediği bu uzun doğrusal hatlara Dünya’daki ünlü nehirlerin adlarını verdi.Ці canali були імовірно довгими прямими лініями на поверхні Марса, яким він дав назви відомих річок Землі.
Örnek olarak, 3B parametrik yüzey: r1 ve r2 formüllerini ikiye katlayarak elde edilir.Наприклад тривимірне параметричне задання поверхні отримується перемноженням двох суперформул r1 and r2.
Yüzeyin büyük bölümü kar ve buzullarla kaplıdır.Вся поверхня планети покрита снігом і скелями.
Bulut, Güneş yüzeyiyle aynı sıcaklığa (6.000 °C) sahiptir.Хмара має температуру близько 6000° C, що майже дорівнює температурі поверхні Сонця.
Yüzeyinin altında sıvı sudan oluşan bir okyanus olma ihtimali bulunmaktadır.Вважається, що під льодовою поверхнею супутника існує океан.
Bu etki aynı zamanda “yüzey etkisi” olarak da bilinir.Ця проблема відома як «ефект горизонту».
Carter genç bayanı da alarak yüzeye çıkıyor.У грі також з'являється і молоде втілення Уолтера.
Oyun yüzeyi tekdüze koyu bir renk ve mat olacaktır.Ігрова поверхня столу повинна бути матовою, однорідної темного забарвлення.
Yalnızca derinin üst katmanını etkileyen yanıklar yüzeysel veya birinci derece yanık olarak tanımlanmaktadır.Опіки, що впливають тільки на поверхню шкіри, відомі як поверхневі або опіки першого ступеня.
Kişiler yüzeysel olarak tasvir edilmişlerdir.Деякі захоплені істотами з поверхні.
Gemilerin yüzeylerinin paslanmasını önlemek için de kullanılır.Велися також дискусії щодо контролю пересування надводних кораблів.
Serbest oyun boşluğu, oyun sahası yüzeyinden ölçüldüğünde en az 7 m yüksekliğinde olmalıdır.Будь-які перешкоди, що перебувають над площадкою повинні бути на висоті не менше 7м від ігрової поверхні.
S-500 yeni nesil bir yüzeyden-havaya füze sistemidir.С-500 являє собою нове покоління зенітних ракетних систем.
Küçük türlerde ise hiç solungaç bulunmaz, bunlar vücutlarının bütün yüzeyiyle solunum yaparlar.Органів дихання немає — дихають всією поверхнею тіла.
Yüzey suları, temel su kaynağıdır.Ґрунтові води — джерело водопостачання.
Malzemenin fiziksel yüzeyleri ve kenarları vardır.Матеріал має фізичні якості і краї.
Kavramsal olarak, modellenen yüzeyin etrafında bir örgü oluşturarak çalışır.По суті, він працює шляхом побудови сітки над моделюється поверхні.
Bunlar özellikle çatlak yüzeylerde meydana gelen bitkiler benzeyen mangan oksitleridir.Особливо ті, вигляд яких різко виділяється на загальному фоні.
Üç ya da daha fazla akma-kayma yüzeyi olabilir.Можуть нести один-два палубних вертольоти.
Ana bileşen, 20.000 K yüzey sıcaklığını sahip olan B-tipi mavi-beyaz bir anakol yıldızıdır.Зорі з найбільшою температури поверхні (близько 30 000 К) мають блакитно-біле забарвлення.
Yüzey, matematikte ve özellikle topolojide iki boyutlu çokkatlı.Поверхня в математиці, особливо в топології, це двовимірний топологічний многовид.
Köpüğün yüzey enerjisi minimum olmasına rağmen, köpük minimal yüzeye sahip değildir).Невисоке енергоспоживання, немає рухомих частин.
İlgili Sayfalar