yürekli ile cümle

yürekli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Kötü kişi kendisini kovalayan olmasa bile kaçar, Doğrularsa genç aslan gibi yüreklidir.惡人雖無人 追趕 也 逃跑 、 義人卻膽壯 像 獅子
Mercutio Ah, aynı soluk sert yürekli zamparalık, bu Rosaline머큐시오를 아, 같은 연한 하드 마음 하층 계급의 여자, 그 로잘린,
Mercutio Ah, aynı soluk sert yürekli zamparalık, bu RosalineMERCUCIO ¡Ah, ese mismo pálida muchacha de corazón duro, que Rosaline,
Mercutio Ah, aynı soluk sert yürekli zamparalık, bu RosalineMercutio Ach, ten rovnaký svetle tvrdé srdce dievča, ktoré Rosalina,
Mercutio Ah, aynı soluk sert yürekli zamparalık, bu RosalineMercutio Ach, ten sam blady bezlitosny dziewucha, że Rosaline,
Mercutio Ah, aynı soluk sert yürekli zamparalık, bu RosalineMercutio Ach, ten stejný světle tvrdé srdce děvče, které Rosaline,
Mercutio Ah, aynı soluk sert yürekli zamparalık, bu RosalineMercutio Ah, că aceeaşi culoare cu inima împietrită târfă, că Rosalina,
Mercutio Ah, aynı soluk sert yürekli zamparalık, bu RosalineMercutio Ah, das gleiche blasse hartherzig Weibsbild, dass Rosaline,
Mercutio Ah, aynı soluk sert yürekli zamparalık, bu RosalineMercutio Ah, dat dezelfde bleke hardvochtig deerne, die Rosaline,
Mercutio Ah, aynı soluk sert yürekli zamparalık, bu RosalineMercutio Ah, den samme blege hårdhjertede tøs, at Rosaline,
Mercutio Ah, aynı soluk sert yürekli zamparalık, bu RosalineMERCUTIO Ah, đó nhạt thiếu nư cứng lòng, rằng Rosaline,
Mercutio Ah, aynı soluk sert yürekli zamparalık, bu RosalineMercutio Ah, että sama kalpea kovasydäminen piika, että Rosaline,
Mercutio Ah, aynı soluk sert yürekli zamparalık, bu RosalineMercutio Ah, hogy ugyanazt a sápadt kemény szívű leányzó, hogy Rosaline,
Mercutio Ah, aynı soluk sert yürekli zamparalık, bu RosalineMercutio Ah, isso mesmo moça pálida de coração duro, que Rosaline,
Mercutio Ah, aynı soluk sert yürekli zamparalık, bu RosalineMercutio Ah, que même pâles cœur dur donzelle, que Rosaline,
Mercutio Ah, aynı soluk sert yürekli zamparalık, bu RosalineMercutio Ah, samma bleka hårdhjärtade jänta, som Rosaline,
Mercutio Ah, aynı soluk sert yürekli zamparalık, bu RosalineMERCUTIO Ah, ta isti bledo trdega srca wench, da Rosaline,
Mercutio Ah, aynı soluk sert yürekli zamparalık, bu RosalineMercutio Ah, yang pucat sama keras hati gadis, Rosaline bahwa,
Mercutio Ah, aynı soluk sert yürekli zamparalık, bu RosalineMercutio Ah, την ίδια χλωμό σκληρόκαρδοι υπηρέτρια, που Rosaline,
Mercutio Ah, aynı soluk sert yürekli zamparalık, bu RosalineMERCUTIO Ah, че същото бледо безсърдечно момиче, че Rosaline
Mercutio Ah, aynı soluk sert yürekli zamparalık, bu RosalineMERCUTIO آه ، أن نفس شاحب القاسي فتاة ، أن روزالين ،
Mercutio Ah, aynı soluk sert yürekli zamparalık, bu RosalineMercuzio Ah, quello stesso pallido cuore duro wench, che Rosaline,
Mercutio Ah, aynı soluk sert yürekli zamparalık, bu RosalineМеркуцио Ах, что же бледно-жестокосердный девка, что Розалина,
Mercutio Ah, aynı soluk sert yürekli zamparalık, bu Rosalineמרקוטיו אה, בחורה באותו חיוור קשה לב, כי רוזלין,
Mercutio Ah, aynı soluk sert yürekli zamparalık, bu Rosaline彼は必ず怒って実行されるように彼を苦しめる。
Oğlum, bilge yürekli olursan, Benim yüreğim de sevinir.Anakku, aku senang sekali kalau engkau bijaksana
Oğlum, bilge yürekli olursan, Benim yüreğim de sevinir.Figlio mio, se il tuo cuore sarà saggio, anche il mio cuore gioirà
Oğlum, bilge yürekli olursan, Benim yüreğim de sevinir.Filho meu, se o teu coração for sábio, alegrar-se-á o meu coração, sim, ó, meu próprio;
Oğlum, bilge yürekli olursan, Benim yüreğim de sevinir.Fiule, dacă-ţi va fi inima înţeleaptă, inima mea se va bucura;
Oğlum, bilge yürekli olursan, Benim yüreğim de sevinir.Hijo mío, si tu corazón es sabio, también a mí se me alegrará el corazón
Oğlum, bilge yürekli olursan, Benim yüreğim de sevinir.Hỡi con , nếu lòng con khôn_ngoan , Thì lòng ta cũng sẽ được vui_mừng ;
Oğlum, bilge yürekli olursan, Benim yüreğim de sevinir.Hỡi con, nếu lòng con khôn ngoan, Thì lòng ta cũng sẽ được vui mừng;
Oğlum, bilge yürekli olursan, Benim yüreğim de sevinir.내 아들아 만일 네 마음이 지혜로우면 나 곧 내 마음이 즐겁겠고
Oğlum, bilge yürekli olursan, Benim yüreğim de sevinir.Mein Sohn, wenn dein Herz weise ist, so freut sich auch mein Herz;
Oğlum, bilge yürekli olursan, Benim yüreğim de sevinir.Mijn zoon! Reken maar dat ik blij ben als ik zie dat je je verstandig gedraagt.
