yürekli ile cümle

yürekli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

Onu uyandıracak kadar yürekli adam yoktur. Öyleyse benim karşımda kim durabilir?Il suo starnuto irradia luce e i suoi occhi sono come le palpebre dell'aurora

Onu uyandıracak kadar yürekli adam yoktur. Öyleyse benim karşımda kim durabilir?Jeho kýchanie žiari svetlom a jeho oči sú jako riasy rannej zory.

Onu uyandıracak kadar yürekli adam yoktur. Öyleyse benim karşımda kim durabilir?Kichanie jego czyni blask, a oczy jego są jako powieki zorzy.

Onu uyandıracak kadar yürekli adam yoktur. Öyleyse benim karşımda kim durabilir?아무도 그것을 격동시킬 용맹이 없거든 능히 나를 당할 자가 누구냐

Onu uyandıracak kadar yürekli adam yoktur. Öyleyse benim karşımda kim durabilir?Nadie hay tan osado que lo despierte. ¿Quién podrá presentarse delante de él

Onu uyandıracak kadar yürekli adam yoktur. Öyleyse benim karşımda kim durabilir?Ni ga človeka toliko drznega, da bi ga dražil. – In kdo je, ki bi se smel postaviti pred moje obličje?

Onu uyandıracak kadar yürekli adam yoktur. Öyleyse benim karşımda kim durabilir?Nimeni nu este atît de îndrăzneţ ca să -l întărîte. Cine Mi s'ar împotrivi în faţă?

Onu uyandıracak kadar yürekli adam yoktur. Öyleyse benim karşımda kim durabilir?Nincs oly merész, a ki õt felverje. Ki hát az, a ki velem szállna szembe?

Onu uyandıracak kadar yürekli adam yoktur. Öyleyse benim karşımda kim durabilir?Ninguém há tão ousado, que se atreva a despertá-lo; quem, pois, é aquele que pode erguer-se diante de mim?

Onu uyandıracak kadar yürekli adam yoktur. Öyleyse benim karşımda kim durabilir?Sen kidasta lähtee tulisoihtuja, sinkoilee säkeniä.

Onu uyandıracak kadar yürekli adam yoktur. Öyleyse benim karşımda kim durabilir?Ud af dens Gab farer Fakler, Ildgnister spruder der frem.

Onu uyandıracak kadar yürekli adam yoktur. Öyleyse benim karşımda kim durabilir?Vuur springt uit zijn muil.

Onu uyandıracak kadar yürekli adam yoktur. Öyleyse benim karşımda kim durabilir?Z úst jeho jako pochodně vycházejí, a jiskry ohnivé vyskakují.

Onu uyandıracak kadar yürekli adam yoktur. Öyleyse benim karşımda kim durabilir?Ουδεις ειναι τοσον τολμηρος ωστε να εγειρη αυτον και τις δυναται να σταθη εμπροσθεν εμου;

Onu uyandıracak kadar yürekli adam yoktur. Öyleyse benim karşımda kim durabilir?Няма човек толкова дързък щото да смее да го раздразни. Тогава кой може да застане пред Мене?

Onu uyandıracak kadar yürekli adam yoktur. Öyleyse benim karşımda kim durabilir?לא אכזר כי יעורנו ומי הוא לפני יתיצב׃

Onu uyandıracak kadar yürekli adam yoktur. Öyleyse benim karşımda kim durabilir?ليس من شجاع يوقظه فمن يقف اذا بوجهي.

Onu uyandıracak kadar yürekli adam yoktur. Öyleyse benim karşımda kim durabilir?沒有那麼兇猛的人敢惹他．這樣、誰能在我面前站立得住呢

RAB sapık yürekliden iğrenir, Dürüst yaşayandan hoşnut kalır.Abominación le son a Jehovah los perversos de corazón, pero los íntegros de camino le son agradables

RAB sapık yürekliden iğrenir, Dürüst yaşayandan hoşnut kalır.Cei cu inima stricată sînt o scîrbă înaintea Domnului, dar cei ce umblă fără prihană Îi sînt plăcuţi.

