yürek ile cümle
yürek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu yüzden bu sonuçlar bizi oldukça yüreklendirdi.Έτσι είμαστε πολύ ενθαρρυμένοι από αυτά τα αποτελέσματα
Bu yüzden bu sonuçlar bizi oldukça yüreklendirdi.Мы очень вдохновлены этими результатами.
Bu yüzden bu sonuçlar bizi oldukça yüreklendirdi.Така че сме много окуражени от тези резултати.
Bu yüzden bu sonuçlar bizi oldukça yüreklendirdi.Тож ми дуже заохочені тими результатами.
Bu yüzden bu sonuçlar bizi oldukça yüreklendirdi.אז אנחנו מאוד מעודדים מהממצאים האלה.
Bu yüzden bu sonuçlar bizi oldukça yüreklendirdi.لذا فهذه النتائج مشجعة جدا
Bu yüzden bu sonuçlar bizi oldukça yüreklendirdi.我々は、二年前よりさらに確信を深めています
Bu yüzden ellerde derman kalmayacak, Her yürek eriyecek.A protož všeliké ruce oslábnou, a všeliké srdce člověka rozplyne se.
Bu yüzden ellerde derman kalmayacak, Her yürek eriyecek.C`est pourquoi toutes les mains s`affaiblissent, Et tout coeur d`homme est abattu.
Bu yüzden ellerde derman kalmayacak, Her yürek eriyecek.Därför sjunka alla händer ned, och alla människohjärtan förfäras.
Bu yüzden ellerde derman kalmayacak, Her yürek eriyecek.Darum werden alle Hände laß und aller Menschen Herz wird feige sein.
Bu yüzden ellerde derman kalmayacak, Her yürek eriyecek.De aceea toate mînile slăbesc, şi orice inimă omenească se topeşte.
Bu yüzden ellerde derman kalmayacak, Her yürek eriyecek.Derfor blir alle hender slappe og hvert menneskehjerte smelter.
Bu yüzden ellerde derman kalmayacak, Her yürek eriyecek.Derfor slappes hver Hånd, hvert Menneskehjerte smelter,
Bu yüzden ellerde derman kalmayacak, Her yürek eriyecek.Dlatego wszelkie ręce osłabieją, a wszelkie serce człowiecze stopnieje.
Bu yüzden ellerde derman kalmayacak, Her yürek eriyecek.Ezért megerõtlenülnek minden kezek, és elolvad minden embernek szíve;
Bu yüzden ellerde derman kalmayacak, Her yürek eriyecek.그러므로 모든 손이 피곤하며 각 사람의 마음이 녹을 것이라
Bu yüzden ellerde derman kalmayacak, Her yürek eriyecek.Pelo que todas as mãos se debilitarão, e se derreterá o coração de todos os homens.
Bu yüzden ellerde derman kalmayacak, Her yürek eriyecek.Perciò tutte le braccia sono fiacche, ogni cuore d'uomo viene meno
Bu yüzden ellerde derman kalmayacak, Her yürek eriyecek.Por tanto, todas las manos se debilitarán, y todo corazón humano desfallecerá
Bu yüzden ellerde derman kalmayacak, Her yürek eriyecek.Preto ochabnúc klesnú všetky ruky, a každé srdce človeka sa rozplynie.
Bu yüzden ellerde derman kalmayacak, Her yürek eriyecek.Sentähden herpoavat kaikki kädet, ja kaikki ihmissydämet raukeavat.
Bu yüzden ellerde derman kalmayacak, Her yürek eriyecek.Setiap orang akan merasa lumpuh tangannya dan kehilangan keberaniannya
Bu yüzden ellerde derman kalmayacak, Her yürek eriyecek.Uw armen zijn verlamd door angst. De moedigste harten smelten en zijn bang.
Bu yüzden ellerde derman kalmayacak, Her yürek eriyecek.Vậy nên mọi tay đều yếu đuối, lòng người đều tan chảy.
Bu yüzden ellerde derman kalmayacak, Her yürek eriyecek.Vậy nên mọi tay đều yếu_đuối , lòng người đều tan chảy .
Bu yüzden ellerde derman kalmayacak, Her yürek eriyecek.Zatorej bodo omahovale vse roke in tajalo se bo vsako srce človeško;
Bu yüzden ellerde derman kalmayacak, Her yürek eriyecek.Δια τουτο πασαι αι χειρες θελουσιν εκλυθη, και πασα καρδια ανθρωπου θελει διαλυθη.
Bu yüzden ellerde derman kalmayacak, Her yürek eriyecek.Затова всичките ръце ще ослабват, И сърцето на всеки човек ще се стопи.
Bu yüzden ellerde derman kalmayacak, Her yürek eriyecek.От того руки у всех опустились, и сердце у каждого человека растаяло.