Oğlum, bilge yürekli olursan, Benim yüreğim de sevinir.Min Søn, er dit Hjerte viist, så glæder mit Hjerte sig også,
Oğlum, bilge yürekli olursan, Benim yüreğim de sevinir.Min sønn! Er ditt hjerte vist, så skal også mitt hjerte glede sig,
Oğlum, bilge yürekli olursan, Benim yüreğim de sevinir.Min son, om ditt hjärta bliver vist, så gläder sig ock mitt hjärta;
Oğlum, bilge yürekli olursan, Benim yüreğim de sevinir.Môj synu, ak bude tvoje srdce múdre, i moje srdce sa bude radovať.
Oğlum, bilge yürekli olursan, Benim yüreğim de sevinir.Mon fils, si ton coeur est sage, Mon coeur à moi sera dans la joie;
Oğlum, bilge yürekli olursan, Benim yüreğim de sevinir.Poikani, jos sinun sydämesi viisastuu, niin minunkin sydämeni iloitsee;
Oğlum, bilge yürekli olursan, Benim yüreğim de sevinir.Sin moj, če je modro srce tvoje, veselilo se bo tudi moje srce,
Oğlum, bilge yürekli olursan, Benim yüreğim de sevinir.Synu mój! będzieli mądre serce twoje, będzie się weseliło serce moje, serce moje we mnie;
Oğlum, bilge yürekli olursan, Benim yüreğim de sevinir.Synu můj, bude-li moudré srdce tvé, veseliti se bude srdce mé všelijak ve mně;
Oğlum, bilge yürekli olursan, Benim yüreğim de sevinir.Szerelmes fiam, ha bölcs lesz a te elméd, örvendez a lelkem nékem is.
Oğlum, bilge yürekli olursan, Benim yüreğim de sevinir.Υιε μου, εαν η καρδια σου γεινη σοφη, θελει ευφραινεσθαι και η καρδια εμου
Oğlum, bilge yürekli olursan, Benim yüreğim de sevinir.Сине мой, ако бъде сърцето ти мъдро, То и на моето сърце ще е драго.
Oğlum, bilge yürekli olursan, Benim yüreğim de sevinir.Сын мой! если сердце твое будет мудро, то порадуется и мое сердце;
Oğlum, bilge yürekli olursan, Benim yüreğim de sevinir.בני אם חכם לבך ישמח לבי גם אני׃
Oğlum, bilge yürekli olursan, Benim yüreğim de sevinir.يا ابني ان كان قلبك حكيما يفرح قلبي انا ايضا
Oğlum, bilge yürekli olursan, Benim yüreğim de sevinir.我 兒 、 你 心 若 存 智 慧 、 我 的 心 也 甚 歡 喜
Oğlum, bilge yürekli olursan, Benim yüreğim de sevinir.我兒 、 你 心 若 存 智慧 、 我 的 心 也 甚 歡喜
Onu uyandıracak kadar yürekli adam yoktur. Öyleyse benim karşımda kim durabilir?( 41 : 1 ) Chẳng ai đủ gan dám trêu_chọc nó ; Vậy , ai sẽ đứng ở trước mặt ta cho nổi ?
Onu uyandıracak kadar yürekli adam yoktur. Öyleyse benim karşımda kim durabilir?(41:1) Chẳng ai đủ gan dám trêu chọc nó; Vậy, ai sẽ đứng ở trước mặt ta cho nổi?
Onu uyandıracak kadar yürekli adam yoktur. Öyleyse benim karşımda kim durabilir?(41:1) Nul n`est assez hardi pour l`exciter; Qui donc me résisterait en face?
Onu uyandıracak kadar yürekli adam yoktur. Öyleyse benim karşımda kim durabilir?41:2 Niemand ist so kühn, daß er ihn reizen darf; wer ist denn, der vor mir stehen könnte?
Onu uyandıracak kadar yürekli adam yoktur. Öyleyse benim karşımda kim durabilir?(41:2) Нет столь отважного, который осмелился бы потревожить его; кто же может устоять перед Моим лицем?
Onu uyandıracak kadar yürekli adam yoktur. Öyleyse benim karşımda kim durabilir?Bloss fara ut ur hans gap, eldgnistor springa fram därur.
Onu uyandıracak kadar yürekli adam yoktur. Öyleyse benim karşımda kim durabilir?Bluss farer ut av dens gap, gnister spruter frem.
Onu uyandıracak kadar yürekli adam yoktur. Öyleyse benim karşımda kim durabilir?Ia ganas bila dibangunkan dari tidurnya; tak seorang pun berani berdiri di hadapannya
İlgili Sayfalar
yürekli ne demek?yürekli eş anlamlısıyürekli hecelere ayrılması