RAB sapık yürekliden iğrenir, Dürüst yaşayandan hoşnut kalır.De HERE verafschuwt slechte mensen, maar wie oprecht leeft vindt genade in Zijn ogen.

RAB sapık yürekliden iğrenir, Dürüst yaşayandan hoşnut kalır.Der HERR hat Greuel an den verkehrten Herzen, und Wohlgefallen an den Frommen.

RAB sapık yürekliden iğrenir, Dürüst yaşayandan hoşnut kalır.De svigefulde er HERREN en Gru, hans Velbehag ejer, hvo lydefrit vandrer.

RAB sapık yürekliden iğrenir, Dürüst yaşayandan hoşnut kalır.En styggelse för HERREN äro de vrånghjärtade, men de vilkas väg är ostrafflig behaga honom väl.

RAB sapık yürekliden iğrenir, Dürüst yaşayandan hoşnut kalır.Gnusoba so GOSPODU spačeni v srcu, a po volji mu so, kateri so popolni na svojem potu.

RAB sapık yürekliden iğrenir, Dürüst yaşayandan hoşnut kalır.I cuori depravati sono in abominio al Signore che si compiace di chi ha una condotta integra

RAB sapık yürekliden iğrenir, Dürüst yaşayandan hoşnut kalır.Kẻ có lòng gian tà lấy làm gớm ghiếc cho Ðức Giê-hô-va; Nhưng ai có tánh hạnh trọn vẹn được đẹp lòng Ngài.

RAB sapık yürekliden iğrenir, Dürüst yaşayandan hoşnut kalır.Kẻ có lòng gian_tà lấy_làm gớm_ghiếc cho Ðức_Giê - hô-va ; Nhưng ai có tánh hạnh trọn_vẹn được đẹp_lòng Ngài .

RAB sapık yürekliden iğrenir, Dürüst yaşayandan hoşnut kalır.마음이 패려한 자는 여호와의 미움을 받아도 행위가 온전한 자는 그의 기뻐하심을 받느니라

RAB sapık yürekliden iğrenir, Dürüst yaşayandan hoşnut kalır.Obrzydliwością są Panu przewrotni sercem; ale mu się podobają, którzy żyją bez zmazy.

RAB sapık yürekliden iğrenir, Dürüst yaşayandan hoşnut kalır.Ohavností jsou Hospodinu převrácení srdcem, ale ctného obcování líbí se jemu.

RAB sapık yürekliden iğrenir, Dürüst yaşayandan hoşnut kalır.Ohavnosťou sú Hospodinovi prevrátení srdcom; ale jeho záľuba je v tých, ktorých cesta je bezúhonná.

RAB sapık yürekliden iğrenir, Dürüst yaşayandan hoşnut kalır.TUHAN membenci orang yang berhati jahat, tapi Ia mengasihi orang yang hidup tanpa cela

RAB sapık yürekliden iğrenir, Dürüst yaşayandan hoşnut kalır.Útálatosok az Úrnál az álnok szívûek; kedvesek pedig õ nála, a kik az õ útjokban tökéletesek.

RAB sapık yürekliden iğrenir, Dürüst yaşayandan hoşnut kalır.Väärämieliset ovat Herralle kauhistus, mutta nuhteettomasti vaeltaviin hän mielistyy.

RAB sapık yürekliden iğrenir, Dürüst yaşayandan hoşnut kalır.Οι διεστραμμενοι την καρδιαν ειναι βδελυγμα εις τον Κυριον αλλ' οι αμεμπτοι την οδον ειναι δεκτοι εις αυτον.

RAB sapık yürekliden iğrenir, Dürüst yaşayandan hoşnut kalır.Мерзость пред Господом – коварные сердцем; но благоугодны Ему непорочные в пути.

RAB sapık yürekliden iğrenir, Dürüst yaşayandan hoşnut kalır.Развратените в сърце са мерзост Господу, А непорочните в пътя си са угодни Нему,

RAB sapık yürekliden iğrenir, Dürüst yaşayandan hoşnut kalır.תועבת יהוה עקשי לב ורצונו תמימי דרך׃

RAB sapık yürekliden iğrenir, Dürüst yaşayandan hoşnut kalır.كراهة الرب ملتوو القلب ورضاه مستقيمو الطريق.