Bu yüzden ellerde derman kalmayacak, Her yürek eriyecek.על כן כל ידים תרפינה וכל לבב אנוש ימס׃
Bu yüzden ellerde derman kalmayacak, Her yürek eriyecek.لذلك ترتخي كل الايادي ويذوب كل قلب انسان
Bu yüzden ellerde derman kalmayacak, Her yürek eriyecek.所 以 人 手 都 必 軟 弱 、 人 心 都 必 消 化
Bu yüzden ellerde derman kalmayacak, Her yürek eriyecek.所以 人手 都 必 軟弱 、 人心 都 必 消化
Chiswick. "Sonra o tamam" dedi chappie yürekten.Chiswick의. "그렇다면 그건 괜찮아요 "라고 말했다 놈
Chiswick. "Sonra o tamam" dedi chappie yürekten.Chiswick "." Sau đó, đó là tất cả các quyền ", một kẻ chân thành.
Chiswick. "Sonra o tamam" dedi chappie yürekten.Chiswick. " Tak to je v pořádku, "řekl chlapík srdečně.
Chiswick. "Sonra o tamam" dedi chappie yürekten.Chiswick. " Then, że wszystko w porządku ", powiedział chappie serdecznie.
Chiswick. "Sonra o tamam" dedi chappie yürekten.Chiswicku. " Tak to je v poriadku, "povedal chlapík srdečne.
Chiswick. "Sonra o tamam" dedi chappie yürekten."След това, че всичко е наред", каза момък от сърце.
Chiswick. "Sonra o tamam" dedi chappie yürekten.من Chiswick. " ثم ان كل الحق "، وقال chappie
Chiswick. "Sonra o tamam" dedi chappie yürekten.心から。
Çünkü insan yürekten iman ederek aklanır, imanını ağzıyla açıklayarak kurtulur.Albowiem sercem wierzono bywa ku sprawiedliwości, ale się usty wyznanie dzieje ku zbawieniu.
Çünkü insan yürekten iman ederek aklanır, imanını ağzıyla açıklayarak kurtulur.Căci prin credinţa din inimă se capătă neprihănirea, şi prin mărturisirea cu gura se ajunge la mîntuire,
Çünkü insan yürekten iman ederek aklanır, imanını ağzıyla açıklayarak kurtulur.Denn so man von Herzen glaubt, so wird man gerecht; und so man mit dem Munde bekennt, so wird man selig.
Çünkü insan yürekten iman ederek aklanır, imanını ağzıyla açıklayarak kurtulur.for med hjertet tror en til rettferdighet, og med munnen bekjenner en til frelse.
Çünkü insan yürekten iman ederek aklanır, imanını ağzıyla açıklayarak kurtulur.사람이 마음으로 믿어 의에 이르고 입으로 시인하여 구원에 이르느니라
Çünkü insan yürekten iman ederek aklanır, imanını ağzıyla açıklayarak kurtulur.Lebo srdcom sa verí na spravedlivosť, a ústami sa vyznáva na spasenie.
Çünkü insan yürekten iman ederek aklanır, imanını ağzıyla açıklayarak kurtulur.Mert szívvel hiszünk az igazságra, szájjal teszünk pedig vallást az idvességre.
Çünkü insan yürekten iman ederek aklanır, imanını ağzıyla açıklayarak kurtulur.Nebo srdcem se věří k spravedlnosti, ale ústy vyznání děje se k spasení.
Çünkü insan yürekten iman ederek aklanır, imanını ağzıyla açıklayarak kurtulur.pois é com o coração que se crê para a justiça, e com a boca se faz confissão para a salvação.
Çünkü insan yürekten iman ederek aklanır, imanını ağzıyla açıklayarak kurtulur.Porque con el corazón se cree para justicia, y con la boca se hace confesión para salvación
Çünkü insan yürekten iman ederek aklanır, imanını ağzıyla açıklayarak kurtulur.sillä sydämen uskolla tullaan vanhurskaaksi ja suun tunnustuksella pelastutaan.
Çünkü insan yürekten iman ederek aklanır, imanını ağzıyla açıklayarak kurtulur.S srcem se namreč veruje za pravičnost, a z usti se pripoznava za zveličanje.
Çünkü insan yürekten iman ederek aklanır, imanını ağzıyla açıklayarak kurtulur.Thi med Hjertet tror man til Retfærdighed, og med Munden bekender man til Frelse.
Çünkü insan yürekten iman ederek aklanır, imanını ağzıyla açıklayarak kurtulur.Ty genom hjärtats tro bliver man rättfärdig, och genom munnens bekännelse bliver man frälst.
Çünkü insan yürekten iman ederek aklanır, imanını ağzıyla açıklayarak kurtulur.vì tin bởi trong lòng mà được sự công bình, còn bởi miệng làm chứng mà được sự cứu rỗi.
Çünkü insan yürekten iman ederek aklanır, imanını ağzıyla açıklayarak kurtulur.vì tin bởi trong lòng mà được sự công_bình , còn bởi miệng làm_chứng mà được sự cứu_rỗi .
Çünkü insan yürekten iman ederek aklanır, imanını ağzıyla açıklayarak kurtulur.διοτι με την καρδιαν πιστευει τις προς δικαιοσυνην, και με το στομα γινεται ομολογια προς σωτηριαν.
Çünkü insan yürekten iman ederek aklanır, imanını ağzıyla açıklayarak kurtulur.потому что сердцем веруют к праведности, а устами исповедуют ко спасению.