yüzünden ile cümle
yüzünden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
5
ORT. KELİME
Yüzünden okunuyor.It is written in his face.
İnsanlar sel yüzünden tahliye edildiler.People were evacuated because of the flood.
Kar yüzünden tren çalışmadı.Because of the snow, the train didn't run.
Olanlar yüzünden aşırı heyecanlandı.Tom got freaked out by what happened.
Okul kar yüzünden kapalı.The school is closed because of the snow.
Onun yüzünden müzik dünyası sonsuza dek değişti.Because of him the music world was changed forever.
Dünyada yeterli yiyecek vardır; insanlar siyaset yüzünden açlık çekiyorlar.There is enough food in the world; people are starving because of politics.
Senin yüzünden kan basıncımla ilgili sorun yaşıyorum.Because of you, I'm having problems with my blood pressure.
Ben onun yüzünden hâlâ kızgınım.I'm still angry because of her.
Ben on dört yaşındayken babam subaraknoid kanama yüzünden öldü.My father died of a subarachnoid hemorrhage when I was fourteen.
Seni umursamazlığın yüzünden cezalandırıyorum.I'm punishing you for your negligence.
Güzel kız yüzünden dikkati dağılmıştı.He was distracted by the beautiful girl.
Kaza yüzünden sarsıldı.She was shaken by the accident.
Yoğun sis yüzünden hiç kimse görülemedi.Because of the dense fog, nobody could be seen.
Sanırım bu Tom'un bir çocuk olması gerçeği yüzünden.I assume this is due to the fact that Tom is a minor.
Bu sabah hastalık yüzünden iş yerine gidemeyeceğimi belirttim.I called in sick this morning.
Fırtına yüzünden yoktum.He was absent because of the storm.
Yağmur yüzünden oyunu ertelemek zorunda kaldık.We had to postpone the game due to rain.
Hastalığım yüzünden bugün ziyaret edemedim.I could not visit today because of my illness.
Tom bunun yüzünden biraz çıldırdı.Tom was a bit freaked out by it.
Tom yüzünden buradayım.I'm here because of Tom.
Senin yüzünden geciktik.We're late because of you.
Senin yüzünden buradayız.We're here because of you.
O duygu yüzünden bunalmıştı.She was overwhelmed with emotion.
Kahretsin, o lanet baykuşun çok gürültülü bir şekilde cırlaması yüzünden uyuyamıyorum.Fuck, I can't sleep because those damn owls are screeching so loudly.
Gelecekle ilgili endişeler yüzünden ikisi de çocuk istemiyorlar.Due to worries about the future, both of them do not want children.
Gürültü yüzünden uykuya dalamadım.I couldn't fall asleep because of the noise.
Şehir ışıkları yüzünden yıldızlar sönük görünüyor.The stars seem dim because of the city lights.
Sen hiç bir kadın yüzünden ağladın mı?Have you ever cried because of a woman?
Tom maskeyi yüzünden çıkardı.Tom pulled the mask off his face.
Tom'un birası soğuk yüzünden dondu.Tom's beer froze because of the cold.
Senin yüzünden her şey mahvoldu.Everything is ruined because of you.
Tom senin yüzünden ayrıldı.Tom left because of you.
Onun görgü yokluğu yüzünden dehşete düştüm.I was appalled by her lack of good manners.
Hastalık yüzünden toplantıya katılamadım.I wasn't able to attend the meeting due to illness.
Olanlar yüzünden şok olduk.We were shocked by what happened.
Bunu senin yüzünden yaptım.I did it on account of you.
Tom'un yüzünden bir damla ter aktı.A drop of sweat ran down Tom's face.
Hava yüzünden evde kaldım.I stayed home because of the weather.
Bunun iyi haber olmadığını yüzünden söyleyebilirim.I can tell from your face that it's not good news.
Bu başarısızlık senin yüzünden oldu.This failure occurred because of you.
Tom bir soğuk algınlığı yüzünden yataktaydı.Tom was in bed with a cold.
Tom yapmadığı bir şey yüzünden hapiste.Tom is in prison for something he didn't do.
Yüzünden gözyaşları düşmeye başladı.Tears began to roll down her face.
Senin yüzünden başım belada.I'm in trouble because of you.
Tom, Mary'nin ona söylediği şey yüzünden çok üzgündü.Tom is very upset by what Mary told him.
Tom'un gözleri göz yaşları yüzünden ıslaktı.Tom's eyes were wet with tears.
Mary ona yüzünden yumruk atmamı istetti.Mary made me want to punch her in the face.
Bu senin yüzünden oldu.This is because of you.
Okyanus fırtına yüzünden dalgalıydı.The ocean was choppy because of the storm.
Mary saçını yüzünden itti.Mary pushed her hair away from her face.
Yoğun trafik yüzünden geç kaldım.I was late because of the heavy traffic.
Açık hava konseri yağmur yüzünden iptal oldu.The open-air concert was cancelled because of the rain.
Kırmızı gömlek yüzünden mi?Is it because of the red shirt?
Tom'un sonuçlar yüzünden mutsuz olacağını biliyordum.I knew Tom would be unhappy with the results.
Sonuçlar yüzünden mutsuz olacağını biliyordum.I knew you'd be unhappy with the results.
Senin yüzünden buradayım.I'm here because of you.
Onların yüzünden buradayım.I'm here because of them.
Onun yüzünden buradayım.I'm here because of him.
Hans aptallığı yüzünden kaçar.Hans gets away because of his stupidity.