RAB sapık yürekliden iğrenir, Dürüst yaşayandan hoşnut kalır.心中乖僻的、為耶和華所憎惡．行事完全的、為他所喜悅

Sapık yürekli kişi iyilik beklememeli. Diliyle aldatan da belaya düşer.Az elfordult szívû ember nem nyerhet jót, és a ki az õ nyelvével gonosz, esik nyomorúságba.

Sapık yürekli kişi iyilik beklememeli. Diliyle aldatan da belaya düşer.Cel cu inimă prefăcută nu găseşte fericirea, şi cel cu limba stricată cade în nenorocire. -

Sapık yürekli kişi iyilik beklememeli. Diliyle aldatan da belaya düşer.Človek krivolakého srdca nenajde dobrého, a ten, kto je prevrátený čo do svojho jazyka, padne do zlého.

Sapık yürekli kişi iyilik beklememeli. Diliyle aldatan da belaya düşer.Den som er falsk i hjertet, finner intet godt, og den som er vrang i sin tale, faller i ulykke.

Sapık yürekli kişi iyilik beklememeli. Diliyle aldatan da belaya düşer.Den som har ett vrångt hjärta vinner ingen framgång, och den som har en förvänd tunga, han faller i olycka.

Sapık yürekli kişi iyilik beklememeli. Diliyle aldatan da belaya düşer.Ein verkehrtes Herz findet nichts Gutes; und der verkehrter Zunge ist, wird in Unglück fallen.

Sapık yürekli kişi iyilik beklememeli. Diliyle aldatan da belaya düşer.Ej finder man Lykke, når Hjertet er vrangt, man falder i Våde, når Tungen er falsk.

Sapık yürekli kişi iyilik beklememeli. Diliyle aldatan da belaya düşer.El perverso de corazón nunca hallará el bien, y el de doble lengua caerá en el mal

Sapık yürekli kişi iyilik beklememeli. Diliyle aldatan da belaya düşer.Kdor je spačenega srca, ne doseže dobrega, in kdor je prekanjenega jezika, zaide v nesrečo.

Sapık yürekli kişi iyilik beklememeli. Diliyle aldatan da belaya düşer.Kẻ nào có lòng vày vò không tìm được phước hạnh; Và ai có lưỡi gian tà sẽ sa vào tai hại.

Sapık yürekli kişi iyilik beklememeli. Diliyle aldatan da belaya düşer.Kẻ nào có lòng vày_vò không tìm được phước hạnh ; Và ai có lưỡi gian_tà sẽ sa vào tai_hại .

Sapık yürekli kişi iyilik beklememeli. Diliyle aldatan da belaya düşer.마음이 사특한 자는 복을 얻지 못하고 혀가 패역한 자는 재앙에 빠지느니라

Sapık yürekli kişi iyilik beklememeli. Diliyle aldatan da belaya düşer.O perverso de coração nunca achará o bem; e o que tem a língua dobre virá a cair no mal.

Sapık yürekli kişi iyilik beklememeli. Diliyle aldatan da belaya düşer.Převrácené srdce nenalézá toho, což jest dobrého; a kdož má vrtký jazyk, upadá v těžkost.

Sapık yürekli kişi iyilik beklememeli. Diliyle aldatan da belaya düşer.Przewrotny w sercu nie znajduje dobrego; a kto jest przewrotnego języka, wpadnie we złe.

Sapık yürekli kişi iyilik beklememeli. Diliyle aldatan da belaya düşer.Seorang penipu tidak akan bahagia, orang dengan lidah bercabang akan mendapat celaka

Sapık yürekli kişi iyilik beklememeli. Diliyle aldatan da belaya düşer.Un coeur faux ne trouve pas le bonheur, Et celui dont la langue est perverse tombe dans le malheur.

İlgili Sayfalar

yürekli ne demek?yürekli eş anlamlısı yürekli hecelere ayrılması